The Fort Worth Press - Escrime: "Nous ne leur serrerons jamais la main", insiste l'Ukrainienne Kharlan

USD -
AED 3.6725
AFN 65.000093
ALL 81.949837
AMD 359.778721
ANG 1.790365
AOA 917.999954
ARS 1517.4824
AUD 1.439118
AWG 1.8
AZN 1.69364
BAM 1.746484
BBD 2.012707
BDT 123.087914
BGN 1.683441
BHD 0.376835
BIF 3001.281416
BMD 1
BND 1.279273
BOB 11.990838
BRL 5.019414
BSD 0.999254
BTN 96.641976
BWP 13.814535
BYN 3.064607
BYR 19600
BZD 2.00976
CAD 1.426895
CDF 2315.000232
CHF 0.833475
CLF 0.024742
CLP 976.950029
CNY 6.70455
CNH 6.702625
COP 3248.45
CRC 456.219778
CUC 1
CUP 23.982676
CVE 98.46364
CZK 21.81295
DJF 177.945858
DKK 6.678125
DOP 60.239942
DZD 134.562011
EGP 52.370498
ERN 15
ETB 161.410038
EUR 0.89345
FJD 2.252804
FKP 0.753189
GBP 0.757795
GEL 2.595029
GGP 0.753189
GHS 11.811351
GIP 0.753189
GMD 73.999649
GNF 8791.316733
GTQ 7.632238
GYD 209.000272
HKD 7.847702
HNL 26.825381
HRK 6.730968
HTG 130.853306
HUF 327.1895
IDR 17907
ILS 3.07235
IMP 0.753189
INR 96.770499
IQD 1310.5
IRR 1732150.000179
ISK 122.401772
JEP 0.753189
JMD 158.746601
JOD 0.709016
JPY 158.181991
KES 129.710236
KGS 87.448502
KHR 4068.293031
KMF 440.000413
KPW 900.000318
KRW 1338.139944
KWD 0.31067
KYD 0.83279
KZT 446.684824
LAK 22408.358262
LBP 89529.590288
LKR 330.606778
LRD 170.879266
LSL 16.680984
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.419696
MAD 9.965219
MDL 17.797026
MGA 4456.013609
MKD 54.985043
MMK 2099.693644
MNT 3596.990612
MOP 8.077832
MRU 40.010537
MUR 47.520182
MVR 15.41012
MWK 1732.755272
MXN 18.005575
MYR 4.087099
MZN 63.910421
NAD 16.680984
NGN 1329.220021
NIO 36.819775
NOK 9.576755
NPR 154.629923
NZD 1.78777
OMR 0.384503
PAB 0.999237
PEN 3.439925
PGK 4.45125
PHP 62.796499
PKR 276.727822
PLN 3.91291
PYG 5830.323217
QAR 3.64324
RON 4.780803
RSD 104.879833
RUB 84.995108
RWF 1475.931722
SAR 3.753634
SBD 8.000512
SCR 13.913323
SDG 601.496279
SEK 10.00956
SGD 1.280925
SHP 0.756573
SLE 24.670306
SLL 20969.491881
SOS 571.066273
SRD 37.870978
STD 20697.981008
STN 22.075
SVC 8.744028
SYP 13002.000254
SZL 16.619947
THB 33.656501
TJS 9.223248
TMT 3.51
TND 3.001502
TOP 2.40776
TRY 49.215503
TTD 6.778586
TWD 31.905502
TZS 2645.027971
UAH 44.838391
UGX 4071.955744
UYU 40.076975
UZS 11786.399964
VES 873.63875
VND 25966
VUV 120.182413
WST 2.784712
XAF 586.064884
XAG 0.01686
XAU 0.0002426887
XCD 2.702551
XCG 1.800955
XDR 0.707052
XOF 586.064884
XPF 106.725034
YER 236.197505
ZAR 16.65469
ZMK 9001.203248
ZMW 19.876142
ZWL 321.999592
SSP 5747.740458
MXV 2.034623
  • AEX

    3.2000

    1105.55

    +0.29%

  • BEL20

    -25.9400

    5737.76

    -0.45%

  • PX1

    -7.3300

    8131.86

    -0.09%

  • ISEQ

    5.7300

    14337.15

    +0.04%

  • OSEBX

    1.2600

    2108.79

    +0.06%

  • PSI20

    21.1600

    9638.63

    +0.22%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    -6.4200

    4271.03

    -0.15%

Escrime: "Nous ne leur serrerons jamais la main", insiste l'Ukrainienne Kharlan
Escrime: "Nous ne leur serrerons jamais la main", insiste l'Ukrainienne Kharlan / Photo: © AFP

Escrime: "Nous ne leur serrerons jamais la main", insiste l'Ukrainienne Kharlan

"Nous ne leur serrerons jamais la main", a insisté l'escrimeuse ukrainienne Olga Kharlan, disqualifiée jeudi des Mondiaux d'escrime, pour ne pas avoir échangé de poignée de main avec son adversaire russe Anna Smirnova, qu'elle avait battue.

Taille du texte:

QUESTION: Entre le moment où vous avez appris que vous seriez autorisée à participer par votre gouvernement et l'annonce de votre disqualification, cela a dû être un raz-de-marée d'émotions...

REPONSE: "Oui, je savais que ce serait comme ça. La journée a été très dure. Quand j'ai compris hier (mercredi) que je pourrais faire de l'escrime, la nervosité m'a rattrapée. A ce moment, la question n'était plus de savoir si j'allais tirer ou pas mais comment j'allais aborder ce match contre une Russe, enfin une athlète neutre... Donc j'ai commencé à réfléchir, à canaliser mes émotions, j'ai fait mon travail et plutôt bien puisque j'ai gagné 15-7. C'était un trop-plein d'émotions. Quand j'ai quitté la piste, je suis tombé à genoux au premier coin et je me suis mise à pleurer si fort. C'est tellement dur pour nous, ne serait-ce que de les voir (les Russes). Mais il faut les affronter, nous le savons, et c'est ce que j'ai fait. Le carton noir (synonyme de disqualification, NDLR), je ne m'y attendais pas car j'avais eu une conversation avec le président de la Fédération internationale d'escrime (Emmanuel Katsiadakis, NDLR)."

Q: Que vous a-t-il dit ?

R: "Je ne dirais pas qu'il m'a promis quoique ce soit. Mais nous avions parlé de l'éventualité de cette situation. Je lui ai dit qu'il était possible que je participe à la compétition et qu'il fallait s'attendre à des provocations des Russes. Tendre sa main, c'en est une, une énorme. Il suffisait de se +checker+ normalement avec la lame du sabre et c'était tout, on pouvait passer à autre chose. Ce n'est pas ce qu'elle a fait (Anna Smirnova). Le président m'avait dit qu'il était possible de ne pas se serrer la main. Je pensais avoir sa parole, être à l'abri, apparemment, non. (...) Cette Fédération (présidée par l'oligarque russe Alisher Usmanov jusqu'à l'invasion de l'Ukraine, NDLR) ne changera jamais. En tout cas je ne sais pas si je serai toujours vivante si ça finit par arriver. J'espère que le monde de l'escrime comprend. Pas seulement que quelque chose va mal mais qu'il faut agir pour que ça change. Parce que les gars aujourd'hui, c'est moi, demain ça peut être toi."

Q: Cette disqualification ainsi que la suspension vous ont sans doute coûté votre place aux Jeux olympiques de Paris-2024...

"Tout ce que je sais, c'est que j'ai vraiment fait le bon choix. Vous savez, des médailles, j'en ai. Je suis championne olympique (par équipes en 2008), je suis quadruple championne du monde. Mais il y a quelque chose de plus important que les médailles: mon pays, ma famille. Je ne pouvais tout simplement pas lui serrer la main. Je ne souhaite à personne de se trouver dans ma situation ni celle de mon pays. J'espère qu'un jour les gens comprendront. Mon téléphone sature. J'ai reçu du soutien de tellement de gens... du gouvernement, d'athlètes, de célébrités et aussi de soldats en première ligne. Un gars qui pilote un hélicoptère m'a envoyé une vidéo pour me dire qu'il était fier de moi. Ca me met en pleurs parce que je leur suis très reconnaissante. Et s'ils sont fiers de moi, c'est que j'ai fait quelque chose qui m'a couté cher.

Q: Quelque chose de symbolique aussi ?

R: "Mon message aujourd'hui, c'est que nous les athlètes ukrainiens nous sommes prêts à affronter les Russes sur les terrains de sport ou sur les pistes mais nous ne leur serrerons jamais la main. Ils ne nous forceront jamais à la paix. C'est ce qu'ils font en ce moment dans mon pays, ils nous forcent à déposer les armes et à faire la paix. Nous ne ferons jamais la paix. Nous pouvons les affronter dans le respect sur la piste mais nous ne leur serrerons jamais la main."

Propos recueillis en pool média

J.M.Ellis--TFWP