The Fort Worth Press - La identificación por ADN de las víctimas del alud trae de cabeza a Nepal

USD -
AED 3.672496
AFN 65.00037
ALL 81.643894
AMD 362.139857
ANG 1.790365
AOA 917.999777
ARS 1520.9949
AUD 1.432696
AWG 1.8
AZN 1.700325
BAM 1.7375
BBD 2.011772
BDT 122.756127
BGN 1.683441
BHD 0.376608
BIF 3002.04786
BMD 1
BND 1.277108
BOB 12.009896
BRL 4.976299
BSD 0.998867
BTN 96.254936
BWP 13.739983
BYN 3.068524
BYR 19600
BZD 2.008697
CAD 1.422735
CDF 2320.000129
CHF 0.8309
CLF 0.024568
CLP 970.160139
CNY 6.70455
CNH 6.702415
COP 3221.07
CRC 457.269266
CUC 1
CUP 23.971252
CVE 97.952385
CZK 21.667297
DJF 177.86405
DKK 6.638405
DOP 60.226192
DZD 134.495016
EGP 52.3194
ERN 15
ETB 161.524186
EUR 0.88814
FJD 2.24625
FKP 0.756613
GBP 0.753155
GEL 2.595013
GGP 0.756613
GHS 11.755822
GIP 0.756613
GMD 74.000495
GNF 8787.508607
GTQ 7.629057
GYD 208.966494
HKD 7.84765
HNL 26.812312
HRK 6.693297
HTG 130.793628
HUF 324.363014
IDR 17872
ILS 3.04465
IMP 0.756613
INR 96.37005
IQD 1308.469336
IRR 1730149.999909
ISK 121.849971
JEP 0.756613
JMD 158.718596
JOD 0.708963
JPY 158.064017
KES 129.81032
KGS 87.450153
KHR 4045.680477
KMF 438.999575
KPW 900.000318
KRW 1337.854997
KWD 0.30949
KYD 0.832341
KZT 450.791818
LAK 22397.725758
LBP 89440.192599
LKR 330.203262
LRD 170.794762
LSL 16.542767
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.420348
MAD 9.960378
MDL 17.823955
MGA 4424.110514
MKD 54.706656
MMK 2099.06815
MNT 3597.6832
MOP 8.073986
MRU 39.991472
MUR 47.410267
MVR 15.455033
MWK 1731.942094
MXN 17.963795
MYR 4.085897
MZN 63.910066
NAD 16.543869
NGN 1324.603137
NIO 36.754874
NOK 9.56401
NPR 154.011674
NZD 1.778297
OMR 0.384508
PAB 0.998801
PEN 3.439606
PGK 4.458995
PHP 62.764502
PKR 276.639156
PLN 3.881715
PYG 5851.782097
QAR 3.640773
RON 4.749803
RSD 104.285961
RUB 85.399582
RWF 1475.275848
SAR 3.74737
SBD 8.058541
SCR 14.024499
SDG 601.500474
SEK 9.980815
SGD 1.277465
SHP 0.75643
SLE 24.649653
SLL 20969.491881
SOS 570.811752
SRD 37.650386
STD 20697.981008
STN 21.765396
SVC 8.739533
SYP 13002.000254
SZL 16.537472
THB 33.6065
TJS 9.208683
TMT 3.51
TND 2.979461
TOP 2.40776
TRY 49.178801
TTD 6.770431
TWD 31.784983
TZS 2630.00301
UAH 44.866159
UGX 4029.976056
UYU 40.303811
UZS 11765.751039
VES 870.279505
VND 25992
VUV 120.275684
WST 2.783099
XAF 582.581751
XAG 0.016338
XAU 0.000240347639
XCD 2.70255
XCG 1.800123
XDR 0.707052
XOF 582.581751
XPF 105.955676
YER 236.249872
ZAR 16.52215
ZMK 9001.199794
ZMW 19.751167
ZWL 321.999592
SSP 5720.889873
MXV 2.030791
La identificación por ADN de las víctimas del alud trae de cabeza a Nepal
La identificación por ADN de las víctimas del alud trae de cabeza a Nepal / Foto: © AFP

La identificación por ADN de las víctimas del alud trae de cabeza a Nepal

Con una fotografía en la mano, Rajesh Ram deposita todas sus esperanzas en las pruebas de ADN, al igual que miles de familias que no tienen noticias de sus seres queridos desde el deslave que azotó Nepal a finales de agosto.

Tamaño del texto:

"Lo he buscado por todas partes, pero no he podido encontrar su cuerpo", declaró Ram, de 53 años, a la AFP.

Su hijo Suroj Kumar, un mecánico de taller, residía en Betrawati, una localidad que quedó anegada cuando un desprendimiento de hielo y rocas en la frontera entre Nepal y China precipitó, como un tsunami, toneladas de agua y escombros.

La identificación de víctimas es una tarea titánica. Según los expertos, podría llevar semanas. Y es que hay miles de perfiles de ADN que procesar, restos fragmentados y una capacidad técnica y mano de obra limitadas.

Las autoridades nepalíes han recuperado 1.454 cadáveres, pero alrededor de un tercio de ellos son restos parciales.

Se han identificado poco más de 100 cadáveres, que han sido entregados a sus familias. Hay otras 5.285 personas desaparecidas en Nepal, entre ellas cientos de extranjeros.

En China, el balance es de 43 muertos y 519 desaparecidos, según los medios estatales, lo que eleva el balance total a casi 1.500 muertos y 5.800 desaparecidos.

En los dos laboratorios forenses de Nepal, ambos en Katmandú, los expertos analizan las muestras y crean una base de datos a una escala con la que nunca antes habían trabajado.

"En un año analizábamos entre 1.000 y 1.500 muestras, a menudo en casos de paternidad o en escenas del crimen", afirmó Mukul Pradhan, director científico del Laboratorio Nacional de Ciencias Forenses. "Ahora procesamos miles".

- "Dolor" -

Se analizan mediante pruebas de ADN un total de 3.685 muestras forenses. Las de sangre son más fáciles, pero las tomadas de dientes o huesos pueden tardar varios días en procesarse.

Nepal ha enterrado más de 1.200 cuerpos con número y etiqueta para poder recuperarlos si se encuentra una coincidencia de ADN.

"Un gran número de personas están desaparecidas, y los cuerpos que se han encontrado son difíciles de identificar", comentó el portavoz de la policía nepalí Abi Narayan Kafle. "Entendemos el dolor de la gente", añadió.

Algunos cuerpos fueron arrastrados río abajo por las aguas, lo que complica aún más la tarea, explicó Nirajan Thapa, jefe de la sección de biología del Laboratorio Nacional de Ciencias Forenses.

"En un terremoto o un accidente, las víctimas se recuperan en una zona concreta, por lo que trabajamos en un escenario cerrado: el ADN del cadáver debe compararse con un número limitado de muestras", explicó Thapa. "Pero ahora esa escala se ha ampliado mucho".

El ADN por sí solo no permite identificar un cadáver sin una muestra de referencia de un familiar.

"No basta con extraer un perfil de ADN para identificar a alguien", señaló Thapa. "Tenemos que extraer un perfil de ADN de sus familiares y luego compararlos".

Esto significa que las autoridades deben analizar muestras tanto de los restos no identificados como de miles de familiares antes de poder establecer coincidencias.

Thapa confía en poder comenzar dentro de unas semanas con las comparaciones gracias a los equipos de apoyo enviados por varios países.

Pero hasta que lleguen los resultados, las familias viven en la incertidumbre. Algunas han optado por funerales simbólicos para los desaparecidos.

Ram se pregunta si alguna vez obtendrá respuestas y encontrará "algún resto" de su hijo.

L.Holland--TFWP