The Fort Worth Press - A Niagara Falls, le bruit du bitcoin couvre celui des chutes

USD -
AED 3.6725
AFN 64.497478
ALL 80.734582
AMD 360.878684
ANG 1.789785
AOA 916.999885
ARS 1524.759297
AUD 1.42365
AWG 1.80125
AZN 1.701071
BAM 1.741872
BBD 2.010322
BDT 123.466466
BGN 1.747831
BHD 0.376821
BIF 2996.486509
BMD 1
BND 1.276346
BOB 11.673339
BRL 5.028102
BSD 0.998116
BTN 94.783201
BWP 13.703949
BYN 2.976965
BYR 19600
BZD 2.007472
CAD 1.40533
CDF 2315.999929
CHF 0.824575
CLF 0.02478
CLP 975.260114
CNY 6.67805
CNH 6.675965
COP 3180.08
CRC 453.324902
CUC 1
CUP 23.955861
CVE 98.204067
CZK 21.6566
DJF 177.749674
DKK 6.66442
DOP 61.408157
DZD 134.67101
EGP 54.378197
ERN 15
ETB 163.042175
EUR 0.89164
FJD 2.253802
FKP 0.747587
GBP 0.746755
GEL 2.589959
GGP 0.747587
GHS 11.633261
GIP 0.747587
GMD 73.497576
GNF 8834.937189
GTQ 7.628149
GYD 208.769922
HKD 7.84713
HNL 26.791591
HRK 6.715797
HTG 130.707196
HUF 325.626502
IDR 18056.25
ILS 3.092745
IMP 0.747587
INR 94.600801
IQD 1513.250179
IRR 1832375.000226
ISK 121.429949
JEP 0.747587
JMD 158.414343
JOD 0.709022
JPY 158.119501
KES 129.92033
KGS 87.449864
KHR 4059.43989
KMF 439.510149
KPW 899.999961
KRW 1325.119986
KWD 0.31001
KYD 0.831838
KZT 449.121182
LAK 22457.930899
LBP 89472.254266
LKR 331.042959
LRD 170.188321
LSL 16.442016
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.402658
MAD 9.782021
MDL 17.906141
MGA 4542.155208
MKD 54.902188
MMK 2099.21541
MNT 3597.533576
MOP 8.069361
MRU 40.034198
MUR 47.31015
MVR 15.460015
MWK 1730.82832
MXN 18.529275
MYR 4.080203
MZN 63.882634
NAD 16.442602
NGN 1331.392783
NIO 36.729114
NOK 9.381095
NPR 151.652766
NZD 1.758845
OMR 0.384498
PAB 0.998205
PEN 3.441974
PGK 4.465916
PHP 63.471987
PKR 276.265992
PLN 3.89059
PYG 5729.145794
QAR 3.628291
RON 4.751496
RSD 104.700985
RUB 82.098496
RWF 1473.795772
SAR 3.751186
SBD 8.07458
SCR 13.842733
SDG 601.498782
SEK 9.90856
SGD 1.278185
SHP 0.7473
SLE 23.92025
SLL 20969.504398
SOS 570.441257
SRD 37.661498
STD 20697.981008
STN 21.820157
SVC 8.734297
SYP 13001.999685
SZL 16.439039
THB 33.643997
TJS 9.217992
TMT 3.51
TND 2.978051
TOP 2.40776
TRY 49.6029
TTD 6.774936
TWD 32.40703
TZS 2648.673015
UAH 44.986841
UGX 4162.751655
UYU 40.042215
UZS 12022.461403
VES 879.788896
VND 25868.5
VUV 119.136032
WST 2.774679
XAF 584.877602
XAG 0.017471
XAU 0.000242675154
XCD 2.70255
XCG 1.798961
XDR 0.707052
XOF 584.877602
XPF 106.215182
YER 236.089175
ZAR 16.432235
ZMK 9001.199676
ZMW 19.987443
ZWL 321.999592
SSP 5787.554334
MXV 2.091518
  • AEX

    3.2000

    1105.55

    +0.29%

  • BEL20

    -25.9400

    5737.76

    -0.45%

  • PX1

    -7.3300

    8131.86

    -0.09%

  • ISEQ

    5.7300

    14337.15

    +0.04%

  • OSEBX

    1.2600

    2108.79

    +0.06%

  • PSI20

    21.1600

    9638.63

    +0.22%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    -6.4200

    4271.03

    -0.15%

A Niagara Falls, le bruit du bitcoin couvre celui des chutes
A Niagara Falls, le bruit du bitcoin couvre celui des chutes / Photo: © AFP

A Niagara Falls, le bruit du bitcoin couvre celui des chutes

"Bourdonnement lancinant", "bruit aigu": dans la ville américaine de Niagara Falls, des résidents habitués au grondement apaisant des célèbres chutes d'eau ont récemment découvert un son beaucoup moins agréable: le rugissement des fermes de minage de bitcoins.

Taille du texte:

"Je n'arrive à dormir qu'environ quatre heures par nuit à cause de ce bruit constant", déplore Elizabeth Lundy, 80 ans. "Je peux l'entendre même à travers mes doubles fenêtres", poursuit cette coiffeuse à la retraite, parée de lunettes de soleil et gants de jardinage.

Le ronron mécanique s'entend distinctement en cette matinée ensoleillée d'octobre sur le perron de Mme Lundy. Il se transforme en vacarme assourdissant 500 mètres plus loin, sur l'avenue Buffalo où opère l'entreprise US Bitcoin.

Les fermes de minage de bitcoin se sont multipliées aux Etats-Unis, devenus leaders mondiaux du secteur, depuis que la Chine a mis en 2021 un coup d'arrêt à cette activité sur son territoire.

Attirée par l'énergie hydroélectrique bon marché disponible à Niagara Falls, la société Blockfusion y a élu domicile en 2019, suivie par US Bitcoin en 2020 qui s'est implantée dans une ancienne usine de production de sodium.

Cette dernière a aligné en extérieur des centaines de bruyants ventilateurs, nécessaires au refroidissement des milliers de cartes graphiques qui chauffent en générant la plus connue des cryptomonnaies par la résolution d'équations complexes.

- 747 -

"On dirait le bruit d'un réacteur de (Boeing) 747", commente Frank Peller qui habite une maison brune à plus d'un kilomètre et demi de ce centre de calcul.

"Quand on était assis dans notre jardin - je vis à environ trois ou quatre kilomètres des chutes du Niagara - on pouvait les entendre au loin chaque soir. Maintenant, on ne les entend plus du tout, mais d'où j'habite j'entends le bruit du minage de bitcoins tous les jours", résume auprès de l'AFP le septuagénaire à la crinière argentée.

"C'est plus fort le matin, en soirée, s'il y a beaucoup d'humidité et une brise", ajoute-t-il.

Bryan Maacks, qui réside plus près de cette "mine", décrit lui un "bourdonnement lancinant", une vibration qui traverse sa maison nuit et jour depuis l'hiver dernier.

"C'est épuisant mentalement. C'est comme avoir une rage de dents qui dure 24 heures tous les jours", fulmine l'homme de 65 ans. Il explique devoir porter des écouteurs en permanence chez lui et utiliser un ventilateur pour neutraliser le son et parvenir à s'endormir.

Excédé, il a lancé une pétition et confectionné un panneau "US Bitcoin Stop au bruit" trônant à l'arrière de son pick-up rouge qu'il a garé plusieurs semaines face à l'entreprise.

"La pollution sonore de cette industrie ne ressemble à rien de ce qu'on a connu", assène le maire de Niagara Falls, Robert Restaino, dans son bureau décoré de tableaux représentant les fameuses cascades. La ville accueille pourtant de l'industrie lourde depuis des décennies.

Face au flot de plaintes, concernant principalement US Bitcoin, la mairie a décrété en décembre 2021 un moratoire sur toute nouvelle activité de minage, puis imposé début septembre aux cryptomineurs de stricts niveaux sonores à ne pas dépasser: 40 à 50 décibels aux abords d'une zone résidentielle.

- Mur antibruit -

"Dès que nous avons eu connaissance de ces préoccupations, nous avons érigé une barrière en plastique", s'est défendu US Bitcoin dans un communiqué à l'AFP. "Nous avions établi des plans pour un mur antibruit" dont la construction a été empêchée par le moratoire, selon l'entreprise.

Dans la ville voisine de North Tonawanda, l'entreprise de minage canadienne Digihost, elle aussi confrontée à l'ire des riverains, a entrepris la construction d'un mur d'isolation acoustique de plus de six mètres de haut, pour un coût estimé à plusieurs centaines de milliers de dollars, relate le maire Austin Tylec.

A Niagara Falls, la mairie a ordonné début octobre la fermeture des deux fermes à bitcoins tant qu'elles ne seraient pas en conformité avec les nouveaux statuts locaux.

Si les deux entreprises assurent coopérer avec la ville, seule Blockfusion avait éteint ses processeurs fin octobre et réduit le nombre de ventilateurs en fonctionnement, ceux d'US Bitcoin tournant encore à plein régime, a constaté une journaliste de l'AFP.

"Si elles continuent à refuser de se plier à notre ordre de fermeture, alors nous devrons aller devant les tribunaux", assure Robert Restaino.

Une telle bataille juridique oppose déjà dans le Tennessee la ferme à bitcoins Red Dog Technologies aux autorités locales. D'autres plaintes pour pollution sonore aux abords de centres de calcul ont émergé de la Caroline du Nord à la Pennsylvanie.

"Je continuerai à protester jusqu'à ce que le bourdonnement disparaisse. Jusqu'à ce que je récupère le grondement des chutes", conclut Bryan Maacks.

A.Maldonado--TFWP