The Fort Worth Press - Afghanistan/Pakistan: la trêve fragile objet de discussions en Turquie

USD -
AED 3.672504
AFN 66.498985
ALL 82.428929
AMD 365.569665
AOA 916.999758
ARS 1494.753596
AUD 1.429398
AWG 1.8
AZN 1.697658
BAM 1.718705
BBD 2.014763
BDT 123.38855
BHD 0.377257
BIF 2988.444132
BMD 1
BND 1.291269
BOB 11.108572
BRL 5.083398
BSD 1.000308
BTN 96.544664
BWP 13.81783
BYN 2.869195
BYR 19600
BZD 2.011863
CAD 1.40829
CDF 2259.999823
CHF 0.815539
CLF 0.024049
CLP 946.490127
CNY 6.772097
CNH 6.766379
COP 3218.66
CRC 455.204534
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.89793
CZK 21.17365
DJF 178.127334
DKK 6.55868
DOP 58.253878
DZD 133.399534
EGP 51.281976
ERN 15
ETB 161.454897
EUR 0.87733
FJD 2.251298
FKP 0.7506
GBP 0.749015
GEL 2.625028
GGP 0.7506
GHS 11.6332
GIP 0.7506
GMD 74.000275
GNF 8776.308274
GTQ 7.631267
GYD 209.279845
HKD 7.84205
HNL 26.792917
HRK 6.613502
HTG 130.78782
HUF 316.262024
IDR 17958
ILS 3.04635
IMP 0.7506
INR 96.56755
IQD 1310.426644
IRR 1375000.000272
ISK 125.459902
JEP 0.7506
JMD 158.662507
JOD 0.708996
JPY 163.579498
KES 129.500961
KGS 87.450076
KHR 4044.99319
KMF 434.000078
KRW 1459.83013
KWD 0.31008
KYD 0.833604
KZT 475.618437
LAK 22650.380069
LBP 89577.573707
LKR 336.157125
LRD 181.053649
LSL 16.895558
LTL 2.95274
LVL 0.604891
LYD 6.400984
MAD 9.367723
MDL 17.680039
MGA 4432.532185
MKD 54.110462
MMK 2099.999271
MNT 3593.996389
MOP 8.080056
MRU 39.924426
MUR 47.419935
MVR 15.449817
MWK 1734.522606
MXN 17.43633
MYR 4.083098
MZN 63.899248
NAD 16.895558
NGN 1367.549724
NIO 36.811811
NOK 9.574735
NPR 154.471638
NZD 1.723565
OMR 0.384665
PAB 1.000308
PEN 3.404192
PGK 4.474713
PHP 61.706946
PKR 277.860451
PLN 3.78235
PYG 6047.717387
QAR 3.636539
RON 4.586101
RSD 103.15919
RUB 78.047753
RWF 1473.966343
SAR 3.762502
SBD 8.081105
SCR 13.485991
SDG 600.500874
SEK 9.676545
SGD 1.28905
SLE 24.225033
SOS 571.641988
SRD 37.792499
STD 20697.981008
STN 21.529944
SVC 8.752581
SZL 16.893537
THB 33.619728
TJS 9.227822
TMT 3.5
TND 2.964981
TRY 47.355017
TTD 6.796432
TWD 32.337303
TZS 2641.525028
UAH 44.82921
UGX 3770.815941
UYU 40.168724
UZS 12105.980052
VES 741.301401
VND 26320
VUV 118.673107
WST 2.75632
XAF 576.437453
XAG 0.016715
XAU 0.000243
XCD 2.70255
XCG 1.802803
XDR 0.716903
XOF 576.437453
XPF 104.802496
YER 238.54994
ZAR 16.707725
ZMK 9001.206935
ZMW 18.530691
ZWL 321.999592
  • AEX

    3.3700

    1090.04

    +0.31%

  • BEL20

    42.1300

    5734.78

    +0.74%

  • PX1

    73.0300

    8372.28

    +0.88%

  • ISEQ

    254.3600

    13571.59

    +1.91%

  • OSEBX

    -10.7000

    2007.53

    -0.53%

  • PSI20

    -37.0100

    9215.11

    -0.4%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    25.3600

    4553.8

    +0.56%

  • N150

    8.8800

    4236.41

    +0.21%

Afghanistan/Pakistan: la trêve fragile objet de discussions en Turquie
Afghanistan/Pakistan: la trêve fragile objet de discussions en Turquie / Photo: © AFP/Archives

Afghanistan/Pakistan: la trêve fragile objet de discussions en Turquie

Kaboul et Islamabad doivent poursuivre vendredi leurs discussions en vue de concrétiser une trêve fragile, au lendemain de tirs à la frontière dont chaque partie a accusé l'autre et ayant fait cinq morts côté afghan.

Taille du texte:

Ce nouveau cycle de négociations en Turquie doit rendre durable un cessez-le-feu approuvé le 19 octobre au Qatar, qui avait mis fin à une semaine d'affrontements meurtriers.

Mais à peine ces discussions entamées jeudi, le gouvernement taliban a fait état de tirs à Spin Boldak, ville afghane accolée à la frontière et déjà durement touchée lors des précédentes violences.

"Alors qu'un troisième cycle de négociations avec la partie pakistanaise a débuté à Istanbul, malheureusement les forces pakistanaises ont de nouveau ouvert le feu sur Spin Boldak", a accusé Zabihullah Mujahid, porte-parole du gouvernement, affirmant que "par respect pour l'équipe de négociateurs et pour empêcher la perte de vies civiles", l'armée n'avait pas riposté.

Cinq personnes --quatre femmes et un homme, ont été tuées côté afghan, a rapporté jeudi soir à l'AFP un responsable de l'hôpital de district de Spin Boldak.

Islamabad n'a pas commenté ces informations faisant état de victimes mais a affirmé que les tirs avaient été "initiés par le côté afghan, ce à quoi (les) forces de sécurité ont répondu immédiatement de manière mesurée et responsable".

Pour le ministère pakistanais de l'Information, le cessez-le-feu est "intact" et "le Pakistan reste engagé dans le dialogue en cours et attend de même de la part des autorités afghanes".

Vendredi, le calme est revenu à Spin Boldak, selon des correspondants de l'AFP sur place, qui ont vu des maisons légèrement endommagées, le toit transpercé par l'impact de projectiles.

"Nous demandons aux deux gouvernements de faire attention à nous, qu'ils s'accordent sur une trêve et qu'ils éloignent la guerre de nous", a témoigné auprès de l'AFP Nour Mohammed, un habitant de 35 ans.

- Discussions sous tension -

La semaine dernière, les négociations à Istanbul avaient abouti à une impasse.

Les deux voisins s'accusent de ne pas être de bonne volonté dans ce processus et ont mis en garde contre une reprise des hostilités en cas d'échec, observant un mutisme complet sur le contenu des négociations.

La composition des délégations elle-même n'a pas été rendue publique.

D'après la Turquie, qui assure la médiation avec Doha, ces nouveaux efforts doivent permettre de découler sur "un mécanisme de suivi et de vérification garantissant le maintien de la paix et l'application de sanctions à la partie qui la viole".

Au cœur des tensions bilatérales récurrentes: des questions sécuritaires, les deux pays s'accusant mutuellement de soutenir des groupes armés visant le territoire de l'autre, en traversant leur longue frontière poreuse.

Confronté à une résurgence d'attaques contre ses forces de sécurité, Islamabad veut de son voisin afghan des garanties qu'il arrêtera de soutenir ces organisations armées, en tête desquelles les talibans pakistanais (TTP), que Kaboul dément abriter.

Le gouvernement taliban veut que la souveraineté territoriale de l'Afghanistan soit respectée.

Islamabad accuse aussi les autorités talibanes d'agir avec le soutien de l'Inde, son ennemi historique, sur fond de rapprochement entre les deux pays.

D'après l'ONU, cinquante civils ont péri du côté afghan de la frontière en octobre. Au moins cinq personnes sont mortes à Kaboul dans des explosions.

L'armée pakistanaise a de son côté indiqué que 23 de ses soldats avaient été tués, sans évoquer de victimes civiles.

burs-jma/cgo/clr

P.McDonald--TFWP