The Fort Worth Press - Akira Toriyama, criador do mangá "Dragon Ball", morre aos 68 anos

USD -
AED 3.672502
AFN 64.000263
ALL 82.887148
AMD 366.961185
ANG 1.790403
AOA 916.999974
ARS 1477.282482
AUD 1.451326
AWG 1.8
AZN 1.69974
BAM 1.719513
BBD 2.010673
BDT 122.690487
BGN 1.69088
BHD 0.376397
BIF 2974.792134
BMD 1
BND 1.295148
BOB 6.89258
BRL 5.176601
BSD 0.998341
BTN 94.112631
BWP 13.622705
BYN 2.840941
BYR 19600
BZD 2.007699
CAD 1.419465
CDF 2269.999442
CHF 0.809125
CLF 0.023381
CLP 920.204301
CNY 6.80385
CNH 6.806635
COP 3447.33
CRC 454.351489
CUC 1
CUP 26.5
CVE 97.350115
CZK 21.33975
DJF 177.776214
DKK 6.57171
DOP 59.37498
DZD 133.406996
EGP 49.511101
ERN 15
ETB 157.452947
EUR 0.87917
FJD 2.266102
FKP 0.756718
GBP 0.757645
GEL 2.644983
GGP 0.756718
GHS 11.249719
GIP 0.756718
GMD 73.000293
GNF 8779.999741
GTQ 7.610005
GYD 208.702762
HKD 7.84129
HNL 26.71295
HRK 6.624102
HTG 130.476672
HUF 311.820498
IDR 17932.85
ILS 2.999203
IMP 0.756718
INR 94.688449
IQD 1307.718026
IRR 1375050.000419
ISK 126.597116
JEP 0.756718
JMD 157.33372
JOD 0.709004
JPY 161.625503
KES 129.529701
KGS 87.450007
KHR 4020.149139
KMF 434.00027
KPW 900.00035
KRW 1545.310216
KWD 0.30966
KYD 0.831896
KZT 483.810797
LAK 22188.003203
LBP 89397.304146
LKR 336.454108
LRD 181.540044
LSL 16.531463
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.410995
MAD 9.415497
MDL 17.719258
MGA 4256.067999
MKD 54.183404
MMK 2099.450161
MNT 3580.242389
MOP 8.062139
MRU 39.651054
MUR 47.710121
MVR 15.449697
MWK 1731.111883
MXN 17.5381
MYR 4.100597
MZN 63.915223
NAD 16.531463
NGN 1376.119947
NIO 36.733491
NOK 9.88535
NPR 150.695297
NZD 1.772125
OMR 0.3845
PAB 0.99749
PEN 3.422005
PGK 4.380744
PHP 61.303503
PKR 277.832264
PLN 3.76694
PYG 6100.388479
QAR 3.645025
RON 4.602102
RSD 103.16901
RUB 75.351681
RWF 1466.964054
SAR 3.748015
SBD 8.051953
SCR 13.241511
SDG 600.000121
SEK 9.73885
SGD 1.296115
SHP 0.746601
SLE 24.796392
SLL 20969.503664
SOS 570.490909
SRD 37.320245
STD 20697.981008
STN 21.55618
SVC 8.735131
SYP 110.532098
SZL 16.530795
THB 33.4385
TJS 9.221714
TMT 3.5
TND 2.937497
TOP 2.40776
TRY 46.616399
TTD 6.780108
TWD 31.864013
TZS 2627.689002
UAH 44.889771
UGX 3690.695456
UYU 40.019342
UZS 11982.22316
VES 620.752985
VND 26309.5
VUV 119.950905
WST 2.785497
XAF 577.139891
XAG 0.017722
XAU 0.000249
XCD 2.70255
XCG 1.799113
XDR 0.717821
XOF 577.180517
XPF 104.849947
YER 238.625001
ZAR 16.52215
ZMK 9001.205413
ZMW 18.019596
ZWL 321.999592
Akira Toriyama, criador do mangá "Dragon Ball", morre aos 68 anos
Akira Toriyama, criador do mangá "Dragon Ball", morre aos 68 anos / foto: © JIJI Press/AFP/Arquivos

Akira Toriyama, criador do mangá "Dragon Ball", morre aos 68 anos

O criador dos populares mangás e desenhos animados "Dragon Ball", o japonês Akira Toriyama, faleceu aos 68 anos, anunciaram nesta sexta-feira (8) sua editora e estúdio de produção.

Tamanho do texto:

Publicada pela primeira vez em 1984, "Dragon Ball" é uma das franquias de mangás mais vendidas da história e foi expandida para diversas séries de anime, filmes e jogos eletrônicos.

"Estamos profundamente tristes em informar que o criador de mangá Akira Toriyama faleceu em 1º de março devido a um hematoma subdural agudo", publicou a conta oficial da franquia "Dragon Ball" na rede social X.

O comunicado, atribuído à produtora Bird Studio de Toriyama, explica que o artista morreu quando ainda tinha "vários projetos em pleno processo de criação, com grande entusiasmo".

"Ele deixou muitos títulos de mangá e obras de arte neste mundo (...) Esperamos que o mundo único criado por Akira Toriyama continue sendo amado por todos durante muito tempo", acrescentou.

O estúdio informou que o funeral do criador já aconteceu, na presença da família e de poucos amigos próximos, e pediu aos fãs que não enviem flores ou presentes de condolência.

"Dragon Ball" é um dos mangás de maior sucesso e influência de todos os tempos. Segundo o site especializado Mangazenkan, vendeu pelo menos 260 milhões de exemplares em todo o mundo.

A história, levemente inspirada em um romance chinês do século XVI, começou a ser publicada em episódios na revista "Shonen Jump" da editora Shueisha.

A editora afirmou em um comunicado que todos estão "profundamente entristecidos com a notícia repentina de sua morte".

- "Milagre" -

O protagonista do mangá é Son Goku, um guerreiro mestre em artes marciais que viaja pelo mundo em busca de bolas mágicas que, quando reunidas, invocam um dragão com poderes.

Com vários aliados, ele luta contra monstros que ameaçam o futuro da Terra.

Nascido em 1955 em Nagoya, no centro do Japão, Toriyama conquistou popularidade com a série de mangá "Dr. Slump", que também foi adaptada como série de televisão.

Depois veio o fenômeno "Dragon Ball" e suas várias sequências. Nem todas foram um sucesso: o filme 'live action' "Dragonball Evolution" (2009) foi um fracasso nas bilheterias e recebeu críticas negativas.

Para o jornalista especializado Tadashi Sudo, Toriyama era um "modelo" para muitos artistas de mangá. "Ele sabia exatamente o que todo mundo deseja ler: aventuras e crescimento dos personagens", disse à AFP.

Eiichiro Oda, criador de outra grande franquia de mangá japonesa como "One Piece", afirmou que Toriyama morreu "muito cedo" e estabeleceu um "padrão muito alto".

"Pensar que nunca o verei novamente (...) estou tomado pela tristeza", disse Oda.

"Dragon Ball", especialmente após a adaptação televisiva lançada em 1988, contribuiu para a popularidade do mangá no exterior, mas também gerou polêmicas.

Nas décadas de 1980 e 1990, muitas pessoas criticaram a violência, as cenas de nudez ou a tendência de alguns personagens em tocar as nádegas femininas.

Em uma entrevista em 2013 ao jornal Asahi, Toriyama disse que seus mangás eram "dedicados ao entretenimento".

"Eu só espero que os leitores se divirtam lendo meus trabalhos. Não quero que consigam mais nada", afirmou o criador. Também disse que não tinha a preocupação de divulgar uma mensagem com seus mangás.

O artista se definiu na entrevista como uma pessoa "difícil", para quem o sucesso do mangá foi um milagre.

"'Dragon Ball' é como um milagre, levando em consideração como ajudou alguém como eu, com personalidade distorcida e complicada, a ter um emprego decente e ser aceito na sociedade".

P.Navarro--TFWP