The Fort Worth Press - Canaux qui débordent et routes submergées: inondations catastrophiques à Bangkok

USD -
AED 3.672495
AFN 64.999799
ALL 81.449469
AMD 360.429654
ANG 1.789785
AOA 917.000085
ARS 1545.671603
AUD 1.455435
AWG 1.8
AZN 1.707539
BAM 1.743549
BBD 2.014201
BDT 124.684633
BGN 1.747831
BHD 0.37715
BIF 3010
BMD 1
BND 1.278494
BOB 11.860357
BRL 5.5831
BSD 1.00008
BTN 93.98513
BWP 13.720001
BYN 2.994357
BYR 19600
BZD 2.011304
CAD 1.418745
CDF 2315.0002
CHF 0.825295
CLF 0.024995
CLP 983.749956
CNY 6.67035
CNH 6.67608
COP 3309.11
CRC 452.34508
CUC 1
CUP 24.001212
CVE 99.224991
CZK 21.805699
DJF 177.720399
DKK 6.694115
DOP 60.677673
DZD 136.498471
EGP 53.3154
ERN 15
ETB 162.77021
EUR 0.89549
FJD 2.26045
FKP 0.745155
GBP 0.749165
GEL 2.597535
GGP 0.745155
GHS 11.710194
GIP 0.745155
GMD 73.999752
GNF 8864.999742
GTQ 7.641802
GYD 209.550384
HKD 7.845105
HNL 26.881572
HRK 6.76901
HTG 131.085575
HUF 326.407502
IDR 18062
ILS 3.18295
IMP 0.745155
INR 93.932501
IQD 1515.5
IRR 1906074.999754
ISK 122.497835
JEP 0.745155
JMD 158.721951
JOD 0.709013
JPY 158.810993
KES 129.902391
KGS 87.4498
KHR 4080.000218
KMF 442.000053
KPW 899.999961
KRW 1339.295057
KWD 0.31105
KYD 0.833363
KZT 446.483971
LAK 22505.00021
LBP 89549.999926
LKR 332.358631
LRD 170.224946
LSL 16.540045
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.404964
MAD 9.80125
MDL 17.970617
MGA 4537.674286
MKD 55.105631
MMK 2099.696522
MNT 3601.450067
MOP 8.080107
MRU 40.602481
MUR 43.590292
MVR 15.343166
MWK 1735.999736
MXN 18.611803
MYR 4.057403
MZN 63.89797
NAD 16.39487
NGN 1346.150131
NIO 36.800956
NOK 9.50875
NPR 150.377549
NZD 1.783619
OMR 0.384499
PAB 1.000071
PEN 3.408023
PGK 4.491377
PHP 63.088501
PKR 276.627064
PLN 3.93675
PYG 6173.609935
QAR 3.644027
RON 4.785202
RSD 105.30956
RUB 83.172444
RWF 1475
SAR 3.760416
SBD 8.097299
SCR 13.89885
SDG 601.499098
SEK 9.870785
SGD 1.281745
SHP 0.749316
SLE 22.896975
SLL 20969.504398
SOS 572.468877
SRD 37.546029
STD 20697.981008
STN 22.3
SVC 8.750925
SYP 13001.999685
SZL 16.539905
THB 33.62302
TJS 9.190242
TMT 3.5
TND 2.980472
TOP 2.40776
TRY 50.235097
TTD 6.782502
TWD 32.971997
TZS 2642.502985
UAH 45.486291
UGX 4080.286342
UYU 40.464463
UZS 11975.30589
VES 900.490498
VND 25600
VUV 120.001108
WST 2.780103
XAF 587.40302
XAG 0.019377
XAU 0.00024751495
XCD 2.70255
XCG 1.802321
XDR 0.707052
XOF 587.40302
XPF 106.319815
YER 236.493572
ZAR 16.52825
ZMK 9001.199391
ZMW 20.375579
ZWL 321.999592
SSP 5745.814556
MXV 2.091761
  • AEX

    3.2000

    1105.55

    +0.29%

  • BEL20

    -25.9400

    5737.76

    -0.45%

  • PX1

    -7.3300

    8131.86

    -0.09%

  • ISEQ

    5.7300

    14337.15

    +0.04%

  • OSEBX

    1.2600

    2108.79

    +0.06%

  • PSI20

    21.1600

    9638.63

    +0.22%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    -6.4200

    4271.03

    -0.15%

Canaux qui débordent et routes submergées: inondations catastrophiques à Bangkok
Canaux qui débordent et routes submergées: inondations catastrophiques à Bangkok / Photo: © AFP

Canaux qui débordent et routes submergées: inondations catastrophiques à Bangkok

Bangkok est sous les eaux en raison de pluies diluviennes et les autorités de la capitale thaïlandaise ont déclaré samedi l'état de catastrophe naturelle dans l'ensemble de ses 50 districts.

Taille du texte:

Si les inondations sont "stabilisées" depuis samedi après-midi, selon le gouverneur de la ville Chadchart Sittipunt, les dégâts sont considérables. Près de 300 millimètres de pluie sont tombés sur la métropole depuis jeudi.

"L'eau n'arrête pas de monter. Il est difficile de sortir maintenant. Elle m'arrive à la taille", décrit à l'AFP Somkid Pheuk-ngam, une vendeuse de 67 ans qui est au bord d'un canal près du centre.

"Je ne peux aller nulle part. J'ai fermé ma boutique depuis deux jours", ajoute-t-elle, estimant n'avoir pas vu pareilles inondations dans la ville depuis quinze ans.

La pluie tombe presque sans discontinuer depuis jeudi après-midi, inondant les routes, faisant gonfler les nombreux canaux de Bangkok et s'infiltrant dans les immeubles qui les bordent en rangs serrés.

De nombreux axes routiers ont également été inondés samedi, ont constaté des journalistes de l'AFP. Des habitants étaient contraints de marcher dans une eau atteignant parfois les genoux, voire les cuisses, dans plusieurs quartiers.

"Je me suis réveillé pour aller travailler et la rue devant chez moi était inondée", raconte le motocycliste Samruay Nakkamnueng, dans le quartier d'Ari. "Je me suis demandé si ma moto serait capable de traverser autant d'eau".

Dans le quartier d'On Nut, un journaliste de l'AFP a vu des habitants remplir des sacs de sable à emporter chez eux pour protéger leurs maisons et leurs commerces.

- Sacs de sable -

Les autorités de Bangkok ont annoncé avoir préparé un million de ces sacs de sable pour les distribuer et ont ouvert plusieurs abris temporaires dans des écoles.

La déclaration de catastrophe naturelle leur permet de prendre des mesures d'urgence.

Selon le gouverneur Chadchart, la partie la plus touchée est l'est de la ville. "Il continue de pleuvoir et nous faisons de notre mieux. Nous essayons de pomper l'eau, mais les canaux sont pleins. Les zones à risque sont celles où vivent les personnes près des canaux", a-t-il déclaré aux journalistes.

Il a encouragé les patients alités chez eux et dépendants de matériel médical vital à envisager un séjour temporaire à l'hôpital.

Les niveaux d'eau ont commencé à se stabiliser grâce aux stations de pompage de la ville, qui fonctionnaient à pleine capacité, évacuant quelque 1.200 mètres cubes par seconde, a indiqué la BMA (Bangkok Metropolitan Administration).

Autrefois surnommée la "Venise de l'Orient", Bangkok est construite sur d'anciens marécages et se situe à seulement 1,5 mètre au-dessus du niveau de la mer.

- Précipitations record -

Les employés municipaux étaient occupés samedi à essayer de dégager les routes.

"Notre travail consiste à veiller à ce que les détritus le long de la route ne bouchent pas les caniveaux, afin que l'eau puisse s'écouler rapidement", explique Kwan Nobnom, l'un des membres d'une de ces équipes aux cirés orange vif.

Septembre est le pic de la saison des pluies à Bangkok, mais il a été plus humide que d'habitude, selon les données du département de drainage et d'assainissement.

La capitale a enregistré 487 mm de pluie entre le 1er et le 25 du mois, contre une moyenne de presque 269 mm pour la même période de 1991 à 2020.

Les scientifiques avertissent que l'intensité et la fréquence des phénomènes météorologiques extrêmes vont augmenter à mesure que la planète continue de se réchauffer en raison des émissions de combustibles fossiles.

Le Département de la prévention et de l'atténuation des catastrophes a signalé une zone de basse pression dans l'est, le nord-est et le centre de la Thaïlande jusqu'à dimanche. Il a indiqué qu'il existait un risque de crues soudaines, de ruissellements forestiers, de glissements de terrain et de débordements de rivières.

En 2011, d'importantes inondations dans toute la Thaïlande avaient fait plus de 500 morts et endommagé des millions de logements

L.Rodriguez--TFWP