The Fort Worth Press - Afrique du Sud: mort de la figure zouloue Mangosuthu Buthelezi

USD -
AED 3.6725
AFN 65.499729
ALL 82.012423
AMD 377.773158
ANG 1.79008
AOA 917.000037
ARS 1442.275002
AUD 1.437732
AWG 1.8
AZN 1.697294
BAM 1.659595
BBD 2.015639
BDT 122.394949
BGN 1.67937
BHD 0.376995
BIF 2965.596535
BMD 1
BND 1.27457
BOB 6.91481
BRL 5.271602
BSD 1.000776
BTN 90.44239
BWP 13.24927
BYN 2.866659
BYR 19600
BZD 2.012669
CAD 1.369065
CDF 2230.000275
CHF 0.7768
CLF 0.021932
CLP 866.00035
CNY 6.93805
CNH 6.938869
COP 3698
CRC 496.14758
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.565043
CZK 20.568969
DJF 178.211857
DKK 6.331013
DOP 63.157627
DZD 129.992996
EGP 46.861601
ERN 15
ETB 155.932472
EUR 0.847799
FJD 2.210498
FKP 0.732184
GBP 0.736925
GEL 2.694986
GGP 0.732184
GHS 10.987836
GIP 0.732184
GMD 73.000379
GNF 8783.310776
GTQ 7.675957
GYD 209.370505
HKD 7.81155
HNL 26.434899
HRK 6.3863
HTG 131.283861
HUF 322.487018
IDR 16879.45
ILS 3.13001
IMP 0.732184
INR 90.398099
IQD 1311.010794
IRR 42125.000158
ISK 122.770089
JEP 0.732184
JMD 156.523658
JOD 0.709003
JPY 156.875974
KES 129.102598
KGS 87.450209
KHR 4038.98126
KMF 418.999491
KPW 900.030004
KRW 1469.990241
KWD 0.307339
KYD 0.833956
KZT 493.576471
LAK 21509.911072
LBP 89638.030929
LKR 309.69554
LRD 186.137286
LSL 16.167606
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.339495
MAD 9.185352
MDL 17.007501
MGA 4427.737424
MKD 52.251206
MMK 2099.783213
MNT 3569.156954
MOP 8.05317
MRU 39.920067
MUR 46.059657
MVR 15.449897
MWK 1735.286131
MXN 17.426835
MYR 3.9525
MZN 63.750209
NAD 16.167606
NGN 1366.530344
NIO 36.826006
NOK 9.778903
NPR 144.708438
NZD 1.67346
OMR 0.384506
PAB 1.000776
PEN 3.36398
PGK 4.350519
PHP 58.550504
PKR 280.209677
PLN 3.58107
PYG 6608.484622
QAR 3.647395
RON 4.318398
RSD 99.504972
RUB 76.753269
RWF 1460.610278
SAR 3.750238
SBD 8.058149
SCR 14.862442
SDG 601.501385
SEK 9.03673
SGD 1.273565
SHP 0.750259
SLE 24.450362
SLL 20969.499267
SOS 570.904894
SRD 37.86973
STD 20697.981008
STN 20.789492
SVC 8.756194
SYP 11059.574895
SZL 16.159799
THB 31.705498
TJS 9.366941
TMT 3.505
TND 2.899825
TOP 2.40776
TRY 43.6127
TTD 6.776526
TWD 31.654974
TZS 2574.999777
UAH 43.184356
UGX 3572.383187
UYU 38.617377
UZS 12275.134071
VES 377.985125
VND 25960
VUV 119.687673
WST 2.726344
XAF 556.612755
XAG 0.013394
XAU 0.000205
XCD 2.702549
XCG 1.803594
XDR 0.692248
XOF 556.610394
XPF 101.198154
YER 238.396166
ZAR 16.198103
ZMK 9001.200805
ZMW 18.589121
ZWL 321.999592
  • AEX

    -3.9400

    981.19

    -0.4%

  • BEL20

    -38.6700

    5486.31

    -0.7%

  • PX1

    -56.8500

    8181.6

    -0.69%

  • ISEQ

    -44.8800

    13155.39

    -0.34%

  • OSEBX

    21.2000

    1788.2

    +1.2%

  • PSI20

    7.0200

    8784.92

    +0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -10.2400

    4084.58

    -0.25%

  • N150

    -19.8800

    3955.37

    -0.5%

Afrique du Sud: mort de la figure zouloue Mangosuthu Buthelezi
Afrique du Sud: mort de la figure zouloue Mangosuthu Buthelezi / Photo: © AFP

Afrique du Sud: mort de la figure zouloue Mangosuthu Buthelezi

Respecté dans la puissante tribu zouloue, Mangosuthu Buthelezi, chef historique du parti Inkatha à l'origine des violences les plus marquantes en Afrique du Sud avant les premières élections multiraciales en 1994, est mort samedi à l'âge de 95 ans.

Taille du texte:

"C'est avec une profonde tristesse que j'annonce le décès du prince Mangosuthu Buthelezi, Premier ministre traditionnel du roi et de la nation zoulous, fondateur et président émérite du parti Inkatha", a déclaré le président sud-africain Cyril Ramaphosa dans un communiqué.

"Il est décédé aux premières heures du jour, deux semaines seulement après son 95e anniversaire", a précisé le chef de l'Etat, saluant un "formidable dirigeant qui a joué un rôle important dans l'histoire de notre pays pendant sept décennies".

"Il est entré paisiblement, à l'aube, dans l'éternité", a confirmé la famille dans un communiqué, "sa disparition touchera profondément un grand nombre de personnes". Hospitalisé pendant près d'un mois, Mangosuthu Buthelezi était rentré chez lui en pays zoulou (KwaZulu-Natal, sud-est) la semaine dernière. Les détails sur les funérailles doivent encore être annoncés.

Né en août 1928 au sein de la famille royale zouloue, Mangosuthu Gatsha Buthelezi a longtemps été l'incarnation de l'esprit fier et guerrier de la plus grande ethnie du pays. Membre du parti historique au pouvoir, le Congrès national africain (ANC), il a ensuite créé le parti nationaliste Inkatha Freedom (IFP) en 1975, initialement envisagé comme une organisation culturelle zouloue.

La rivalité entre les deux partis sera sanglante: le parti Inkatha, qu'il dirige d'une main de fer pendant plus de quarante ans, mène des guerres territoriales avec les militants de l'ANC dans les townships à majorité noire des années 1980 et 1990. Les violences font des milliers de morts.

- Héritage controversé -

Orateur charismatique en dépit d'un fort bégaiement, le chef zoulou questionne les stratégies anti-apartheid de l'ANC et considère que Nelson Mandela alors en prison affaiblit les positions noires.

Buthelezi est accusé d'avoir de cette façon joué le jeu du pouvoir blanc en incitant, juste avant les élections historiques de 1994, les violences contre l'ANC qui auraient pu faire dérailler le mouvement de libération contre l'apartheid.

Mangosuthu Buthelezi a toujours farouchement nié avoir collaboré ou été un allié du régime blanc. Et malgré les controverses, il a mené une carrière politique à la longévité remarquable, traversant l'apartheid et l'avènement de la démocratie.

Premier ministre du "bantoustan" du KZN - ces entités territoriales pseudo "indépendantes" assignées aux noirs sous l'apartheid, il a été élu député en 1994 et occupé le poste de ministre de l'Intérieur dans le gouvernement d'unité nationale de Mandela.

"Nous sommes dévastés par cette perte indescriptible pour l'IFP, la nation zouloue, notre pays", a déploré le parti Inkatha dans un communiqué.

Le premier parti d'opposition (DA, Alliance démocratique) a souligné la perte d"un grand dirigeant" tandis que le parti radical de gauche (EFF, Combattants de la liberté économique) a souligné sur X (ex-Twitter) que l'héritage de Buthelezi "sera encore sujet à débat sur le terrain politique sud-africain dans les années à venir".

Silhouette élancée, Buthelezi se couvrait de peaux de léopard pour mener des défilés de militants Inkhata, portant boucliers et lances, dans ses bastions de Johannesburg ou Durban.

Son parti a perdu beaucoup d'influence au fil du temps, entre querelles autour de sa direction et besoin de sang neuf. En 2019, à 90 ans, Buthelezi avait annoncé ne pas se représenter à sa propre succession.

Au début des années 2020, le nonagénaire a été le porte-parole du roi coutumier zoulou. Il a joué un rôle central dans l'installation de l'actuel roi. Misuzulu kaZwelithini a été couronné l'an dernier après une féroce bataille au sein de la famille royale pour la succession au trône.

C.Dean--TFWP