The Fort Worth Press - Ukraine: à Izioum, reconstruire et effacer les stigmates de l'occupation russe

USD -
AED 3.672503
AFN 64.999805
ALL 81.845006
AMD 366.463719
ANG 1.790365
AOA 918.000337
ARS 1524.85019
AUD 1.44058
AWG 1.8
AZN 1.698524
BAM 1.740887
BBD 2.024718
BDT 123.601406
BGN 1.683441
BHD 0.379014
BIF 3017.846811
BMD 1
BND 1.287196
BOB 12.108238
BRL 5.226298
BSD 1.005283
BTN 96.885459
BWP 14.221182
BYN 3.028221
BYR 19600
BZD 2.021781
CAD 1.42345
CDF 2310.000255
CHF 0.828755
CLF 0.024861
CLP 981.640261
CNY 6.704603
CNH 6.705098
COP 3319.26
CRC 459.303568
CUC 1
CUP 24.126252
CVE 98.37495
CZK 21.745899
DJF 179.008692
DKK 6.64527
DOP 60.065513
DZD 133.837031
EGP 52.314202
ERN 15
ETB 160.999467
EUR 0.88896
FJD 2.250797
FKP 0.757935
GBP 0.757065
GEL 2.594988
GGP 0.757935
GHS 11.777115
GIP 0.757935
GMD 73.50115
GNF 8843.452641
GTQ 7.679983
GYD 210.280831
HKD 7.84684
HNL 26.830228
HRK 6.699797
HTG 131.567938
HUF 326.942011
IDR 17898
ILS 3.05975
IMP 0.757935
INR 96.067903
IQD 1316.907959
IRR 1746538.99961
ISK 121.790065
JEP 0.757935
JMD 158.335114
JOD 0.708987
JPY 157.592497
KES 129.750139
KGS 87.447012
KHR 4054.999826
KMF 438.00029
KPW 900.000318
KRW 1348.450297
KWD 0.30893
KYD 0.837765
KZT 445.443338
LAK 22454.999584
LBP 89549.999967
LKR 332.213287
LRD 171.350564
LSL 16.69498
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.414947
MAD 9.803908
MDL 17.899089
MGA 4428.999771
MKD 54.808848
MMK 2099.878546
MNT 3598.367683
MOP 8.125398
MRU 40.075015
MUR 48.150271
MVR 15.449751
MWK 1737.000338
MXN 18.240803
MYR 4.082982
MZN 63.909863
NAD 16.650007
NGN 1328.790161
NIO 36.665019
NOK 9.636395
NPR 155.016734
NZD 1.78096
OMR 0.384498
PAB 1.005296
PEN 3.4655
PGK 4.449502
PHP 62.546502
PKR 277.049596
PLN 3.888545
PYG 5857.77038
QAR 3.644964
RON 4.741802
RSD 104.436986
RUB 83.199289
RWF 1483.390301
SAR 3.764198
SBD 8.064852
SCR 13.785991
SDG 601.493403
SEK 10.034585
SGD 1.27913
SHP 0.757461
SLE 24.599077
SLL 20969.491881
SOS 574.485509
SRD 37.672498
STD 20697.981008
STN 22.15
SVC 8.796002
SYP 13002.000254
SZL 16.643153
THB 33.556047
TJS 9.258616
TMT 3.51
TND 2.988767
TOP 2.40776
TRY 49.144101
TTD 6.819972
TWD 31.872005
TZS 2635.002977
UAH 45.139279
UGX 3991.27687
UYU 40.465
UZS 11819.99975
VES 865.478012
VND 25985.5
VUV 120.084308
WST 2.780871
XAF 583.119398
XAG 0.016388
XAU 0.000239079734
XCD 2.70255
XCG 1.811716
XDR 0.707052
XOF 583.119398
XPF 106.505328
YER 236.374994
ZAR 16.67612
ZMK 9001.209608
ZMW 19.768306
ZWL 321.999592
SSP 5712.591899
MXV 2.063914
  • AEX

    3.2000

    1105.55

    +0.29%

  • BEL20

    -25.9400

    5737.76

    -0.45%

  • PX1

    -7.3300

    8131.86

    -0.09%

  • ISEQ

    5.7300

    14337.15

    +0.04%

  • OSEBX

    1.2600

    2108.79

    +0.06%

  • PSI20

    21.1600

    9638.63

    +0.22%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    -6.4200

    4271.03

    -0.15%

Ukraine: à Izioum, reconstruire et effacer les stigmates de l'occupation russe
Ukraine: à Izioum, reconstruire et effacer les stigmates de l'occupation russe / Photo: © AFP

Ukraine: à Izioum, reconstruire et effacer les stigmates de l'occupation russe

Hormis les tanks fondus sur le bas-côté et la végétation calcinée par sept mois de déluge de feu, la deux voies qui mène à Izioum, surnommée "highway to hell" pendant la guerre, ressemble déjà à n'importe quelle route entretenue d'Europe.

Taille du texte:

L'asphalteuse est passée et les cratères d'obus ont été rebouchés. De fraîches lignes blanches anti-dépassement sont peintes de bon matin par une équipe d'ouvriers en gilets orange.

Cinq semaines après la libération de cette petite ville de l'Est de l'Ukraine, une autre bataille s'engage, avec une armada d'engins de chantier et d'ouvriers, pour reconstruire ce qu'il reste des infrastructures et effacer aux plus vite les stigmates de l'occupation russe.

Et les Ukrainiens commencent par utiliser ce que les Russes ont laissé dans leur sillage. Comme les restes hissés par un tractopelle d'un pont militaire, effondré sur l'un de leurs tanks "Z", dans la rivière du Donets.

"On va récupérer chacune de leurs pièces, les retaper et les utiliser ici ou dans un autre endroit où il y en aura besoin", explique le lieutenant Denis Ponomarenko, 27 ans, du service des routes, ponts et chaussées de l'armée.

A l'entrée de la ville, au milieu des ruines, un panneau d'accueil jaune et bleu porte le message: "Les amis vous êtes libres!". Il a recouvert le drapeau russe qui y avait été collé d'avril à septembre.

Izioum est sortie de son isolement. Les routes et liaisons ferroviaires fonctionnent et le réseau téléphonique et 4G a été partiellement rétabli depuis environ une semaine.

Mais les services essentiels d'eau, de gaz et d'électricité ont été décimés, laissant les 8.000 à 9.000 personnes restées ou revenues (sur 46.000 habitants avant la guerre) entièrement dépendantes de l'aide humanitaire pour survivre, indique dans son bulletin le bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies.

- 'Ce qu'on peut' -

Chaque jour sur la place centrale, là où le président ukrainien Volodymyr Zelensky est venu le 14 septembre hisser à nouveau le drapeau jaune et bleu, une queue se forme pour espérer récupérer un colis alimentaire.

"A part ça, il n'y a rien qui remarche", peste Ivan Zakhartchenko, un habitant âgé de 70 ans qui dit attendre en priorité le retour des bus pour aller faire vérifier son pacemaker.

Dans le ciel bleu d'Izioum, calme et sans le moindre missile, un ouvrier sur une échelle télescopique cloue des plaques d'aggloméré sur les fenêtres béantes de l'église historique de la ville, bâtie en 1648 en même temps que l'ancienne cité fortifiée.

"Le renouveau de l'église est un symbole du renouveau de la ville", commente au sol, satisfait, Semion, 48 ans, son prêtre orthodoxe en soutane.

Le reste de la ville, tout entière soviétique dans son agencement autour de bâtiments publics d'apparat désormais en ruines et de barres d'immeubles ouvriers, est pourtant invivable.

"J'ai un peu d'eau chez moi, mais j'habite au 3e étage et la pression est très faible. J'ai aussi le courant, mais on a pas de gaz et pas de chauffage et on ne sait pas si on en aura pour l'hiver", s'inquiète une habitante, Nadejda Nesterenko, 47 ans.

"Ma fille vit au-dessus au 5e et elle a encore un missile coincé dans son toit, et sa cuisine et sa salle de bain sont ouvertes au vent", ajoute-t-elle.

"Personne n'est venu l'enlever. On n'a vu personne", accuse Mme Nesterenko.

Interrogé par l'AFP, le maire d'Izioum, Valeri Martchenko, a indiqué que la municipalité "essayait d'aider à la réparation des appartements endommagés pour pouvoir les chauffer cet hiver".

"Aucun travail d'importance ne pourra être engagé d'ici le printemps", reconnait-il néanmoins, ajoutant travailler avec des "volontaires".

"On fait ce que l'on peut", dit-il.

J.P.Cortez--TFWP