The Fort Worth Press - La escasez y los registros de las tropas rusas marcan la vida en una ciudad ucraniana ocupada

USD -
AED 3.672499
AFN 63.000201
ALL 80.450356
AMD 363.439931
ANG 1.790365
AOA 918.000334
ARS 1516.007498
AUD 1.42122
AWG 1.8
AZN 1.697564
BAM 1.712962
BBD 2.013821
BDT 122.932477
BGN 1.683441
BHD 0.37695
BIF 3000
BMD 1
BND 1.277595
BOB 10.867156
BRL 5.1656
BSD 0.99986
BTN 95.678145
BWP 13.595481
BYN 3.027431
BYR 19600
BZD 2.01093
CAD 1.41018
CDF 2309.999886
CHF 0.825095
CLF 0.024397
CLP 963.329736
CNY 6.71135
CNH 6.710397
COP 3288.8
CRC 453.685538
CUC 1
CUP 26.5
CVE 97.249818
CZK 21.448002
DJF 177.720017
DKK 6.56759
DOP 59.450217
DZD 133.939466
EGP 51.423803
ERN 15
ETB 161.000031
EUR 0.87852
FJD 2.24975
FKP 0.750528
GBP 0.755325
GEL 2.614947
GGP 0.750528
GHS 11.58498
GIP 0.750528
GMD 74.000164
GNF 8750.000068
GTQ 7.63211
GYD 209.186734
HKD 7.842705
HNL 26.914995
HRK 6.619295
HTG 130.683635
HUF 320.937502
IDR 17851.95
ILS 3.03393
IMP 0.750528
INR 95.74145
IQD 1310.5
IRR 1374574.999561
ISK 121.23992
JEP 0.750528
JMD 157.538176
JOD 0.708994
JPY 158.313504
KES 129.501538
KGS 87.449803
KHR 4057.50326
KMF 433.000356
KPW 900.000318
KRW 1366.659786
KWD 0.30924
KYD 0.833209
KZT 444.620586
LAK 22425.000038
LBP 89549.999926
LKR 328.955608
LRD 172.824953
LSL 16.359925
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.375009
MAD 9.60075
MDL 17.695844
MGA 4400.000432
MKD 54.047762
MMK 2099.577364
MNT 3597.923561
MOP 8.077068
MRU 40.06067
MUR 47.880026
MVR 15.449968
MWK 1736.999945
MXN 17.54419
MYR 4.09009
MZN 63.909668
NAD 16.360274
NGN 1324.780094
NIO 36.659962
NOK 9.485825
NPR 153.084711
NZD 1.761945
OMR 0.384502
PAB 0.99986
PEN 3.377496
PGK 4.4485
PHP 62.762497
PKR 277.549959
PLN 3.845185
PYG 5925.912951
QAR 3.643027
RON 4.633794
RSD 103.19594
RUB 84.775004
RWF 1473
SAR 3.755068
SBD 8.000512
SCR 13.883948
SDG 601.501154
SEK 9.918103
SGD 1.280175
SHP 0.755002
SLE 24.649917
SLL 20969.491881
SOS 571.505219
SRD 37.822497
STD 20697.981008
STN 21.675
SVC 8.748774
SYP 13002.000254
SZL 16.360116
THB 33.440988
TJS 9.253737
TMT 3.51
TND 2.948502
TOP 2.40776
TRY 48.859805
TTD 6.795649
TWD 31.803904
TZS 2649.998058
UAH 44.878367
UGX 3889.609025
UYU 40.078651
UZS 11837.479702
VES 852.43145
VND 26010.5
VUV 118.348377
WST 2.752527
XAF 576.271652
XAG 0.015564
XAU 0.000233
XCD 2.70255
XCG 1.801955
XDR 0.707052
XOF 576.271652
XPF 105.204736
YER 236.650203
ZAR 16.366175
ZMK 9001.197068
ZMW 19.472654
ZWL 321.999592
SSP 5712.590503
MXV 1.988392
La escasez y los registros de las tropas rusas marcan la vida en una ciudad ucraniana ocupada
La escasez y los registros de las tropas rusas marcan la vida en una ciudad ucraniana ocupada

La escasez y los registros de las tropas rusas marcan la vida en una ciudad ucraniana ocupada

En las calles hay escasez de medicamentos. En las casas hay registros de los soldados rusos, los residentes de la ciudad ucraniana de Jersón, ocupada por Moscú, describieron a la AFP un sombrío panorama de su vida cotidiana.

Tamaño del texto:

Con 283.000 habitantes antes de la guerra iniciada el 24 de febrero, Jersón se encuentra en la desembocadura del Dniepr, cerca de la península de Crimea anexionada por Moscú en 2014. Fue la primera gran ciudad en caer en manos rusas el 3 de marzo.

AFP ha podido recoger por teléfono el testimonio de seis habitantes de la ciudad, donde no está presente ningún medio internacional. Estos han pedido que su apellido no sea publicado por miedo a represalias.

Según sus habitantes, las fuerzas rusas bloquearon las entregas de comida y ayuda humanitaria a Jersón, donde empiezan a escasear los medicamentos.

"Otro mes así y no tendrán ni siquiera que bombardearnos. El hambre y la enfermedad les harán el trabajo", se preocupa Kirilo, conductor de ambulancias.

Todos los residentes interrogados por AFP aseguran haber visto o haber escuchado hablar de visitas de soldados rusos a las casas.

"Buscaban gente cuyos nombres están en algún tipo de lista. Entran a las casas y van armados, es imposible resistirse", explica Tetiana, una empleada de la universidad.

Una habitante de la ciudad vecina de Kajovka, también bajo control ruso, dijo que las fuerzas de Moscú "se llevaban a la gente", principalmente a activistas locales y antiguos militares.

"No sabemos adónde los llevan", indicó.

- Farmacias vacías -

Estados Unidos aseguró la semana pasada que Jersón era una "ciudad disputada" y que Kiev había lanzado una contraofensiva para recuperarla.

Pero sus habitantes afirman que, aunque haya combates en la periferia, siguen claramente bajo control ruso.

Jersón no ha sufrido la destrucción masiva y las pérdidas humanas de otras ciudades como Mariúpol, en el sureste, o Chernígov, en el norte.

Y a pesar de la presencia rusa, sus habitantes han organizado manifestaciones de protesta en su plaza central.

"Estamos bajo ocupación, pero todavía estamos por Ucrania", resume María, una vendedora de 24 años.

Los habitantes consultados por AFP señalaron que su principal preocupación tras la llegada de los tanques rusos era la crisis sanitaria que empeora.

La insulina y otras medicinas esenciales empezaron a escasear en las primeras semanas de ocupación. "Los estantes de las farmacias están vacíos. No hay más que agua", afirma el conductor de ambulancias Kirilo.

Equipos de voluntarios hacen la ruta por las casas para comprar medicamentos y las ambulancias no son llamadas excepto en caso de extrema urgencia porque "no hay combustible", añade.

Las reservas de comida también están a niveles bajos. Todavía se encuentra carne y verduras, pero los precios se han duplicado y la pasta y los cereales son poco habituales.

"No dejan que llegue la ayuda humanitaria. Desde hace un mes no ha habido entregas de comida", denuncia Aliona, que trabaja en la comunicación.

Según sus habitantes, una fábrica aviaria local donó sus pollos por miedo a que miles de ellos murieran por falta de nutrición.

- "Registran todo" -

Aunque hubo rumores de una introducción del rublo ruso en Jersón, sus habitantes aseguran que la grivna ucraniana es todavía la moneda en circulación.

A pesar de las jornadas relativamente tranquilas en la ciudad, los combates recrudecen en el pueblo vecino de Chornobaivka.

"Todas las noches nos despertamos con el ruido de disparos. Como un despertador", cuenta la universitaria Tetiana.

Las autoridades ucranianas reivindicaron haber matado en ese pueblo a un general ruso y el presidente Volodimir Zelenski proclamó que la batalla "pasará a la historia".

Kiev también afirmó esta semana haber recuperado varios municipios en la región de Jersón. Pero en los que siguen bajo control ruso, la vida también ha cambiado.

María, que vive en Kajovka, curso arriba del río Dniepr, dice que ya no puede ir a su trabajo en una tienda de muebles en un pueblo cercano. La ruta pasa por un punto de control del ejército ruso.

"Registran todo. Miran tu teléfono, tus mensajes privados, hay que eliminar todo", explica. Desde entonces, los habitantes no viajan salvo en caso de "absoluta necesidad".

Según ella, Jersón no estaba preparado para el ataque ruso desde Crimea. Las fuerzas de Moscú inmediatamente tomaron el control de la central hidroeléctrica situada en Kajovka.

María todavía está conmocionada por un ataque de tal magnitud de parte del país donde vive su padre.

"Mi padre está en Rusia y me dice que todo es falso", lamenta. Desde entonces, ya no se hablan.

S.Palmer--TFWP