BBC-Präsident Shah entschuldigt sich für irreführende Trump-Doku / Foto: © AFP
TecDAX
9.3300
The Fort Worth Press - BBC-Präsident Shah entschuldigt sich für irreführende Trump-Doku
USD
-
AED 3.6725
AFN 64.999454
ALL 81.216919
AMD 362.051328
ANG 1.789785
AOA 916.999838
ARS 1522.745168
AUD 1.435421
AWG 1.80125
AZN 1.70432
BAM 1.739803
BBD 2.01708
BDT 123.195303
BGN 1.747831
BHD 0.378775
BIF 2997.464751
BMD 1
BND 1.281146
BOB 11.69239
BRL 5.065098
BSD 1.001468
BTN 95.050483
BWP 13.720589
BYN 3.015879
BYR 19600
BZD 2.014233
CAD 1.412065
CDF 2313.468877
CHF 0.825695
CLF 0.024881
CLP 979.255437
CNY 6.691205
CNH 6.68528
COP 3173.953654
CRC 455.099408
CUC 1
CUP 24.035938
CVE 98.087444
CZK 21.756002
DJF 178.33919
DKK 6.683675
DOP 61.433083
DZD 133.824668
EGP 53.792394
ERN 15
ETB 163.585998
EUR 0.894175
FJD 2.26765
FKP 0.750253
GBP 0.75131
GEL 2.589642
GGP 0.750253
GHS 11.695058
GIP 0.750253
GMD 73.458051
GNF 8810.21216
GTQ 7.652004
GYD 209.527198
HKD 7.847875
HNL 26.885202
HRK 6.703794
HTG 131.147978
HUF 324.970499
IDR 18053
ILS 3.09465
IMP 0.750253
INR 94.965495
IQD 1518.213762
IRR 1795877.499323
ISK 121.179731
JEP 0.750253
JMD 159.195837
JOD 0.708991
JPY 157.902199
KES 130.098296
KGS 87.449944
KHR 4070.631144
KMF 440.000123
KPW 899.999961
KRW 1334.739814
KWD 0.31082
KYD 0.834586
KZT 453.195748
LAK 22534.359294
LBP 89683.40524
LKR 331.690611
LRD 170.751234
LSL 16.462394
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.431526
MAD 9.729662
MDL 17.966464
MGA 4507.405595
MKD 54.836988
MMK 2100.071343
MNT 3596.488264
MOP 8.096339
MRU 40.037362
MUR 47.229668
MVR 15.459767
MWK 1736.600987
MXN 18.472665
MYR 4.083204
MZN 63.899361
NAD 16.462394
NGN 1331.210065
NIO 36.854512
NOK 9.46656
NPR 152.081128
NZD 1.767941
OMR 0.382413
PAB 1.001468
PEN 3.444825
PGK 4.547436
PHP 62.985968
PKR 277.237468
PLN 3.907535
PYG 5719.877241
QAR 3.660721
RON 4.730601
RSD 104.461148
RUB 84.54834
RWF 1478.183516
SAR 3.752837
SBD 8.064647
SCR 13.905529
SDG 601.498789
SEK 9.95633
SGD 1.280497
SHP 0.754745
SLE 24.679936
SLL 20969.504398
SOS 572.343548
SRD 37.794501
STD 20697.981008
STN 21.794245
SVC 8.763065
SYP 13001.999685
SZL 16.455989
THB 33.444981
TJS 9.228751
TMT 3.51
TND 2.98768
TOP 2.40776
TRY 49.526505
TTD 6.798915
TWD 32.4536
TZS 2646.44398
UAH 44.920874
UGX 4136.458658
UYU 40.314905
UZS 12073.121914
VES 878.910602
VND 25894.5
VUV 119.385856
WST 2.787824
XAF 586.54035
XAG 0.017551
XAU 0.000240063761
XCD 2.70255
XCG 1.804919
XDR 0.707052
XOF 586.54035
XPF 106.089045
YER 236.149507
ZAR 16.49995
ZMK 9001.201083
ZMW 20.049815
ZWL 321.999592
SSP 5750.775019
MXV 2.085747
- Trump verteidigt Aussetzen von Sanktionen gegen Russland gegen Kritik
- "Wut und Scham": Gewaltexzesse bei Protesttag senden Schockwelle durch Frankreich
- Zusammenstöße zwischen Polizei und Demonstranten in Mailand
- Macron zu "ungezügelter" Gewalt: "Wir alle empfinden Wut und Scham"
- Auswärtiges Amt ruft Deutsche in Frankreich zu "umsichtigem" Verhalten auf
- Zusammenstöße zwischen Polizei und Jugendlichen in Mailand
- Macron zu Gewaltexzessen: "Wir alle empfinden Wut und Scham"
- SPD-Vorsitz: Hubertus Heil schließt Kandidatur nicht aus
- Historischer Fehlstart: Gladbach verliert auch den Krisengipfel
- Neue Ausschreitungen in Paris - Jugendliche in Mulhouse verliert Auge
BBC-Präsident Shah entschuldigt sich für irreführende Trump-Doku
BBC-Präsident Samir Shah hat sich für eine umstrittene Dokumentation über US-Präsident Donald Trump entschuldigt und eine "Fehleinschätzung" des britischen Senders eingeräumt. Ausschnitte einer Rede Trumps seien so zusammengeschnitten worden, dass der Eindruck eines "direkten Aufrufs" zu Gewalt durch Trump entstanden sei, erklärte Shah am Montag in einem Schreiben an einen Parlamentsausschuss. "Die BBC möchte sich für diese Fehleinschätzung entschuldigen", fügte er hinzu.
Die Dokumentation "Trump: Eine zweite Chance?" war eine Woche vor der US-Präsidentschaftswahl am 5. November 2024 ausgestrahlt worden. In dem Beitrag für die Sendung "Panorama" waren Ausschnitte aus einer Rede, die Trump am 6. Januar 2021 vor der Erstürmung des Kapitols in Washington gehalten hatte, zusammengeschnitten worden. Durch die Montage wurde der Eindruck erweckt, Trump habe seine Anhänger direkt zum Sturm auf den Sitz des US-Kongresses aufgerufen.
Am Sonntag hatten BBC-Generaldirektor Tim Davie und Nachrichtenchefin Deborah Turness nach Kritik an der irreführenden Bearbeitung der Trump-Rede ihren Rücktritt bekannt gegeben. Der "Daily Telegraph" hatte zuvor berichtet, dass ein externer Berater des BBC-Gremiums für redaktionelle Standards im Sommer erstmals Bedenken geäußert habe.
Am Montag verteidigte Turness den Sender jedoch gegen Kritik. "BBC News ist nicht institutionell voreingenommen", sagte die bisherige Leiterin von BBC News vor dem Hauptsitz des Senders in London. "Deshalb ist es der vertrauenswürdigste Nachrichtenanbieter der Welt."
Die britische Kulturministerin Lisa Nandy hatte die Vorwürfe rund um die Fernseh-Doku zuvor als "äußerst schwerwiegend" bezeichnet. Premierminister Keir Starmer bekundete am Montag Unterstützung für eine "starke und unabhängige BBC". Im "Zeitalter der Desinformation" sei ein zuverlässiges und unparteiisches britisches Nachrichtenangebot wichtiger denn je, sagte der Sprecher des Regierungschefs. Um das Vertrauen in die BBC zu erhalten, sei es wichtig, Fehler "schnell" zu korrigieren.
Wegen seiner Rolle bei der Erstürmung des Kapitols wurde Trump im Jahr 2023 unter anderem wegen Verschwörung zur Behinderung einer offiziellen Amtshandlung sowie zum Betrug an den Vereinigten Staaten angeklagt. Nach Trumps Wahlsieg am 5. November 2024 sah sich die Justiz gezwungen, das Strafverfahren gegen den Rechtspopulisten einzustellen.
B.Martinez--TFWP
