The Fort Worth Press - Martone, Scherzetto con Servillo 'tra commedia, dramma e ghost story

USD -
AED 3.672503
AFN 63.999525
ALL 81.442168
AMD 361.356205
ANG 1.789785
AOA 918.000161
ARS 1533.897396
AUD 1.423893
AWG 1.8025
AZN 1.698106
BAM 1.751936
BBD 2.019841
BDT 124.502291
BGN 1.747831
BHD 0.378636
BIF 3009.562199
BMD 1
BND 1.2812
BOB 12.160165
BRL 5.436496
BSD 1.002889
BTN 95.171425
BWP 13.855559
BYN 2.954181
BYR 19600
BZD 2.016885
CAD 1.39828
CDF 2314.999657
CHF 0.824645
CLF 0.025235
CLP 993.180505
CNY 6.661103
CNH 6.65047
COP 3218.67
CRC 456.02956
CUC 1
CUP 24.068509
CVE 98.772786
CZK 21.819698
DJF 178.577987
DKK 6.692302
DOP 60.786026
DZD 135.75098
EGP 55.948402
ERN 15
ETB 161.902139
EUR 0.89545
FJD 2.243694
FKP 0.746765
GBP 0.747145
GEL 2.601308
GGP 0.746765
GHS 11.683612
GIP 0.746765
GMD 74.000289
GNF 8876.049714
GTQ 7.66695
GYD 210.211851
HKD 7.845625
HNL 26.9551
HRK 6.76901
HTG 131.391307
HUF 327.662999
IDR 18178
ILS 3.14456
IMP 0.746765
INR 94.89915
IQD 1520.31173
IRR 1868415.000146
ISK 121.770252
JEP 0.746765
JMD 159.364013
JOD 0.708976
JPY 157.902998
KES 129.860389
KGS 87.4487
KHR 4091.870006
KMF 441.000151
KPW 899.999961
KRW 1344.329837
KWD 0.31117
KYD 0.835759
KZT 454.722981
LAK 22579.734941
LBP 89806.69145
LKR 333.576685
LRD 170.480349
LSL 16.713128
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.446758
MAD 9.860886
MDL 17.951359
MGA 4536.110178
MKD 55.157433
MMK 2099.693878
MNT 3599.326016
MOP 8.10391
MRU 40.665547
MUR 47.289846
MVR 15.450609
MWK 1738.573508
MXN 18.784603
MYR 4.067095
MZN 63.909964
NAD 16.713053
NGN 1344.520182
NIO 36.905162
NOK 9.213697
NPR 152.274101
NZD 1.78191
OMR 0.384271
PAB 1.003001
PEN 3.471087
PGK 4.563879
PHP 63.645496
PKR 277.436793
PLN 3.95285
PYG 5875.265928
QAR 3.655843
RON 4.7806
RSD 105.271644
RUB 80.749652
RWF 1480.416527
SAR 3.764539
SBD 8.058206
SCR 14.712529
SDG 601.496843
SEK 9.816305
SGD 1.27969
SHP 0.748335
SLE 22.897509
SLL 20969.504398
SOS 573.104915
SRD 37.619501
STD 20697.981008
STN 21.946031
SVC 8.775026
SYP 13001.999685
SZL 16.707648
THB 33.772503
TJS 9.231424
TMT 3.5
TND 2.999059
TOP 2.40776
TRY 49.967796
TTD 6.799808
TWD 32.679037
TZS 2643.750271
UAH 45.485612
UGX 4262.104179
UYU 40.318896
UZS 12028.32407
VES 887.479799
VND 25786.5
VUV 118.915185
WST 2.776217
XAF 587.376773
XAG 0.019993
XAU 0.000256065553
XCD 2.70255
XCG 1.807408
XDR 0.707052
XOF 587.376773
XPF 106.82886
YER 236.202996
ZAR 16.713802
ZMK 9001.200364
ZMW 20.222595
ZWL 321.999592
SSP 5745.217636
MXV 2.117127
Martone, Scherzetto con Servillo 'tra commedia, dramma e ghost story
Martone, Scherzetto con Servillo 'tra commedia, dramma e ghost story

Martone, Scherzetto con Servillo 'tra commedia, dramma e ghost story

Il film tratto dal romanzo di Starnone debutta alla Mostra fuori concorso

Dimensione del testo:

(dell'inviata Francesca Pierleoni) Due personaggi, "agli estremi della vita", un nonno e un nipote di cinque anni. Così Mario Martone descrive i protagonisti, interpretati rispettivamente da Toni Servillo e il piccolo Lorenzo Pezzotta in Scherzetto, l'adattamento del romanzo omonimo (Einaudi) di Domenico Starnone che debutta alla Mostra del Cinema di Venezia fuori concorso e sarà prossimamente in sala con 01 Distribution. Nel cast anche Serena Rossi, Leonardo Lidi, Gianluca Di Gennaro e Giovanni Ludeno. "Starnone è uno scrittore universale e credo che qualunque lettore in qualunque parte del mondo vi trovi qualcosa che risuoni. Nel mio caso, da napoletano nato nel 1959 cresciuto in una famiglia con una certa cultura patriarcale, io ho trovato in tanti dei suoi libri cose che mi hanno toccato - aggiunge il regista coautore della sceneggiatura con Ippolita di Majo -. Qui mi ha colpito il carattere prismatico del libro che mi permetteva di fare un film con tante facce: ha una parte comica, una drammatica, una inquietante, una da ghost story. E' una riflessione sul tempo che passa e su una vita piena di ripensamenti, ed è anche un film sull'arte". La storia (producono Mad Entertainment con Rai Cinema, in associazione con Edi Effetti Digitali Italiani e Picomedia), racconta Il settantenne Daniele Mallarico (Servillo), noto illustratore uscito da poco dall'ospedale, che accetta di restare nella vecchia casa di famiglia a Napoli, dove ora vive la figlia, matematica, Betta (Serena Rossi) con marito e figlio, per badare quattro giorni al brillante e irrefrenabile nipote di cinque anni, Mario (Pezzotta), mentre i genitori sono fuori per un viaggio di lavoro. "Sapevamo che la difficoltà più grande era quella di fare un film con un bambino di cinque anni , ma ci è venuto incontro lui - racconta Servillo - che non ha nessuna malizia, né quel pizzico di manierismo napoletano per la volontà di fare l'attore. Ha interpretato tutta questa avventura senza fare distinzioni tra i momenti in cui si girava e i momenti in cui non si girava. Ci ha invitato a vivere con lui un enorme gioco, al quale noi ci siamo abbandonati". Oltretutto " Lorenzo arrivava con le battute perfette tutti i giorni, sapeva anche le mie e se io qualche volta mi sbagliavo lui mi correggeva". Un amore per l'esperienza del film, confermata dal brillante Lorenzo Pezzotta, che definisce Servillo "un nonno bravissimo. Mi sono molto divertito... speriamo si faccia il numero 2 (il sequel, ndr)". Serena Rossi (che prima della proiezione ufficiale riceve al lido il Premio Campari Passion for Film) dà volto alla mamma di Mario, "una matematica, una donna in carriera, con un marito che fa il suo stesso mestiere e questo crea un po' di conflitti. Per me è stato veramente un regalo essere invitata in questo bellissimo progetto, del romanzo mi sono innamorata, e l'idea di essere la figlia di Toni Servillo era un sogno". Servillo ha amato anche il percorso intimo del suo personaggio: "Daniele ha voluto affrancarsi dalla sua origine molto popolare, da quella violenza, da quella approssimazione ed è diventato un venerato maestro dell'illustrazione a Milano in tutto un altro mondo. A Napoli si trova a riflettere sulla sua arte, sulla sua immagine di artista, sul credito che ha nei confronti degli altri". Molto soddisfatto dell'adattamento è anche Starnone: "Un libro per il cinema è una piattaforma di lancio, lo si legge e poi si passa a un altro linguaggio - spiega lo scrittore -. il film l'ho trovato bellissimo. Io tenevo molto che fosse realizzato e che a farlo fosse Mario, anche se sapevo che sarebbe stato molto difficile, perché è un racconto fatto di piccoli movimenti e grandi riflessioni, ed ha registri diversi. Il film dal mio punto di vista ha risolto tutti i problemi che il libro poneva".

M.Cunningham--TFWP