The Fort Worth Press - Epidemia de viruela del mono retrocede pero no desapareció

USD -
AED 3.672505
AFN 64.49673
ALL 82.158918
AMD 358.939509
ANG 1.790403
AOA 916.999919
ARS 1564.860712
AUD 1.50025
AWG 1.8
AZN 1.700353
BAM 1.784033
BBD 2.019539
BDT 124.712665
BGN 1.77347
BHD 0.378367
BIF 3011.780588
BMD 1
BND 1.292991
BOB 11.787135
BRL 5.929501
BSD 1.002654
BTN 93.493996
BWP 14.163223
BYN 2.998481
BYR 19600
BZD 2.01662
CAD 1.43229
CDF 2280.000149
CHF 0.842945
CLF 0.025791
CLP 1015.079814
CNY 6.66665
CNH 6.67819
COP 3430.58
CRC 448.877578
CUC 1
CUP 24.064252
CVE 100.580597
CZK 22.29135
DJF 178.556769
DKK 6.81587
DOP 60.358117
DZD 137.168807
EGP 53.808499
ERN 15
ETB 164.575067
EUR 0.91186
FJD 2.292598
FKP 0.762556
GBP 0.763145
GEL 2.594977
GGP 0.762556
GHS 11.787081
GIP 0.762556
GMD 73.999939
GNF 8888.99024
GTQ 7.66589
GYD 209.71832
HKD 7.839502
HNL 26.953635
HRK 6.831965
HTG 131.457369
HUF 339.622503
IDR 18294.55
ILS 3.33015
IMP 0.762556
INR 92.722249
IQD 1520.092309
IRR 1937314.502631
ISK 125.109553
JEP 0.762556
JMD 158.691934
JOD 0.70896
JPY 158.9995
KES 130.059924
KGS 87.450193
KHR 4080.068959
KMF 448.999551
KPW 900.00035
KRW 1336.301234
KWD 0.31158
KYD 0.835644
KZT 451.435765
LAK 22592.768271
LBP 89796.128726
LKR 333.755975
LRD 168.449186
LSL 17.274601
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.489159
MAD 9.971905
MDL 18.399496
MGA 4527.086811
MKD 56.124496
MMK 2099.807194
MNT 3607.161117
MOP 8.102142
MRU 40.900654
MUR 46.780059
MVR 15.410223
MWK 1738.682283
MXN 19.082765
MYR 4.113699
MZN 63.91013
NAD 17.27405
NGN 1352.490221
NIO 36.896835
NOK 9.782355
NPR 149.590893
NZD 1.818601
OMR 0.384487
PAB 1.002755
PEN 3.42148
PGK 4.510668
PHP 63.881067
PKR 277.171369
PLN 4.05793
PYG 6286.657727
QAR 3.645038
RON 4.880398
RSD 107.266023
RUB 82.02575
RWF 1484.005145
SAR 3.751725
SBD 8.130619
SCR 13.848637
SDG 601.511051
SEK 10.202805
SGD 1.290255
SHP 0.760572
SLE 22.797529
SLL 20969.503664
SOS 573.031402
SRD 37.359778
STD 20697.981008
STN 22.348407
SVC 8.773306
SYP 13002.000337
SZL 17.270065
THB 33.939468
TJS 9.224798
TMT 3.51
TND 3.038261
TOP 2.40776
TRY 50.5779
TTD 6.803701
TWD 32.985978
TZS 2669.182985
UAH 45.169709
UGX 4246.158618
UYU 40.700724
UZS 12012.442077
VES 917.61775
VND 25793
VUV 121.154187
WST 2.823282
XAF 598.14091
XAG 0.023513
XAU 0.000279096509
XCD 2.70255
XCG 1.807054
XDR 0.707052
XOF 598.14091
XPF 108.786077
YER 236.550191
ZAR 17.48671
ZMK 9001.191204
ZMW 20.605862
ZWL 321.999592
SSP 5782.645223
MXV 2.139117
Epidemia de viruela del mono retrocede pero no desapareció
Epidemia de viruela del mono retrocede pero no desapareció / Foto: © AFP/Archivos

Epidemia de viruela del mono retrocede pero no desapareció

La epidemia de viruela del mono está en retroceso, pero no hay que proclamar victoria demasiado pronto, advierten expertos y autoridades sanitarias ya que hay que tener en cuenta los numerosos países africanos en los que circulaba mucho antes de este año.

Tamaño del texto:

"Nos encaminamos hacia el final, pero aún no estamos allí", declara a la AFP el virólogo Jean Claude Manuguara.

Con más de 70.000 casos en un centenar de países desde mayo, "una epidemia de +monkeypox+ tan importante en tan poco tiempo es algo nunca visto", recuerda este jefe de la unidad Medio Ambiente y riesgos infecciosos en el Instituto Pasteur.

Las personas más afectadas, pero no las únicas, son los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres.

Desde mediados de julio, la curva de contaminación disminuyó considerablemente, especialmente en Europa occidental y América del Norte.

Sin embargo, algunos países de América Latina siguen experimentando un aumento.

Y la viruela del mono, erigida como emergencia de salud pública internacional el 23 de julio por la OMS, conserva todavía este estatus, al igual que el covid.

"Una epidemia que se ralentiza puede ser más peligrosa, porque se puede pensar que la crisis terminó y se baja la guardia", advirtió a mediados de octubre Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS.

Sin embargo, según varios expertos, la disminución de la epidemia se debe en gran medida al cambio de comportamiento en las comunidades de riesgo, aunque la inmunización también desempeñó un papel importante.

Los comportamientos evolucionaron gracias al papel "de las asociaciones, quizás más escuchadas que las autoridades y más próximas al terreno", sugiere Jean Claude Manuguera.

Las encuestas indican que más de la mitad de los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres han reducido su número de encuentros sexuales.

En cuanto a la vacunación, "ayudó, pero el número de vacunas disponibles sigue siendo bajo", recuerda a la AFP Carlos Maluquer de Motes, profesor de virología en la universidad británica de Surrey.

La vacuna sigue siendo aconsejable en prevención y post-exposición. Según la Agencia Europea de Control de Enfermedades (ECDC), su eficacia clínica no está aún respaldada por "datos sólidos", pero presenta resultados preliminares positivos.

- Cuatro escenarios posibles -

"Sigue habiendo importantes incertidumbres sobre la evolución de la epidemia", subraya la agencia europea.

Sus expertos dibujan cuatro escenarios: Los dos desfavorables son un rebote de la epidemia -relacionado con el retorno de comportamientos de riesgo-, o bien una circulación reducida del virus con brotes esporádicos; mientras que los favorables son un retroceso persistente de la epidemia o bien la eliminación de la enfermedad en Europa.

El objetivo sigue siendo evitar que la viruela del mono (causada por un virus de ADN más grande y con menos posibilidades de cambios genéticos brutales que el de ARN) se vuelva más peligrosa o incluso se instale en países donde no lo es.

Actualmente es "endémica" en una decena de países africanos.

Es cierto que el virus de la viruela del mono es mucho menos contagioso que el de covid. Por lo tanto, los casos tienden a avanzar mucho más lentamente.

Pero en la medida que haya "más ciclos de infección, el +monkeypox+ tiene más posibilidades de modificarse e infectar a una mayor cantidad de personas", apunta Maluquer de Motes.

Este episodio recuerda que los virus no tienen fronteras y la respuesta debe ser global, insisten los defensores de un enfoque que combine salud humana, animal y ambiental ("One Health").

En las zonas endémicas de África central y occidental, la epidemia, más letal, se debe principalmente al contacto con la fauna en el medio rural.

En los últimos meses, "se ha vuelto a ver que las estrategias globales sólo se despliegan cuando los países del norte se ven afectados -lo que no exime en absoluto a las autoridades sanitarias africanas", señala.

"Los países de África son una parte integral de la respuesta mundial", aseguró a principios de octubre Rosamund Lewis, principal experta de la OMS para la viruela del mono, elogiando su compromiso con una mejor vigilancia (detección del virus) y estudios sobre tratamientos y vacunas.

P.McDonald--TFWP