The Fort Worth Press - Cuatro muertos y más de 100 heridos en un fuerte sismo en Japón

USD -
AED 3.673042
AFN 73.115207
ALL 94.299186
AMD 398.437872
ANG 1.797019
AOA 914.503981
ARS 1053.827213
AUD 1.573564
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.862933
BBD 2.01324
BDT 121.150641
BGN 1.862933
BHD 0.376625
BIF 2952.421775
BMD 1
BND 1.33781
BOB 6.889556
BRL 5.704704
BSD 0.997095
BTN 86.442825
BWP 13.753393
BYN 3.263133
BYR 19600
BZD 2.002858
CAD 1.41895
CDF 2866.000362
CHF 0.899766
CLF 0.024543
CLP 941.83931
CNY 7.254041
CNH 7.259304
COP 4125.160737
CRC 505.596038
CUC 1
CUP 26.5
CVE 105.02929
CZK 23.852704
DJF 177.558699
DKK 7.111125
DOP 61.980283
DZD 135.26218
EGP 50.596752
ERN 15
ETB 127.714435
EUR 0.952604
FJD 2.297304
FKP 0.803654
GBP 0.794565
GEL 2.82504
GGP 0.803654
GHS 15.405058
GIP 0.803654
GMD 71.503851
GNF 8620.279087
GTQ 7.69729
GYD 208.610754
HKD 7.78461
HNL 25.419822
HRK 7.225076
HTG 130.466257
HUF 383.42504
IDR 16179.85
ILS 3.54655
IMP 0.803654
INR 86.630504
IQD 1306.186598
IRR 42087.503816
ISK 140.050386
JEP 0.803654
JMD 157.451064
JOD 0.709504
JPY 152.301504
KES 128.970805
KGS 87.450384
KHR 3991.998857
KMF 468.603794
KPW 900.090061
KRW 1441.430383
KWD 0.30832
KYD 0.830881
KZT 495.727961
LAK 21669.762347
LBP 89289.612802
LKR 294.680192
LRD 198.923656
LSL 18.321665
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.892127
MAD 9.954565
MDL 18.645521
MGA 4696.861456
MKD 58.608373
MMK 3247.960992
MNT 3461.151901
MOP 7.993904
MRU 39.694242
MUR 46.470378
MVR 15.403739
MWK 1728.818403
MXN 20.301504
MYR 4.434504
MZN 63.903729
NAD 18.321665
NGN 1515.000344
NIO 36.690956
NOK 11.126835
NPR 138.30833
NZD 1.745673
OMR 0.38475
PAB 0.997095
PEN 3.704529
PGK 4.010097
PHP 57.695038
PKR 278.325761
PLN 3.97197
PYG 7856.360432
QAR 3.634995
RON 4.743404
RSD 111.568319
RUB 90.965376
RWF 1398.961756
SAR 3.75053
SBD 8.432716
SCR 14.38015
SDG 601.000339
SEK 10.69502
SGD 1.339104
SHP 0.823587
SLE 22.750371
SLL 20969.505638
SOS 569.795685
SRD 35.223038
STD 20697.981008
SVC 8.724103
SYP 13003.016048
SZL 18.317855
THB 33.738038
TJS 10.883269
TMT 3.5
TND 3.157022
TOP 2.342104
TRY 36.24933
TTD 6.766681
TWD 32.680504
TZS 2592.46559
UAH 41.490784
UGX 3669.095585
UYU 43.310949
UZS 12955.184074
VES 61.976954
VND 25390
VUV 123.663246
WST 2.837369
XAF 624.810211
XAG 0.031102
XAU 0.000347
XCD 2.70255
XDR 0.763442
XOF 624.810211
XPF 113.597181
YER 248.000331
ZAR 18.359804
ZMK 9001.203587
ZMW 28.093537
ZWL 321.999592
Cuatro muertos y más de 100 heridos en un fuerte sismo en Japón
Cuatro muertos y más de 100 heridos en un fuerte sismo en Japón

Cuatro muertos y más de 100 heridos en un fuerte sismo en Japón

Cuatro personas murieron y más de 100 resultaron heridas en un potente sismo de 7,4 grados en el este de Japón aunque la alerta de tsunami inicial fue levantada este jueves.

Tamaño del texto:

El temblor del miércoles por la noche derrumbó partes de casas, abrió grietas en las carreteras e hizo descarrilar un tren, en el cual afortunadamente no hubo víctimas.

Los daños parecen relativamente menores en comparación con la potencia del sismo, que afectó principalmente a los departamentos de Fukushima y Miyagi, en el noreste de Japón.

Un portavoz del gobierno, Hirokazu Matsuno, dijo el jueves que cuatro personas murieron y 107 resultaron heridas.

Según la Agencia Meteorológica de Japón (JMA), el temblor se produjo el miércoles a las 23h36 (14h36 GMT) y fue de magnitud 7,4 (revaluada frente a 7,3 inicialmente).

El epicentro se situó a 60 kilómetros de profundidad bajo el océano Pacífico, frente a las costas de Fukushima, donde una central nuclear fue arrasada por un tsunami en 2011.

La JMA emitió un aviso de olas de hasta un metro de altura pero finalmente se registraron olas de 30 cm en Ishinomaki (prefectura de Miyagi), según la agencia, que había pedido a los residentes que se alejaran del paseo marítimo.

La alerta de tsunami se levantó el jueves por la mañana.

"La policía y los servicios de rescate han recibido muchas llamadas en Fukushima y Miyagi", dijo Matsuno durante la noche, instando a la gente a permanecer atenta a nuevos temblores.

También se registraron pequeñas réplicas a lo largo de la noche y en algunas localidades se emitieron órdenes de evacuación hacia refugios.

En un centro de evacuación de la ciudad de Soma (Fukushima) donde decenas de residentes se habían refugiado, Yuzuru Kobashi, de 82 años, dijo a la AFP que había venido a recoger lonas con su esposa para proteger su casa dañada por el terremoto.

"Pero a mi edad no puedo subir al tejado, así que las vamos a utilizar para proteger de la lluvia las cosas que valoramos en la casa", dijo.

- Tren descarrilado -

En Ishinomaki, un socorrista explicó a la AFP que se despertó por "un temblor extremadamente violento".

"Oí el estruendo del suelo. En lugar de sentir miedo, me vino el recuerdo del terremoto" de 2011, añadió.

El temblor, que se sintió con fuerza incluso en Tokio, dejó inicialmente sin electricidad a más de dos millones de hogares en la capital y los departamentos vecinos, según Tokyo Electric Power (Tepco), pero la electricidad se restableció por completo unas horas después.

Unos 2.500 hogares seguían sin electricidad en el noreste del país el jueves, según Tohoku Electric Power.

La compañía ferroviaria JR East informó de interrupciones en su red. Un 'shinkansen', el tren de alta velocidad de Japón, descarriló al norte de la ciudad de Fukushima con 78 personas a bordo, pero no hubo heridos.

Y en la ciudad de Sendai (noreste), un muro se derrumbó en el lugar del histórico castillo de Aoba.

Japón guardó el viernes pasado un minuto de silencio en recuerdo del terremoto y el tsunami del 11 de marzo de 2011.

Esa catástrofe dejó más de 18.500 muertos y desaparecidos, principalmente a causa del tsunami, y obligó a más de 165.000 personas de la prefectura de Fukushima a evacuar sus hogares a por las emisiones radiactivas.

H.M.Hernandez--TFWP