The Fort Worth Press - Trump et Biden affichent leur inimitié - et leur rivalité au golf - au grand jour

USD -
AED 3.673029
AFN 64.502737
ALL 81.549737
AMD 361.429673
ANG 1.789785
AOA 918.000046
ARS 1513.235699
AUD 1.436039
AWG 1.8
AZN 1.702791
BAM 1.747405
BBD 2.013572
BDT 123.421934
BGN 1.747831
BHD 0.37766
BIF 2995
BMD 1
BND 1.282034
BOB 11.711836
BRL 5.030698
BSD 0.999772
BTN 95.182957
BWP 13.733399
BYN 3.020865
BYR 19600
BZD 2.010641
CAD 1.425385
CDF 2312.493234
CHF 0.83596
CLF 0.02505
CLP 985.889563
CNY 6.69275
CNH 6.696855
COP 3194.05
CRC 455.660238
CUC 1
CUP 23.993531
CVE 99.406631
CZK 21.87535
DJF 177.720249
DKK 6.709915
DOP 61.249943
DZD 134.782004
EGP 53.076602
ERN 15
ETB 161.130196
EUR 0.89765
FJD 2.263011
FKP 0.754659
GBP 0.759273
GEL 2.600208
GGP 0.754659
GHS 11.664978
GIP 0.754659
GMD 73.999897
GNF 8799.999839
GTQ 7.639869
GYD 209.069102
HKD 7.84845
HNL 26.950336
HRK 6.764596
HTG 130.910423
HUF 326.761501
IDR 17955.5
ILS 3.097604
IMP 0.754659
INR 95.11975
IQD 1310.5
IRR 1790499.999792
ISK 122.43966
JEP 0.754659
JMD 158.765613
JOD 0.708985
JPY 158.503503
KES 129.750213
KGS 87.449765
KHR 4070.999675
KMF 439.999529
KPW 899.999961
KRW 1341.150047
KWD 0.31191
KYD 0.833099
KZT 451.695332
LAK 22500.000346
LBP 89549.999831
LKR 330.891222
LRD 170.750014
LSL 16.490191
LTL 2.95274
LVL 0.604891
LYD 6.429567
MAD 9.747013
MDL 17.89398
MGA 4500.000238
MKD 55.018986
MMK 2100.02843
MNT 3599.679138
MOP 8.081626
MRU 40.220585
MUR 47.609715
MVR 15.460123
MWK 1741.999931
MXN 18.489255
MYR 4.086404
MZN 63.910271
NAD 16.489895
NGN 1329.749756
NIO 36.849767
NOK 9.53474
NPR 152.293053
NZD 1.790785
OMR 0.384492
PAB 0.999736
PEN 3.430504
PGK 4.45175
PHP 62.946998
PKR 277.035009
PLN 3.923635
PYG 5704.585558
QAR 3.639922
RON 4.787899
RSD 105.395997
RUB 83.627224
RWF 1475
SAR 3.74237
SBD 8.078071
SCR 13.908337
SDG 601.507696
SEK 10.044115
SGD 1.28546
SHP 0.754518
SLE 24.669713
SLL 20969.504398
SOS 571.507636
SRD 37.711973
STD 20697.981008
STN 21.975
SVC 8.747783
SYP 13001.999685
SZL 16.489919
THB 33.650952
TJS 9.227237
TMT 3.5
TND 3.303498
TOP 2.40776
TRY 49.392165
TTD 6.799166
TWD 32.145498
TZS 2630.012971
UAH 44.933885
UGX 4039.293995
UYU 40.187267
UZS 11951.501691
VES 875.7016
VND 25897
VUV 119.372685
WST 2.788609
XAF 588.819703
XAG 0.018005
XAU 0.000244778567
XCD 2.70255
XCG 1.801832
XDR 0.707052
XOF 588.819703
XPF 106.874981
YER 236.200507
ZAR 16.61896
ZMK 9001.199204
ZMW 19.868757
ZWL 321.999592
SSP 5748.524006
MXV 2.087868
  • AEX

    3.2000

    1105.55

    +0.29%

  • BEL20

    -25.9400

    5737.76

    -0.45%

  • PX1

    -7.3300

    8131.86

    -0.09%

  • ISEQ

    5.7300

    14337.15

    +0.04%

  • OSEBX

    1.2600

    2108.79

    +0.06%

  • PSI20

    21.1600

    9638.63

    +0.22%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    -6.4200

    4271.03

    -0.15%

Trump et Biden affichent leur inimitié - et leur rivalité au golf - au grand jour
Trump et Biden affichent leur inimitié - et leur rivalité au golf - au grand jour / Photo: © AFP

Trump et Biden affichent leur inimitié - et leur rivalité au golf - au grand jour

La question était liée à leur âge avancé, Donald Trump et Joe Biden en ont profité pour se chamailler sur leur performance... au golf. Le moment, saugrenu, a donné le ton du premier débat entre les deux candidats à la Maison Blanche, entre animosité, invectives et dédain.

Taille du texte:

Interrogé sur son aptitude à être président, le républicain Trump, 78 ans, a aussitôt vanté ses capacités intellectuelles - affirmant avoir "réussi" deux tests cognitifs - et physiques.

"Je suis en très bonne santé. Je viens de remporter deux championnats (...). Pour ça, il faut être assez intelligent", a-t-il assuré, avant de lâcher, méprisant, au sujet de son rival démocrate: "Il m'a mis au défi de jouer une partie de golf. Il n'arrive même pas à frapper une balle au-delà de 50 mètres".

Hilare, ce dernier, 81 ans, a ironisé sur la taille et le poids de son prédécesseur.

"Je serais content de jouer au golf si vous portez votre propre sac. Vous pensez que vous pouvez le faire?", a-t-il ajouté.

"J'ai vu votre swing", a répliqué le milliardaire de droite, laissant entendre que son adversaire était mauvais. "Ne nous comportons pas comme des enfants".

"Vous êtes un enfant", a rétorqué Joe Biden en conclusion de cette joute verbale de haut niveau.

- "Pauvre type" -

Si c'est le seul moment pendant lequel ils ont véritablement interagi, les deux hommes n'ont cessé pendant les 90 minutes du débat de lâcher remarques assassines, sourires narquois et regards dédaigneux.

Donald Trump a dégainé en commentant une déclaration confuse de son rival, dont la performance jeudi soir a largement été vue comme désastreuse et reflétant le poids des ans.

"Je ne sais vraiment pas ce qu'il a dit à la fin de cette phrase. Je ne pense pas qu'il le sache lui-même", a-t-il dit.

En allusion aux déboires judiciaires de Donald Trump, notamment ceux qui l'ont vu condamné au pénal pour des paiements dissimulés à une ex-actrice de films X, Joe Biden l'a en retour accusé d'être un "repris de justice" et d'avoir "le sens moral d'un dépravé".

Le président a notamment accusé son rival d'avoir "couché avec une star du porno (...) pendant que (sa) femme était enceinte". Donald Trump nie cette relation sexuelle.

"Vous êtes un pleurnichard", a encore cinglé Joe Biden, accablant son rival pour son refus de reconnaître sa défaite à la présidentielle de 2020.

Et il l'a aussi traité de "pauvre type" et de "loser".

Donald Trump, sourcils froncés et mimiques désapprobatrices à l'appui, n'était pas en reste.

Il a accusé son adversaire de mentir en permanence et de ne pas être "un leader".

Il a même dit que Joe Biden se comportait "comme un Palestinien" dans le cadre du conflit entre Israël et le Hamas, une insulte dans la bouche du républicain.

"Un très mauvais Palestinien. Un (Palestinien) faible", a-t-il insisté.

M.Delgado--TFWP