The Fort Worth Press - Monarquia britânica em crise após prisão do ex-príncipe Andrew

USD -
AED 3.672503
AFN 64.00022
ALL 81.442168
AMD 361.356205
ANG 1.789785
AOA 917.999485
ARS 1535.5069
AUD 1.422981
AWG 1.8025
AZN 1.699323
BAM 1.751936
BBD 2.019841
BDT 124.502291
BGN 1.747831
BHD 0.378636
BIF 3009.562199
BMD 1
BND 1.2812
BOB 12.160165
BRL 5.443678
BSD 1.002889
BTN 95.171425
BWP 13.855559
BYN 2.954181
BYR 19600
BZD 2.016885
CAD 1.39526
CDF 2315.000385
CHF 0.81897
CLF 0.02525
CLP 993.770169
CNY 6.661102
CNH 6.64359
COP 3188.43
CRC 456.02956
CUC 1
CUP 24.068509
CVE 98.772786
CZK 21.67125
DJF 178.577987
DKK 6.65235
DOP 60.786026
DZD 135.52327
EGP 55.540165
ERN 15
ETB 161.902139
EUR 0.89006
FJD 2.255898
FKP 0.746765
GBP 0.74375
GEL 2.598882
GGP 0.746765
GHS 11.683612
GIP 0.746765
GMD 73.999601
GNF 8876.049714
GTQ 7.66695
GYD 210.211851
HKD 7.846375
HNL 26.9551
HRK 6.76901
HTG 131.391307
HUF 324.485498
IDR 18115.95
ILS 3.12865
IMP 0.746765
INR 94.90945
IQD 1520.31173
IRR 1868414.999686
ISK 121.060003
JEP 0.746765
JMD 159.364013
JOD 0.708981
JPY 157.628002
KES 129.98021
KGS 87.4487
KHR 4091.870006
KMF 440.999988
KPW 899.999961
KRW 1340.319817
KWD 0.311101
KYD 0.835759
KZT 454.722981
LAK 22579.734941
LBP 89806.69145
LKR 333.576685
LRD 170.480349
LSL 16.713128
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.446758
MAD 9.860886
MDL 17.951359
MGA 4536.110178
MKD 54.796167
MMK 2099.693878
MNT 3599.326016
MOP 8.10391
MRU 40.665547
MUR 47.279725
MVR 15.450229
MWK 1738.573508
MXN 18.72397
MYR 4.070804
MZN 63.910095
NAD 16.713053
NGN 1344.450307
NIO 36.905162
NOK 9.219935
NPR 152.274101
NZD 1.772085
OMR 0.38451
PAB 1.003001
PEN 3.471087
PGK 4.563879
PHP 63.524007
PKR 277.436793
PLN 3.93007
PYG 5875.265928
QAR 3.655843
RON 4.752799
RSD 104.647018
RUB 81.028978
RWF 1480.416527
SAR 3.764539
SBD 8.058206
SCR 13.922642
SDG 601.505037
SEK 9.73272
SGD 1.277501
SHP 0.748335
SLE 22.904007
SLL 20969.504398
SOS 573.104915
SRD 37.6195
STD 20697.981008
STN 21.946031
SVC 8.775026
SYP 13001.999685
SZL 16.707648
THB 33.750311
TJS 9.231424
TMT 3.5
TND 2.999059
TOP 2.40776
TRY 49.96985
TTD 6.799808
TWD 32.539897
TZS 2643.099412
UAH 45.485612
UGX 4262.104179
UYU 40.318896
UZS 12028.32407
VES 887.479803
VND 25776
VUV 118.915185
WST 2.776217
XAF 583.841206
XAG 0.019841
XAU 0.000256251906
XCD 2.70255
XCG 1.807408
XDR 0.707052
XOF 583.841206
XPF 106.82886
YER 236.197487
ZAR 16.61626
ZMK 9001.204186
ZMW 20.222595
ZWL 321.999592
SSP 5745.217636
MXV 2.108676
Monarquia britânica em crise após prisão do ex-príncipe Andrew
Monarquia britânica em crise após prisão do ex-príncipe Andrew / foto: © AFP

Monarquia britânica em crise após prisão do ex-príncipe Andrew

O ex-príncipe Andrew se isolou nesta sexta-feira (20) em Sandringham, propriedade privada do rei Charles III no leste da Inglaterra, um dia após ser preso em conexão com o caso Epstein, que abalou os alicerces da monarquia britânica.

Tamanho do texto:

Andrew, que foi afastado de suas funções reais em decorrência do escândalo, foi "colocado em liberdade enquanto as investigações continuam" na noite de quinta-feira.

O ex-príncipe passou 11 horas sob custódia policial após suspeitas de má conduta em cargo público devido a seus laços com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein entre 2001 e 2011, quando era representante especial do Reino Unido para o comércio internacional.

No mês passado, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos divulgou milhões de arquivos de sua investigação sobre Epstein, incluindo documentos que parecem indicar que o ex-príncipe repassou informações confidenciais ao financista americano.

Segundo um e-mail enviado a Epstein, com data de 24 de dezembro de 2010, o irmão do rei Charles III encaminhou "um relatório confidencial" sobre oportunidades de investimento no Afeganistão.

O e-mail foi encontrado em conjunto com outros documentos que sugerem que, em 2010, Andrew enviou ao financista relatórios sobre viagens de negócios à China, Singapura e Vietnã.

Este é um caso distinto das acusações de abuso sexual feitas contra Andrew por Virginia Giuffre, uma americana-australiana que relatou, em um livro de memórias chocante, que havia sido traficada três vezes para ter relações sexuais com Andrew, duas vezes quando tinha 17 anos. Ela cometeu suicídio em 2025.

O caso foi resolvido extrajudicialmente em 2022 por um valor que permanece confidencial, mas que, segundo a imprensa britânica, gira em torno de US$ 12 milhões (R$ 62,7 milhões).

- "Ameaça para a monarquia" -

Nesta sexta-feira, quase todos os jornais britânicos estamparam a mesma foto de Andrew em suas capas. Sua prisão coincidiu com seu 66º aniversário. Ele foi visto saindo da delegacia em um veículo, com aparência abatida e olhar vago.

"Podemos confirmar que nossas buscas em Norfolk foram concluídas", declarou a polícia local na noite de quinta-feira, após buscas na propriedade de Sandringham e na residência do ex-príncipe na propriedade de Windsor, ao oeste de Londres.

Embora nenhuma acusação tenha sido formalizada ainda, a má conduta em cargo público acarreta pena máxima de prisão perpétua, segundo o Crown Prosecution Service (Ministério Público da Coroa).

O rei Charles III não alterou sua agenda na quinta-feira e compareceu à abertura da Semana de Moda de Londres. Em nota, distanciou-se do irmão e afirmou que "a lei deve seguir seu curso".

Ed Owens, renomado historiador, comentarista da monarquia britânica e autor especializado na família real moderna, reconheceu à AFP a crise que a instituição britânica enfrenta.

"Este é um momento extremamente significativo para a monarquia britânica", disse Owens, que se recusou a especular se Andrew Mountbatten-Windsor, como deverá ser chamado após ter sido destituído de todos os seus títulos, será formalmente acusado.

"São elementos desconhecidos neste caso específico que, acredito, estão causando tanta preocupação e, possivelmente, representam uma ameaça à monarquia", acrescentou Owens.

Pelo menos nove forças policiais no Reino Unido confirmaram que estão avaliando alegações decorrentes dos arquivos de Epstein, muitas delas relacionadas a Andrew.

- "Queda" -

Desde que o escândalo veio à tona, a imprensa não tem demonstrado nenhuma piedade com o ex-príncipe em desgraça.

"Em queda", estampou o Daily Mail em sua primeira página, enquanto o The Sun observou que, como qualquer outra pessoa presa, Andrew teve uma amostra de saliva coletada para teste de DNA, além de suas impressões digitais e uma fotografia.

O presidente americano, Donald Trump, classificou a prisão como "muito triste". "Acho uma vergonha. Acho muito triste. Acho muito ruim para a família real", disse Trump a repórteres a bordo do Air Force One.

Anna Whitelock, professora do University College London e autora de vários livros sobre a família real britânica, afirmou que a prisão marca um ponto de virada.

"Normalmente, a abordagem típica de 'manter a calma e seguir em frente' se aplica, mas nessas circunstâncias, será muito difícil", disse a historiadora à AFP.

A.Nunez--TFWP