The Fort Worth Press - Directora de "Till" excluyó violencia física contra los negros de su película: "No lo necesitamos"

USD -
AED 3.672503
AFN 64.502706
ALL 82.158918
AMD 358.939509
ANG 1.790403
AOA 916.999961
ARS 1564.869898
AUD 1.50179
AWG 1.8
AZN 1.688633
BAM 1.784033
BBD 2.019539
BDT 124.712665
BGN 1.77347
BHD 0.378367
BIF 3011.780588
BMD 1
BND 1.292991
BOB 11.787135
BRL 5.940185
BSD 1.002654
BTN 93.493996
BWP 14.163223
BYN 2.998481
BYR 19600
BZD 2.01662
CAD 1.432955
CDF 2280.000319
CHF 0.84195
CLF 0.025839
CLP 1016.940067
CNY 6.666651
CNH 6.682505
COP 3430.58
CRC 448.877578
CUC 1
CUP 24.064252
CVE 100.580597
CZK 22.30665
DJF 178.556769
DKK 6.819075
DOP 60.358117
DZD 137.187977
EGP 53.812701
ERN 15
ETB 164.575067
EUR 0.91228
FJD 2.293649
FKP 0.762556
GBP 0.763375
GEL 2.594978
GGP 0.762556
GHS 11.787081
GIP 0.762556
GMD 73.999836
GNF 8888.99024
GTQ 7.66589
GYD 209.71832
HKD 7.838535
HNL 26.953635
HRK 6.831965
HTG 131.457369
HUF 340.945963
IDR 18272
ILS 3.342375
IMP 0.762556
INR 92.64635
IQD 1520.092309
IRR 1937314.497456
ISK 124.990112
JEP 0.762556
JMD 158.691934
JOD 0.708992
JPY 158.834504
KES 130.059858
KGS 87.449752
KHR 4080.068959
KMF 448.999481
KPW 900.00035
KRW 1340.440142
KWD 0.31157
KYD 0.835644
KZT 451.435765
LAK 22592.768271
LBP 89796.128726
LKR 333.755975
LRD 168.449186
LSL 17.274601
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.489159
MAD 9.971905
MDL 18.399496
MGA 4527.086811
MKD 56.144879
MMK 2099.807194
MNT 3607.161117
MOP 8.102142
MRU 40.900654
MUR 46.779598
MVR 15.409777
MWK 1738.682283
MXN 19.0766
MYR 4.112797
MZN 63.910194
NAD 17.27405
NGN 1365.801385
NIO 36.896835
NOK 9.75524
NPR 149.590893
NZD 1.82111
OMR 0.384498
PAB 1.002755
PEN 3.42148
PGK 4.510668
PHP 63.807951
PKR 277.171369
PLN 4.06494
PYG 6286.657727
QAR 3.645038
RON 4.87978
RSD 107.340969
RUB 82.101465
RWF 1484.005145
SAR 3.751725
SBD 8.130619
SCR 13.808268
SDG 601.503576
SEK 10.220975
SGD 1.289855
SHP 0.760572
SLE 22.797771
SLL 20969.503664
SOS 573.031402
SRD 37.359641
STD 20697.981008
STN 22.348407
SVC 8.773306
SYP 13002.000337
SZL 17.270065
THB 33.942502
TJS 9.224798
TMT 3.51
TND 3.038261
TOP 2.40776
TRY 50.577797
TTD 6.803701
TWD 32.953898
TZS 2667.515002
UAH 45.169709
UGX 4246.158618
UYU 40.700724
UZS 12012.442077
VES 917.61775
VND 25801.5
VUV 121.154187
WST 2.823282
XAF 598.416608
XAG 0.023631
XAU 0.000279803242
XCD 2.70255
XCG 1.807054
XDR 0.707052
XOF 598.416608
XPF 108.786077
YER 236.549943
ZAR 17.49311
ZMK 9001.197733
ZMW 20.605862
ZWL 321.999592
SSP 5782.645223
MXV 2.138426
Directora de "Till" excluyó violencia física contra los negros de su película: "No lo necesitamos"
Directora de "Till" excluyó violencia física contra los negros de su película: "No lo necesitamos" / Foto: © AFP

Directora de "Till" excluyó violencia física contra los negros de su película: "No lo necesitamos"

La directora de "Till", una película con aspiraciones al Óscar que relata la lucha de una madre tras el linchamiento de un adolescente negro en los años 1950 en Misisipi, decidió no mostrar imágenes de violencia física contra personas negras para preservar al equipo de rodaje y a los espectadores.

Tamaño del texto:

La película narra la dolorosa historia real de Emmett Till, asesinado a los 14 años, y las consecuencias del crimen a través de los ojos de su madre, Mamie, quien se transforma en una activista aguerrida que ayudará a inspirar el movimiento de los derechos civiles en Estados Unidos.

En el verano de 1955, Till estaba visitando a sus familiares en la zona rural de Misisipi, en el sur de Estados Unidos, cuando fue secuestrado, golpeado y baleado por vigilantes racistas luego de acusarlo de coquetear con una mujer blanca en un supermercado.

Si bien la producción muestra el momento en que el adolescente es llevado a punta de pistola de la casa de sus tíos, los espectadores no verán al joven siendo golpeado o asesinado. Una breve toma externa de la escena del crimen, y un llanto apenas audible, transmiten el cruento ataque.

En una rueda de prensa, al ser consultada sobre si buscaba evitar contribuir a la "explotación" de la violencia contra afroestadounidenses en Hollywood, su directora, Chinonye Chukwu, dijo que ella "no estaba interesada en mostrar la violencia física propinada a los cuerpos negros".

"Como una persona negra, no quise filmarlo ni verlo. No quise someter a los espectadores a esto o traumatizarme de nuevo", comentó.

"Simplemente no lo necesitamos".

La madre de Till estaba a cientos de kilómetros de distancia, en su hogar en Chicago, cuando su hijo fue asesinado, y Chukwu decidió contar la historia desde su punto de vista.

"Sabía que haciendo eso eliminaba la necesidad de mostrar la violencia física infligida contra los cuerpos negros, porque eso no era parte de la historia que yo quería contar", dijo.

"El acto de resistencia está en dónde enfoca la cámara", añadió durante el estreno mundial de la película en Nueva York a comienzos de mes.

- Confrontar a la nación -

Hollywood ha sido acusado de explotar el trauma negro con fines de lucro, como ocurrió en la controversia alrededor de la violenta película de Quentin Tarantino sobre esclavitud "Django desencadenado".

En una columna publicada en 2019 en Hollywood Reporter, Kareem Abdul-Jabbar afirmó que una serie de películas que mostraban la violencia contra los negros, como "12 años de esclavitud" o "Harriet", podían correr el riesgo de "definir la participación de los afroestadounidenses en la historia estadounidense principalmente como víctimas".

Aunque no muestra el asesinato, "Till" sí presenta el cuerpo de Emmett hinchado y mutilado en un féretro abierto.

Chukwu dijo que ella tomó el ejemplo de la propia Mamie, quien insistió en que el cuerpo de su hijo fuera mostrado al público para confrontar a la nación con el verdadero horror del linchamiento. Más tarde, Jesse Jackson llegaría a referirse a la muerte de Till como el "big bang" del movimiento de derechos civiles.

"Era crucial, sabía que quería hacerlo con moderación pero con eficacia", dijo Chukwu.

La directora también le advirtió a su equipo que habría pocas oportunidades de filmar escenas duras, incluyendo el momento en el cual Mamie, interpretada por Danielle Deadwyler, identifica el cadáver de su hijo.

"Le dije al equipo: 'Escuchen, tenemos dos tomas, ¿ok? Eso es todo, traten de hacerlas lo más perfectas posible, pero lo que sea que logremos es lo que tendremos, porque no voy a poner a Danielle a pasar esa experiencia más de dos veces'", explicó.

La película contrató a un terapeuta que estaba en el set a diario disponible para el elenco y el equipo.

- Hito "agridulce" -

El estreno de la película ocurre tras la promulgación en marzo de la Ley contra el Linchamiento Emmett Till, que finalmente convirtió el linchamiento en un delito federal de odio, más de 65 años después del asesinato del joven de quien toma su nombre.

Los asesinos de Till fueron declarados no culpables por un jurado blanco y vivieron toda su vida libres, a pesar de confesar el crimen en un artículo de una revista en 1956.

Keith Beauchamp, el escritor de "Till", que estuvo presente en la promulgación de la ley, le dijo a la AFP que fue un hito "agridulce".

"Agridulce porque tomó casi cien años y doscientos intentos que finalmente hubiera una ley de crimen federal de odio que penalice los linchamientos en Estados Unidos, algo que todos sabíamos que estaba mal", dijo.

"Por otro lado fue una victoria, pero fue agridulce también porque estamos aún luchando por justicia para Emmett Till".

T.Mason--TFWP