The Fort Worth Press - Hungría vota este domingo prolongar o no la era de Viktor Orban

USD -
AED 3.672499
AFN 63.000201
ALL 80.450356
AMD 363.439931
ANG 1.790365
AOA 918.000334
ARS 1516.007498
AUD 1.42122
AWG 1.8
AZN 1.697564
BAM 1.712962
BBD 2.013821
BDT 122.932477
BGN 1.683441
BHD 0.37695
BIF 3000
BMD 1
BND 1.277595
BOB 10.867156
BRL 5.1656
BSD 0.99986
BTN 95.678145
BWP 13.595481
BYN 3.027431
BYR 19600
BZD 2.01093
CAD 1.41018
CDF 2309.999886
CHF 0.825095
CLF 0.024397
CLP 963.329736
CNY 6.71135
CNH 6.710397
COP 3288.8
CRC 453.685538
CUC 1
CUP 26.5
CVE 97.249818
CZK 21.448002
DJF 177.720017
DKK 6.56759
DOP 59.450217
DZD 133.939466
EGP 51.423803
ERN 15
ETB 161.000031
EUR 0.87852
FJD 2.24975
FKP 0.750528
GBP 0.755325
GEL 2.614947
GGP 0.750528
GHS 11.58498
GIP 0.750528
GMD 74.000164
GNF 8750.000068
GTQ 7.63211
GYD 209.186734
HKD 7.842705
HNL 26.914995
HRK 6.619295
HTG 130.683635
HUF 320.937502
IDR 17851.95
ILS 3.03393
IMP 0.750528
INR 95.74145
IQD 1310.5
IRR 1374574.999561
ISK 121.23992
JEP 0.750528
JMD 157.538176
JOD 0.708994
JPY 158.313504
KES 129.501538
KGS 87.449803
KHR 4057.50326
KMF 433.000356
KPW 900.000318
KRW 1366.659786
KWD 0.30924
KYD 0.833209
KZT 444.620586
LAK 22425.000038
LBP 89549.999926
LKR 328.955608
LRD 172.824953
LSL 16.359925
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.375009
MAD 9.60075
MDL 17.695844
MGA 4400.000432
MKD 54.047762
MMK 2099.577364
MNT 3597.923561
MOP 8.077068
MRU 40.06067
MUR 47.880026
MVR 15.449968
MWK 1736.999945
MXN 17.54419
MYR 4.09009
MZN 63.909668
NAD 16.360274
NGN 1324.780094
NIO 36.659962
NOK 9.485825
NPR 153.084711
NZD 1.761945
OMR 0.384502
PAB 0.99986
PEN 3.377496
PGK 4.4485
PHP 62.762497
PKR 277.549959
PLN 3.845185
PYG 5925.912951
QAR 3.643027
RON 4.633794
RSD 103.19594
RUB 84.775004
RWF 1473
SAR 3.755068
SBD 8.000512
SCR 13.883948
SDG 601.501154
SEK 9.918103
SGD 1.280175
SHP 0.755002
SLE 24.649917
SLL 20969.491881
SOS 571.505219
SRD 37.822497
STD 20697.981008
STN 21.675
SVC 8.748774
SYP 13002.000254
SZL 16.360116
THB 33.440988
TJS 9.253737
TMT 3.51
TND 2.948502
TOP 2.40776
TRY 48.859805
TTD 6.795649
TWD 31.803904
TZS 2649.998058
UAH 44.878367
UGX 3889.609025
UYU 40.078651
UZS 11837.479702
VES 852.43145
VND 26010.5
VUV 118.348377
WST 2.752527
XAF 576.271652
XAG 0.015564
XAU 0.000233
XCD 2.70255
XCG 1.801955
XDR 0.707052
XOF 576.271652
XPF 105.204736
YER 236.650203
ZAR 16.366175
ZMK 9001.197068
ZMW 19.472654
ZWL 321.999592
SSP 5712.590503
MXV 1.988392
Hungría vota este domingo prolongar o no la era de Viktor Orban
Hungría vota este domingo prolongar o no la era de Viktor Orban

Hungría vota este domingo prolongar o no la era de Viktor Orban

Los húngaros acuden este domingo a las urnas tras una tensa campaña dominada por la guerra en Ucrania, con una leve ventaja en los sondeos para el primer ministro saliente Viktor Orban, en el poder desde hace 12 años y que enfrenta a una oposición que por primera vez está unida.

Tamaño del texto:

El Fidesz, su partido, "es favorito en las encuestas de opinión" pero su ventaja es estrecha y el dirigente nacionalista de 58 años jamás se ha enfrentado a una incertidumbre semejante, aseguró Bulcsu Hunyadi, analista del instituto independiente Political Capital.

"Todas la opciones están sobre la mesa", dijo a la AFP, y considera crucial la "última movilización" para convencer a los indecisos, estimados en medio millón en este país de 9,7 millones de habitantes.

Orban convocó este viernes a sus partidarios en la ciudad de Szekesfehervar, a menos de una hora de carretera de Budapest.

El líder de la oposición, Peter Marki-Zay, congregará a sus apoyos el sábado en la capital, pocas horas antes de la apertura de los colegios electorales.

- Retórica "eficaz" -

El gobierno, que rehúsa entregar armas a Ucrania, "ha logrado circunscribir la problemática" de la invasión rusa a Ucrania, planteándolo en una pregunta muy simple: ¿debe Hungría participar o no en la guerra?", destacó Hunyadi.

"Este mensaje ha sido mas eficaz que el de la oposición, que ha centrado sus críticas" en los vínculos de Viktor Orban con el Kremlin, explicó.

Además los dos adversarios políticos no luchan con armas iguales, según él: "la maquinaria de propaganda del poder ha desempeñado un rol decisivo" al "deformar la realidad" y las palabras de la oposición, afirmó el experto, que alude además a un sistema electoral que favorece al Fidesz.

"Las reglas del juego son absolutamente equitativas", replicó el portavoz del gobierno, Zoltan Kovacs, interrogado por la AFP, que califica al candidato opositor de marioneta que "no tiene ni partido ni grupo en el Parlamento".

Peter Marki-Zay, atípico alcalde conservador de 49 años, tiene ciertamente la difícil tarea de congregar tras él a seis partidos heterogéneos, de derecha, socialdemócratas o ecologistas.

Unidos por su voluntad de derrotar al "autoritario" Orban, estos partidos quieren acabar con la transformación "iliberal" emprendida desde 2010, que según Bruselas ha implicado varios atentados contra la democracia.

La elección "nunca ha sido tan clara", insistió Marki-Zay. Hay que optar "por la de Europa, no por la del Este", dijo, en alusión al acercamiento con Moscú y Pekín, realizado por el dirigente húngaro, muy crítico además con la UE.

- "Aislamiento" internacional -

Orban fue además directamente señalado por el presidente ucraniano Volodimir Zelenski, que lo instó en un videomensaje a elegir su bando.

"Si el precio a pagar para proteger los intereses húngaros es el aislamiento, el primer ministro no lo dudará", comentó el portavoz gubernamental Kovacs, quien recuerda "la dependencia de Hungría" ante el petróleo y gas rusos.

El expresidente estadounidense Donald Trump ha aportado su "más absoluto apoyo" a Orban, a quien califica como "tenaz y inteligente".

Mientras el portavoz gubernamental elogia el "éxito económico" de Hungría, la oposición no ha dejado de criticar la política "irresponsable" de las autoridades, en un contexto de inflación galopante y debilidad del forint, la moneda local, ante el euro.

Durante la campaña, el gobierno ha multiplicado las medidas para seducir a los electores, como poner límite a los precios de los carburantes o rebajas fiscales.

Las elecciones, acompañadas por un referéndum vinculado a la ley anti-LGBT+, totalmente eclipsado en los debates, serán por primera vez vigiladas por más de 200 observadores internacionales en un contexto de temor al fraude.

T.M.Dan--TFWP