The Fort Worth Press - Entre Washington y Moscú, el "teléfono rojo" vuelve a calentarse

USD -
AED 3.672503
AFN 64.499154
ALL 81.801642
AMD 360.53049
ANG 1.790403
AOA 916.99962
ARS 1573.250016
AUD 1.50087
AWG 1.8
AZN 1.697547
BAM 1.783545
BBD 2.012712
BDT 124.295537
BGN 1.77347
BHD 0.377081
BIF 3009.99959
BMD 1
BND 1.289184
BOB 11.667183
BRL 5.945598
BSD 0.999289
BTN 92.557771
BWP 14.248259
BYN 3.000041
BYR 19600
BZD 2.009794
CAD 1.432205
CDF 2279.999942
CHF 0.839975
CLF 0.025803
CLP 1015.430231
CNY 6.66665
CNH 6.673695
COP 3433.06
CRC 447.299787
CUC 1
CUP 23.983549
CVE 100.555832
CZK 22.269096
DJF 177.953273
DKK 6.806045
DOP 60.287164
DZD 137.09568
EGP 53.806802
ERN 15
ETB 164.018859
EUR 0.91055
FJD 2.29155
FKP 0.762556
GBP 0.762805
GEL 2.595022
GGP 0.762556
GHS 11.766583
GIP 0.762556
GMD 73.999762
GNF 8859.362746
GTQ 7.638259
GYD 209.074867
HKD 7.83955
HNL 26.860663
HRK 6.831965
HTG 131.043193
HUF 338.853499
IDR 18263.8
ILS 3.330205
IMP 0.762556
INR 92.62995
IQD 1514.976039
IRR 1937314.49862
ISK 124.910135
JEP 0.762556
JMD 158.301264
JOD 0.709014
JPY 158.853504
KES 130.070111
KGS 87.450084
KHR 4077.203318
KMF 448.999748
KPW 900.00035
KRW 1338.429813
KWD 0.31179
KYD 0.832771
KZT 455.844535
LAK 22527.312189
LBP 89491.874738
LKR 332.333254
LRD 167.384049
LSL 17.468322
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.465557
MAD 9.993343
MDL 18.317367
MGA 4528.625362
MKD 56.04137
MMK 2099.807194
MNT 3607.161117
MOP 8.067956
MRU 40.733006
MUR 46.779981
MVR 15.409726
MWK 1732.842109
MXN 18.969298
MYR 4.112904
MZN 63.910266
NAD 17.468322
NGN 1356.909917
NIO 36.777982
NOK 9.746815
NPR 148.091575
NZD 1.82015
OMR 0.384488
PAB 0.999289
PEN 3.430301
PGK 4.498634
PHP 63.827496
PKR 276.234657
PLN 4.053205
PYG 6301.610969
QAR 3.653019
RON 4.871103
RSD 107.11799
RUB 81.82536
RWF 1476.317277
SAR 3.755334
SBD 8.130619
SCR 13.959398
SDG 601.50116
SEK 10.200245
SGD 1.28924
SHP 0.760572
SLE 22.804172
SLL 20969.503664
SOS 571.136756
SRD 37.363496
STD 20697.981008
STN 22.342089
SVC 8.743548
SYP 13002.000337
SZL 17.464856
THB 33.897494
TJS 9.188953
TMT 3.51
TND 3.026865
TOP 2.40776
TRY 50.57755
TTD 6.782907
TWD 32.910995
TZS 2668.130226
UAH 44.880284
UGX 4222.218169
UYU 40.63543
UZS 11963.55943
VES 917.61775
VND 25801.5
VUV 121.154187
WST 2.823282
XAF 597.281619
XAG 0.023646
XAU 0.000279888213
XCD 2.70255
XCG 1.801054
XDR 0.707052
XOF 597.281619
XPF 108.756315
YER 236.549944
ZAR 17.427095
ZMK 9001.196256
ZMW 20.57579
ZWL 321.999592
SSP 5782.645223
MXV 2.126398
Entre Washington y Moscú, el "teléfono rojo" vuelve a calentarse
Entre Washington y Moscú, el "teléfono rojo" vuelve a calentarse / Foto: © AFP

Entre Washington y Moscú, el "teléfono rojo" vuelve a calentarse

Es solo un "teléfono rojo" en las películas, pero las comunicaciones de crisis entre Washington y Moscú, iniciadas durante la Guerra Fría, se reanudaron en medio de amenazas rusas de recurrir a las armas nucleares en Ucrania.

Tamaño del texto:

Jake Sullivan, el principal asesor de seguridad del presidente estadounidense Joe Biden, lo confirmó.

Al periodista que le preguntó si el "teléfono rojo volvía a funcionar", respondió el 25 de septiembre en el canal NBC: "La respuesta a su pregunta es sí".

Para luego precisar: "Tenemos la capacidad de hablar directamente a un alto nivel (a los rusos), decirles claramente cuál es nuestro mensaje y escuchar el de ellos".

"Ha ocurrido con frecuencia en los últimos meses, incluso ha ocurrido en los últimos días", señaló Sullivan, quien no quiso dar detalles sobre la naturaleza exacta de los canales de comunicación empleados, a fin de "protegerlos", ni sobre la frecuencia de los intercambios.

Con el tiempo, el término "teléfono rojo" se volvió referencia de todos los contactos confidenciales de alto nivel de carácter urgente entre Washington y Moscú.

Pero se trató inicialmente de un dispositivo muy específico establecido en 1963 entre Estados Unidos y la Unión Soviética.

- Crisis de los misiles -

En octubre de 1962, la crisis de los misiles en Cuba hizo temblar al mundo entero.

La ausencia de comunicación directa favoreció las especulaciones sobre las intenciones del campo contrario, y por tanto el riesgo de escalada nuclear. Y llevaba varias horas transmitir, traducir y encriptar los mensajes entre Moscú y Washington.

Los dos países negociaron entonces, hasta el más mínimo detalle, el establecimiento de un sistema de comunicación rápido y directo, extremadamente seguro.

El "Memorando de Entendimiento entre Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) sobre el Establecimiento de un Enlace Directo de Comunicaciones", el primer tratado bilateral entre las dos potencias, fue firmado en Ginebra el 20 de junio de 1963.

En la película "Doctor Strangelove", una comedia negra de 1964 que satiriza los temores de una guerra atómica, es por teléfono que el presidente estadounidense Merkin Muffley tiene una conversación tragicómica con "Dimitri" en Moscú sobre un apocalipsis nuclear inminente.

En realidad, es por mensajes escritos, codificados y transmitidos por un cable de miles de kilómetros de largo (Washington-Londres-Copenhague-Estocolmo-Helsinki-Moscú), y por un circuito de radio, que las dos capitales se comunican.

Según un artículo de la revista Smithsonian de 2013, el primer mensaje enviado por los estadounidenses fue "El rápido zorro marrón saltó sobre la espalda del perro perezoso 1234567890".

Lo cual no significa mucho pero tiene el mérito de utilizar todos los caracteres posibles para probar el sistema.

El sistema fue modernizado en 1971, reemplazado por enlaces satelitales y terminales instalados en los dos países; en el lado estadounidense, el enlace llegaba al Pentágono, a su vez conectado a la sala de crisis de la Casa Blanca, la "Situation Room".

- Shakespeare y Chéjov -

En un artículo de 1988, la New York Times Magazine comparó el sitio de recepción del Pentágono con "la sala de computadoras de una escuela secundaria bien equipada", y contó cómo el sistema se probaba cada hora, todos los días, con mensajes que no tenían relación con las noticias. "Los estadounidenses a veces envían cosas de Shakespeare, los rusos de Chéjov", señaló.

En 1994, un nuevo sistema hizo posible que los oficiales de defensa de los dos países estuvieran localizables casi permanentemente.

Estados Unidos siempre ha mantenido en secreto el número de utilizaciones de este enlace seguro. Según el Departamento de Estado, sirvió en la guerra árabe-israelí de 1967 y luego en la guerra de 1973.

La línea se habría calentado, según varios informes de prensa, durante la invasión de Afganistán por parte de la URSS en 1979, y se habría usado mucho durante la presidencia de Ronald Reagan, con intercambios sobre Líbano y Polonia.

Según la cadena NBC y el Washington Post, el expresidente Barack Obama utilizó el "teléfono rojo", que en realidad habría sido un correo electrónico de alta seguridad, el 31 de octubre de 2016, para advertir solemnemente a su par ruso Vladimir Putin contra cualquier perturbación de las inminentes elecciones presidenciales estadounidenses.

A.Williams--TFWP