The Fort Worth Press - La paradoja de Surinam y Guyana, entre la riqueza del petróleo y el medio ambiente

USD -
AED 3.672503
AFN 64.502706
ALL 82.158918
AMD 358.939509
ANG 1.790403
AOA 916.999961
ARS 1564.869898
AUD 1.50179
AWG 1.8
AZN 1.688633
BAM 1.784033
BBD 2.019539
BDT 124.712665
BGN 1.77347
BHD 0.378367
BIF 3011.780588
BMD 1
BND 1.292991
BOB 11.787135
BRL 5.940185
BSD 1.002654
BTN 93.493996
BWP 14.163223
BYN 2.998481
BYR 19600
BZD 2.01662
CAD 1.432955
CDF 2280.000319
CHF 0.84195
CLF 0.025839
CLP 1016.940067
CNY 6.666651
CNH 6.682505
COP 3430.58
CRC 448.877578
CUC 1
CUP 24.064252
CVE 100.580597
CZK 22.30665
DJF 178.556769
DKK 6.819075
DOP 60.358117
DZD 137.187977
EGP 53.812701
ERN 15
ETB 164.575067
EUR 0.91228
FJD 2.293649
FKP 0.762556
GBP 0.763375
GEL 2.594978
GGP 0.762556
GHS 11.787081
GIP 0.762556
GMD 73.999836
GNF 8888.99024
GTQ 7.66589
GYD 209.71832
HKD 7.838535
HNL 26.953635
HRK 6.831965
HTG 131.457369
HUF 340.945963
IDR 18272
ILS 3.342375
IMP 0.762556
INR 92.64635
IQD 1520.092309
IRR 1937314.497456
ISK 124.990112
JEP 0.762556
JMD 158.691934
JOD 0.708992
JPY 158.834504
KES 130.059858
KGS 87.449752
KHR 4080.068959
KMF 448.999481
KPW 900.00035
KRW 1340.440142
KWD 0.31157
KYD 0.835644
KZT 451.435765
LAK 22592.768271
LBP 89796.128726
LKR 333.755975
LRD 168.449186
LSL 17.274601
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.489159
MAD 9.971905
MDL 18.399496
MGA 4527.086811
MKD 56.144879
MMK 2099.807194
MNT 3607.161117
MOP 8.102142
MRU 40.900654
MUR 46.779598
MVR 15.409777
MWK 1738.682283
MXN 19.0766
MYR 4.112797
MZN 63.910194
NAD 17.27405
NGN 1365.801385
NIO 36.896835
NOK 9.75524
NPR 149.590893
NZD 1.82111
OMR 0.384498
PAB 1.002755
PEN 3.42148
PGK 4.510668
PHP 63.807951
PKR 277.171369
PLN 4.06494
PYG 6286.657727
QAR 3.645038
RON 4.87978
RSD 107.340969
RUB 82.101465
RWF 1484.005145
SAR 3.751725
SBD 8.130619
SCR 13.808268
SDG 601.503576
SEK 10.220975
SGD 1.289855
SHP 0.760572
SLE 22.797771
SLL 20969.503664
SOS 573.031402
SRD 37.359641
STD 20697.981008
STN 22.348407
SVC 8.773306
SYP 13002.000337
SZL 17.270065
THB 33.942502
TJS 9.224798
TMT 3.51
TND 3.038261
TOP 2.40776
TRY 50.577797
TTD 6.803701
TWD 32.953898
TZS 2667.515002
UAH 45.169709
UGX 4246.158618
UYU 40.700724
UZS 12012.442077
VES 917.61775
VND 25801.5
VUV 121.154187
WST 2.823282
XAF 598.416608
XAG 0.023631
XAU 0.000279803242
XCD 2.70255
XCG 1.807054
XDR 0.707052
XOF 598.416608
XPF 108.786077
YER 236.549943
ZAR 17.49311
ZMK 9001.197733
ZMW 20.605862
ZWL 321.999592
SSP 5782.645223
MXV 2.138426
La paradoja de Surinam y Guyana, entre la riqueza del petróleo y el medio ambiente
La paradoja de Surinam y Guyana, entre la riqueza del petróleo y el medio ambiente / Foto: © AFP

La paradoja de Surinam y Guyana, entre la riqueza del petróleo y el medio ambiente

Es la gran paradoja de Surinam y Guyana, dos pequeños países pobres de Sudamérica: se proyectan como un nuevo El Dorado petrolero, pero también son pulmones del planeta, con sus vastos bosques vírgenes y balances de carbono neutros o incluso negativos.

Tamaño del texto:

El petróleo puede ser el camino para salir de la pobreza y convertirlos en países desarrollados ecológicamente ejemplares, siempre que eviten la "maldición" del oro negro, que ha hecho que muchos países productores dilapiden fortunas sin salir del subdesarrollo.

Las cifras son asombrosas. Guyana, con 800.000 habitantes, tiene reservas de más de 10.000 millones de barriles, que pueden aumentar con nuevos descubrimientos. Es ya el país con las mayores reservas per cápita del mundo, por delante incluso de Brunéi, Kuwait y Emiratos Árabes Unidos.

Surinam, con 600.000 habitantes, debe estar cerca, solo que sus reservas aún no fueron confirmadas a la espera de la decisión de las petroleras de producir allí.

Como sea, en el horizonte de ambos se divisa una lluvia de petrodólares.

- Texas -

El barrio de Texas, en el sur de Paramaribo, muestra esa cara de la miseria en Surinam: ruinosas casas de madera entre malolientes cloacas a la vista.

"Es llamado Texas porque era un poco el 'Lejano Oeste' de acá", dice Edison Poekitie, un músico de 23 años.

"Solía ser violento, con hombres armados, tiroteos, pero la verdadera razón es que era oscuro, no había electricidad... la gente caminaba con lámparas de parafina como en la películas, decían que vivíamos como vaqueros, que veníamos de Texas".

Poekitie vive con 50 dólares por semana como máximo. ¿Pasa hambre? "¡Todos los días!", responde. "Es muy duro, tienes que haber crecido aquí para soportarlo".

Surinam atraviesa una dura crisis económica, con una inflación galopante y una deuda externa disparada.

"Si las cosas fueran a cambiar ya hubiera pasado hace mucho tiempo", sostiene resignado, incluso ante este posible escenario de bonanza.

"Necesitamos tuberías, cables de electricidad, carreteras sin hoyos, escuelas, canchas de baloncesto, estudios de música...", continúa antes de lanzar rapeando: "No hay distracción en mi camino, solo destrucción".

- La maldición -

En el barrio obrero de Annandale, en Georgetown, Brian Braithwaite quiere ser "optimista".

"Vivimos al día", dice este hombre de 45 años que maneja un puesto de comida. "El petróleo es bueno pero aún no hemos visto los beneficios".

"Todos esperan que las cosas mejores con el petróleo", pero "tenemos miedo de que el dinero se use para beneficio propio. El dinero debe usarse para desarrollar el país", sigue.

"Si las cosas no progresan me iré, la gente necesita trabajos, que se arreglen cosas".

Las provincias de ambos países están aún menos desarrollados que los centros urbanos, con pueblos remotos a menudo sin electricidad ni servicios sanitarios mínimos.

Los presidentes de Surinam y Guyana prometen gestionar el dinero con rigor y destacan que se han creado fondos soberanos para las generaciones futuras, así como mecanismos de control del gasto.

"Conocemos bien la maldición del petróleo", dice a la AFP el presidente de Surinam, Chan Santokhi, asegurando que el dinero "ayudará a superar la crisis actual y a hacer inversiones para un mejor futuro".

"La existencia de petróleo y gas es limitada, por lo que tenemos que usar los ingresos para diversificar la economía, para invertir en agricultura, en el sector turismo, en vivienda, infraestructura... para tener un desarrollo sostenible en el futuro".

Lo mismo quiere el presidente guyanés, Mohamed Irfaan Ali. Diversificar la economía con "pilares de desarrollo" similares.

- Bonos de carbono -

Los dos jefes de Estado creen que este despegue económico puede lograrse sin afectar el balance de carbono, apoyándose en la inmensidad de sus bosques vírgenes (más del 90% de su territorio) y en una transición ecológica financiada con dinero del petróleo.

Se puede "utilizar la energía 'sucia' para financiar la energía limpia", señala Timothy Tucker, de la Cámara de Comercio e Industria de Georgetown, quien asegura que las emisiones generadas por el crecimiento se compensarán con una reducción de emisiones contaminantes de gran escala.

Ambos países aspiran a mantener una huella de carbono negativa para beneficiarse de los fondos internacionales. Irfaan Ali cifra el valor de los créditos de carbono en 190 millones de dólares al año para Guyana.

Pero Monique Pool, activista medioambiental en Surinam, cree que era mejor renunciar a la explotación petrolera, como hizo Francia en la Guayana francesa --territorio de ultramar que limita con Surinam--, y centrarse únicamente en la búsqueda de "créditos de carbono".

"Nos haría ganar más dinero, más rápido, que con petróleo y gas, y por más tiempo porque sería sostenible", insiste. "Mientras nos mantengamos 'verdes', tendremos créditos a perpetuidad".

"Toda la costa de Surinam es sensible" y "si hay derrame sería casi imposible de limpiar".

Annand Jagesar, presidente de Staatasolie, la petrolera surinamesa, no desestima el problema. "El mundo está de acuerdo en que existe el cambio climático y hay que limitarlo" y "vamos a hacer todo para contribuir".

- Volver -

En Georgetown, el activista y abogado Christopher Ram culpa a los gobiernos de haber "vendido su soberanía" con contratos "malos y desequilibrados" a favor de las compañías petroleras.

"En este momento todo es 'perfora baby, perfora'", ironiza. "La maldición del petróleo es inevitable" porque "necesitas, más que recursos económicos físicos, una buena gobernanza".

Steven Debipersad, economista de la Universidad Anton de Kom en Paramaribo, destaca que el ingreso de 10.000 millones de dólares proyectados en los próximos 10-20 años tendrá un fuerte impacto en el PIB de Surinam, con crecimiento, pero al mismo tiempo tendrá un impacto para el medio ambiente.

"No solo hay que ver las plataformas petroleras. Todos país que comienza a explotar crudo ve un incremento en la población, el tránsito, el consumo de electricidad", explica. "Los recursos se traducirán en crecimiento", pero "tendrá un impacto negativo en el medio ambiente".

"Será difícil, pero se puede manejar".

Cynthia Neel, de 53 años y empleada de una guardería, envió a su hija a Holanda con seis años para estudiar. "Si a Surinam le fuera bien se hubiera quedado conmigo. Espero que con el petróleo los niños no tengan que irse".

La hija, Sheryva Winter, ya con 29 y que trabaja en Rotterdam en logística, sostiene: "Si Suriname mejora, pensaré en volver".

A.Williams--TFWP