The Fort Worth Press - Bukele promulga estado de excepción en El Salvador para enfrentar crímenes de pandillas

USD -
AED 3.673017
AFN 67.999928
ALL 90.497551
AMD 387.149789
ANG 1.80291
AOA 914.498241
ARS 974.745588
AUD 1.483745
AWG 1.80175
AZN 1.700081
BAM 1.788618
BBD 2.019845
BDT 119.542753
BGN 1.789875
BHD 0.376925
BIF 2892.5
BMD 1
BND 1.308539
BOB 6.912539
BRL 5.583296
BSD 1.000366
BTN 83.985478
BWP 13.303033
BYN 3.27377
BYR 19600
BZD 2.016424
CAD 1.37435
CDF 2874.999751
CHF 0.8562
CLF 0.033707
CLP 930.089817
CNY 7.079701
CNH 7.08568
COP 4213.5
CRC 516.593355
CUC 1
CUP 26.5
CVE 101.413532
CZK 23.171101
DJF 177.719766
DKK 6.8224
DOP 60.409914
DZD 133.072702
EGP 48.568698
ERN 15
ETB 121.18715
EUR 0.91453
FJD 2.22275
FKP 0.761559
GBP 0.765685
GEL 2.724979
GGP 0.761559
GHS 15.959811
GIP 0.761559
GMD 68.000188
GNF 8634.999724
GTQ 7.736555
GYD 209.287439
HKD 7.770375
HNL 24.829598
HRK 6.799011
HTG 131.796982
HUF 366.660021
IDR 15666.25
ILS 3.758995
IMP 0.761559
INR 84.101298
IQD 1310
IRR 42089.999605
ISK 135.990281
JEP 0.761559
JMD 158.074753
JOD 0.708697
JPY 148.560497
KES 129.000076
KGS 85.194993
KHR 4069.000014
KMF 451.44971
KPW 899.999433
KRW 1350.674952
KWD 0.30647
KYD 0.833646
KZT 496.177412
LAK 21870.000144
LBP 89790.305947
LKR 292.985825
LRD 192.898216
LSL 17.714947
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.797519
MAD 9.83375
MDL 17.686167
MGA 4579.9995
MKD 56.398427
MMK 3247.960992
MNT 3397.999955
MOP 8.007627
MRU 39.765008
MUR 46.110293
MVR 15.359575
MWK 1734.999986
MXN 19.46329
MYR 4.2915
MZN 63.874987
NAD 17.714973
NGN 1620.289824
NIO 36.829908
NOK 10.732993
NPR 134.378286
NZD 1.641053
OMR 0.384957
PAB 1.000348
PEN 3.75925
PGK 3.931032
PHP 57.377021
PKR 277.650418
PLN 3.936171
PYG 7801.697333
QAR 3.640958
RON 4.551897
RSD 107.015089
RUB 96.599726
RWF 1351.5
SAR 3.75493
SBD 8.265027
SCR 13.238946
SDG 601.499831
SEK 10.388675
SGD 1.30627
SHP 0.761559
SLE 22.847303
SLL 20969.494858
SOS 570.999767
SRD 32.114005
STD 20697.981008
SVC 8.753704
SYP 2512.529936
SZL 17.580247
THB 33.439781
TJS 10.653852
TMT 3.5
TND 3.075963
TOP 2.342097
TRY 34.26855
TTD 6.79189
TWD 32.242503
TZS 2725.000268
UAH 41.241621
UGX 3676.268861
UYU 41.573691
UZS 12790.000411
VEF 3622552.534434
VES 37.602964
VND 24845
VUV 118.722009
WST 2.797463
XAF 599.863742
XAG 0.03209
XAU 0.00038
XCD 2.70255
XDR 0.744209
XOF 599.483762
XPF 109.824964
YER 250.385341
ZAR 17.52375
ZMK 9001.202996
ZMW 26.559185
ZWL 321.999592
Bukele promulga estado de excepción en El Salvador para enfrentar crímenes de pandillas

Bukele promulga estado de excepción en El Salvador para enfrentar crímenes de pandillas

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, promulgó este domingo, con aval del parlamento, un régimen de excepción, restringiendo las libertades civiles y ampliando los poderes de la policía, cuando el país enfrenta un auge de la violencia pandillera que ha dejado 76 homicidios en dos días.

Tamaño del texto:

Provistos de fusiles de asalto y chalecos antibalas, policías y soldados patrullaban las calles, mientras continuaba la detención de cabecillas de la Mara Salvatrucha (MS-13) acusados de ordenar los crímenes.

Citando "las graves perturbaciones al orden público por grupos delincuenciales", el decreto, previamente aprobado a pedido de Bukele por 67 de los 84 diputados de la Asamblea Legislativa (oficialista), declara por un mes un "régimen de excepción" en "todo el territorio nacional".

En consecuencia queda restringida la libre asociación y reunión, se permite abrir la correspondencia e intervenir las comunicaciones telefónicas o de correo electrónico sin orden judicial. También restringe el derecho a ser informado el motivo de una detención y a contar con abogado desde la captura, y habilita extender el plazo de la detención administrativa por más de 72 horas.

La disposición "tiene por objeto facilitar las herramientas y mecanismos jurídicos" a la Policía y Fuerza Armada para "restablecer el orden y la seguridad ciudadana y el control territorial".

"Para la inmensa mayoría de personas la vida continúa normal", aunque habrá "cierres focalizados y temporales" en algunas zonas, tuiteó Bukele luego de la aprobación legislativa.

Los servicios religiosos, eventos deportivos y el comercio se pueden realizar en forma normal, "a menos que usted sea pandillero o las autoridades lo consideren sospechoso", indicó.

- "Ni un rayo de sol" -

Bukele ordenó además decretar "emergencia máxima" en todas las cárceles, donde permanecen más de 17.000 de los 70.000 miembros de las pandillas Mara Salvatrucha y Barrio 18, entre otras, que viven en El Salvador.

"Todas las celdas cerradas 24/7, nadie sale ni al patio", tuiteó el mandatario. "Mensaje para las pandillas: por sus acciones, ahora sus "homeboys [compañeros presos] no podrán ni ver un rayo de sol".

Bukele, un milenial de 40 años que goza de amplio apoyo popular desde que llegó al poder en junio de 2019, hizo de la seguridad un eje de su campaña y destacó al inicio de su mandato la mejora en los indicadores sobre homicidios.

Pero en diciembre, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos sancionó a dos funcionarios de su gobierno por presuntamente haber negociado con pandillas para que apoyen al partido de Bukele, Nuevas Ideas, en las elecciones legislativas de 2021.

Según la acusación, a cambio, las pandillas obtuvieron dinero del gobierno y privilegios para sus jefes presos, como celulares y prostitutas, lo que Bukele tacha de "mentira".

El mandatario es señalado por sus opositores de tener actitudes "autoritarias". Washington lo ha reprochado por no respetar la separación de poderes, al haber destituido con la ayuda del Parlamento a magistrados de la Sala Constitucional y al Fiscal General.

Con las medidas represivas "el gobierno envía un mensaje directo de no negociación a los grupos criminales que pretenden desestabilizar el orden y la seguridad del país", consignó la Presidencia en un comunicado.

- "Debido proceso" -

El Salvador vive una nueva ola de violencia, con 62 homicidios registrados solo el sábado, según la Policía Nacional Civil (PNC), que ya había informado de otras 14 muertes el viernes, también relacionadas con pandillas.

La Constitución salvadoreña autoriza el régimen de excepción en caso "de graves perturbaciones del orden público" y Bukele aseguró que actuó "dentro del marco constitucional".

Pero el diputado opositor de la exguerrilla izquierdista Frente Farabundo Martí Jaime Guevara consideró que "la crisis actual requiere de sensatez, sabiduría y no de matonería" y llamó al "respeto irrestricto de los derechos individuales" de la población.

Bukele dijo que la Policía y la Fuerza Armada "deben dejar que los agentes y los soldados hagan su trabajo y deben defenderlos de las acusaciones de quienes protegen a los pandilleros".

También pidió a la Fiscalía "ser eficaz con todos los casos" y advirtió que estará pendiente de "los jueces que favorezcan delincuentes".

Ricardo Martínez, procurador adjunto para la Defensa de los Derechos Humanos, llamó al gobierno a "prevenir e investigar todos los hechos de violencia y aplicar todo el peso de la ley, respetando el principio de inocencia y el debido proceso".

"Urge que el gobierno proteja a la población con medidas sostenibles y respetuosas de los DDHH (Derechos Humanos). La política de seguridad debe estar siempre dentro del Estado de Derecho", dijo Juan Pappier, de la División de las Américas de la ONG Human Rights Watch.

Las pandillas operan en El Salvador a través de homicidios, extorsiones y narcotráfico.

En noviembre pasado el país sufrió otro repunte de homicidios, que en tres días cobró la vida de unas 45 personas.

Aún así cerró 2021 con la tasa más baja de homicidios desde el fin de la guerra civil en 1992, con 18 muertes por cada 100.000 habitantes, según datos oficiales. El total de homicidios, 1.140, también representó una reducción frente a 2020, cuando hubo 1.341.

J.Barnes--TFWP