The Fort Worth Press - Dans un centre de rétention du Texas, l'attente des migrants en plein tour de vis de Biden

USD -
AED 3.6725
AFN 65.000392
ALL 81.560537
AMD 360.775985
ANG 1.789785
AOA 917.000038
ARS 1513.259304
AUD 1.426757
AWG 1.8025
AZN 1.69852
BAM 1.745253
BBD 2.010361
BDT 122.920831
BGN 1.747831
BHD 0.376943
BIF 2992.879196
BMD 1
BND 1.277729
BOB 11.742397
BRL 5.026904
BSD 0.99809
BTN 95.053074
BWP 13.711808
BYN 3.005903
BYR 19600
BZD 2.007505
CAD 1.421535
CDF 2312.500085
CHF 0.833695
CLF 0.024908
CLP 980.310333
CNY 6.69215
CNH 6.693095
COP 3188.87
CRC 454.401456
CUC 1
CUP 23.954527
CVE 98.394667
CZK 21.766799
DJF 177.744859
DKK 6.67725
DOP 61.199631
DZD 134.533035
EGP 53.110599
ERN 15
ETB 163.034338
EUR 0.89323
FJD 2.244702
FKP 0.754659
GBP 0.75405
GEL 2.59497
GGP 0.754659
GHS 11.653162
GIP 0.754659
GMD 73.99995
GNF 8780.344165
GTQ 7.630461
GYD 208.818175
HKD 7.84804
HNL 26.791833
HRK 6.730802
HTG 130.556993
HUF 324.828003
IDR 17896.7
ILS 3.070525
IMP 0.754659
INR 94.93315
IQD 1512.171616
IRR 1779859.999974
ISK 121.67048
JEP 0.754659
JMD 158.507638
JOD 0.708975
JPY 158.464501
KES 129.709756
KGS 87.449776
KHR 4061.892099
KMF 439.999911
KPW 899.999961
KRW 1335.810052
KWD 0.31171
KYD 0.831738
KZT 447.662772
LAK 22447.38615
LBP 89384.56802
LKR 330.214649
LRD 170.186374
LSL 16.458174
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.420696
MAD 9.759245
MDL 17.935779
MGA 4506.353512
MKD 54.946281
MMK 2100.02843
MNT 3599.679138
MOP 8.068514
MRU 40.035874
MUR 47.609682
MVR 15.460224
MWK 1730.796688
MXN 18.36106
MYR 4.083097
MZN 63.904996
NAD 16.458174
NGN 1330.39558
NIO 36.729176
NOK 9.49681
NPR 152.085276
NZD 1.77988
OMR 0.38447
PAB 0.99809
PEN 3.443122
PGK 4.527952
PHP 62.869025
PKR 276.352441
PLN 3.90425
PYG 5706.789697
QAR 3.638278
RON 4.772694
RSD 104.865987
RUB 83.925021
RWF 1474.693033
SAR 3.75547
SBD 8.078071
SCR 13.80872
SDG 601.470907
SEK 9.962585
SGD 1.2819
SHP 0.754518
SLE 24.669955
SLL 20969.504398
SOS 570.38835
SRD 37.647505
STD 20697.981008
STN 21.863385
SVC 8.733208
SYP 13001.999685
SZL 16.461129
THB 33.582023
TJS 9.212593
TMT 3.5
TND 2.988292
TOP 2.40776
TRY 49.391298
TTD 6.787934
TWD 32.153499
TZS 2630.002982
UAH 45.026146
UGX 4132.460023
UYU 40.119931
UZS 11876.249286
VES 875.701602
VND 25890
VUV 119.372685
WST 2.788609
XAF 585.920422
XAG 0.017078
XAU 0.00024143713
XCD 2.70255
XCG 1.798883
XDR 0.707052
XOF 585.920422
XPF 106.421331
YER 236.198615
ZAR 16.48656
ZMK 9001.198006
ZMW 19.871586
ZWL 321.999592
SSP 5748.524006
MXV 2.073391
  • AEX

    3.2000

    1105.55

    +0.29%

  • BEL20

    -25.9400

    5737.76

    -0.45%

  • PX1

    -7.3300

    8131.86

    -0.09%

  • ISEQ

    5.7300

    14337.15

    +0.04%

  • OSEBX

    1.2600

    2108.79

    +0.06%

  • PSI20

    21.1600

    9638.63

    +0.22%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    -6.4200

    4271.03

    -0.15%

Dans un centre de rétention du Texas, l'attente des migrants en plein tour de vis de Biden
Dans un centre de rétention du Texas, l'attente des migrants en plein tour de vis de Biden / Photo: © POOL/AFP

Dans un centre de rétention du Texas, l'attente des migrants en plein tour de vis de Biden

Attendre des semaines, voire des mois, pour obtenir l'asile ou être expulsé: tel est le destin des migrants détenus au centre de rétention de Port Isabel, au Texas, dans le sud des Etats-Unis.

Taille du texte:

Un sort auquel la fermeture temporaire de la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique, instaurée par le président Joe Biden depuis mercredi, ne change rien.

Entourée d'immenses clôtures métalliques et de barbelés, cette ancienne base navale de la ville de Los Fresnos, à quelques kilomètres de la frontière, est quasiment pleine: 1.006 migrants, tous des hommes, y sont actuellement détenus pour un maximum de 1.175 places.

Les autorités y ont organisé une visite pour les médias, sans les autoriser à parler avec les détenus.

"Chaque cas est jugé selon ses propres mérites et tant que les Etats-Unis ont des raisons valables de ne pas procéder à l'expulsion d'une personne vers son pays d'origine, nous avons l'autorisation légale de la détenir", explique Miguel Vergara, un responsable local de la police de l'immigration.

En théorie, le séjour d'un détenu ne devrait pas dépasser 90 jours. Mais dans les faits, beaucoup font appel et sont encore retenus de longs mois.

Seuls les migrants les plus isolés finissent derrière les épais murs de ce centre de rétention. Les familles qui pénètrent aux Etats-Unis et se rendent aux garde-frontières sont en général rapidement libérées, dans l'attente d'une comparution ultérieure devant un juge.

- "Question de temps" -

Le tour de vis de Joe Biden est censé réduire la pression à la frontière mexicaine, où affluent un nombre record de personnes venues d'Amérique latine, d'Afrique ou d'Asie.

Le décret du président empêche les migrants entrés illégalement sur le territoire américain de bénéficier du droit d'asile lorsque leur nombre dépasse les 2.500 par jour pendant une semaine, ce qui est actuellement le cas.

Le texte facilite aussi les expulsions vers le Mexique, à quelques rares exceptions près.

A quelques mois d'une élection présidentielle face à un Donald Trump à la rhétorique violente contre les migrants, le durcissement de Joe Biden ne devrait pas faire diminuer la population du centre, selon Miguel Vergara.

"S'il y a une baisse, elle est temporaire", estime le responsable. Les passages frontaliers s'effectuent de plus en plus sur la partie ouest de la frontière, plutôt qu'au Texas, rappelle-t-il.

Selon lui, "ce n'est qu'une question de temps avant que les structures de l'ouest ne soient pleines et que leurs détenus ne commencent à être transférés ici. Ils nous ramèneront à la capacité maximale."

Dès leur arrivée, les migrants sont envoyés dans des cellules collectives dotées d'épaisses portes métalliques.

Ils y restent 12 heures au maximum avant d'être classés par couleurs: uniforme bleu pour les hommes sans histoire, orange pour ceux avec un casier judiciaire, rouge pour ceux considérés comme dangereux.

- "Risque" -

"Nous avons des détenus qui représentent un risque pour la sécurité nationale et la sécurité publique, qui tentent de se soustraire aux contrôles frontaliers ou qui ont franchi illégalement la frontière", explique Miguel Vergara.

Après un examen médical, ils sont répartis par secteurs en fonction de la couleur de leur uniforme. Des caméras de surveillance couvrent presque tous les recoins du centre.

De l'aveu même des autorités, l'enfermement peut s'avérer aliénant et des mesures visent à atténuer ses effets.

Les migrants peuvent apprendre l'anglais et participer à des ateliers de chant ou de guitare.

Certains se chargent de couper les cheveux de leurs pairs ou organisent des soirées cinéma. Un film en chinois a même été diffusé lorsque le centre recevait un grand nombre de migrants de Chine.

D'autres tuent le temps en se consacrant à la réalisation de peintures murales.

Chacun a accès à une cabine privée, où il peut appeler un responsable de l'immigration afin d'exposer sa demande d'asile.

La réponse est donnée par écrit. En cas de refus, il est possible de faire appel: un tribunal exerce à l'intérieur du centre. L'affaire peut parfois aller jusqu'à la Cour suprême.

Ceux qui ne supportent pas l'attente peuvent demander à être renvoyés dans leur pays, mettant fin à la procédure.

Un refus définitif est synonyme d'expulsion. Si l'asile est accordé, le détenu sera finalement libéré sous 48 heures.

C.Rojas--TFWP