The Fort Worth Press - Corée du Sud: des victimes de harcèlement au travail se battent pour leurs droits

USD -
AED 3.672501
AFN 65.502436
ALL 79.180391
AMD 364.204132
ANG 1.789783
AOA 917.00017
ARS 1500.586646
AUD 1.396355
AWG 1.80125
AZN 1.701551
BAM 1.673269
BBD 2.016426
BDT 122.342473
BGN 1.696366
BHD 0.377465
BIF 2979.42422
BMD 1
BND 1.270394
BOB 11.563503
BRL 5.139497
BSD 1.001155
BTN 95.810412
BWP 13.414895
BYN 2.994995
BYR 19600
BZD 2.013518
CAD 1.381615
CDF 2274.999559
CHF 0.801815
CLF 0.023248
CLP 924.387218
CNY 6.72125
CNH 6.720405
COP 3075.416007
CRC 455.575993
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.336313
CZK 20.649897
DJF 178.277794
DKK 6.402475
DOP 58.655944
DZD 132.821938
EGP 50.916581
ERN 15
ETB 161.91513
EUR 0.85644
FJD 2.191603
FKP 0.73304
GBP 0.73352
GEL 2.605001
GGP 0.73304
GHS 11.137443
GIP 0.73304
GMD 73.501776
GNF 8796.680498
GTQ 7.639988
GYD 209.453737
HKD 7.840595
HNL 26.847756
HRK 6.452597
HTG 130.97489
HUF 310.675498
IDR 17649.8
ILS 2.987198
IMP 0.73304
INR 95.700496
IQD 1311.545536
IRR 1374599.999687
ISK 121.249762
JEP 0.73304
JMD 158.891218
JOD 0.709039
JPY 159.007499
KES 129.6488
KGS 87.450133
KHR 4041.57933
KMF 421.999884
KPW 900.000294
KRW 1386.439751
KWD 0.30843
KYD 0.834324
KZT 460.94024
LAK 22551.225564
LBP 89657.013304
LKR 329.580357
LRD 181.708517
LSL 16.053899
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.362664
MAD 9.24661
MDL 17.234889
MGA 4281.131026
MKD 52.637208
MMK 2099.810874
MNT 3595.778501
MOP 8.084613
MRU 39.893913
MUR 46.600226
MVR 15.450027
MWK 1735.979809
MXN 16.904623
MYR 4.0385
MZN 63.87971
NAD 16.053899
NGN 1345.505525
NIO 36.839629
NOK 9.266475
NPR 153.29683
NZD 1.674415
OMR 0.384386
PAB 1.001155
PEN 3.356461
PGK 4.43684
PHP 61.665029
PKR 277.79544
PLN 3.692875
PYG 6030.71395
QAR 3.639475
RON 4.49875
RSD 100.406382
RUB 82.761946
RWF 1475.210677
SAR 3.761427
SBD 8.032258
SCR 13.734782
SDG 601.499188
SEK 9.46975
SGD 1.269055
SHP 0.740866
SLE 24.597771
SLL 20969.499227
SOS 572.186337
SRD 37.7698
STD 20697.981008
STN 20.960773
SVC 8.759892
SYP 13001.999906
SZL 16.043119
THB 33.045024
TJS 9.235659
TMT 3.5
TND 2.911836
TOP 2.40776
TRY 48.056425
TTD 6.790435
TWD 31.845022
TZS 2653.206143
UAH 44.735424
UGX 3724.173333
UYU 40.270351
UZS 11868.931001
VES 778.98225
VND 26125
VUV 117.750183
WST 2.715908
XAF 561.198614
XAG 0.014494
XAU 0.000217
XCD 2.70255
XCG 1.804338
XDR 0.707052
XOF 561.198614
XPF 102.031912
YER 237.07503
ZAR 16.01875
ZMK 9001.2004
ZMW 18.997305
ZWL 321.999592
  • AEX

    3.2000

    1105.97

    +0.29%

  • BEL20

    64.3200

    5807.17

    +1.12%

  • PX1

    31.2800

    8484.43

    +0.37%

  • ISEQ

    157.1300

    14186.95

    +1.12%

  • OSEBX

    17.6500

    2093.58

    +0.85%

  • PSI20

    72.4000

    9354.78

    +0.78%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    90.3900

    4923.96

    +1.87%

  • N150

    31.6700

    4311.41

    +0.74%

Corée du Sud: des victimes de harcèlement au travail se battent pour leurs droits
Corée du Sud: des victimes de harcèlement au travail se battent pour leurs droits / Photo: © AFP

Corée du Sud: des victimes de harcèlement au travail se battent pour leurs droits

Après un signalement contre un supérieur pour harcèlement, Baek Song-yi n'a jamais eu de nouvelles : la Sud-coréenne fait maintenant campagne pour le droit des victimes à être informées des suites de leurs plaintes pour pouvoir "tourner la page".

Taille du texte:

Cette ex-salariée d'un groupe américain, âgée de 40 ans, dit avoir subi des attaques verbales de son supérieur, plus âgé, pendant trois ans.

Quand elle a dénoncé ce comportement, le groupe lui a demandé de signer un accord de confidentialité, l'avertissant qu'elle pourrait être licenciée si elle révélait en public des informations évoquées pendant la procédure.

"J'étais complètement sidérée", explique Baek Song-yi à l'AFP, disant qu'elle croyait jusqu'alors que son employeur encourageait les victimes de harcèlement moral à se manifester.

Elle a refusé de signer, et l'enquête a tout de même été menée, confirmant finalement sa plainte.

Mais l'entreprise a refusé de lui communiquer les mesures disciplinaires prises, invoquant "la loi sur la protection de la vie privée".

Un enquêteur lui a dit que le harceleur serait "surveillé". Mais elle n'a jamais su si sa requête visant à l'empêcher d’accéder aux bureaux du groupe avait été acceptée.

"J'ai eu le sentiment que les victimes se retrouvaient sans possibilité de tourner la page, sans sentiment de justice et sans aucun moyen de savoir", souligne celle qui a depuis quitté l'entreprise.

Elle milite désormais pour une législation, similaire à celle de Californie, qui limite les accords de confidentialité dans les affaires de harcèlement au travail, et défend le droit des victimes à être informées des mesures disciplinaires.

- Combat "vain" -

La Corée du Sud a une loi contre le harcèlement au travail depuis sept ans, mais ses détracteurs estiment qu'elle ne fournit pas de protection suffisante.

Selon une étude menée l'an dernier par l'ONG Gapjil 119, seules 15% des victimes signalent les cas de harcèlement.

"Les employeurs ont toute latitude pour décider de divulguer ou non les mesures disciplinaires, car aucune disposition ne les oblige à en informer la victime", explique à l'AFP l'avocate spécialisée en droit du travail Kim Yu-kyung.

Mme Yoo, identifiée uniquement par son nom de famille, a lancé une procédure pour harcèlement. Après dix mois d'attente, son ancien employeur lui a indiqué que des mesures avaient été prises conformément au "règlement de l'entreprise", mais a refusé d'en révéler la nature.

Le ministère du Travail, qui a confirmé le bien-fondé de sa plainte, est ensuite intervenu pour autoriser Mme Yoo à consulter le règlement... qui ne contenait aucune disposition concernant le harcèlement, dénonce-t-elle auprès de l'AFP. On lui a ensuite indiqué que son harceleur avait simplement été prié de décrire par écrit les faits.

La victime, qui a démissionné et a attendu d'avoir quitté son poste pour dénoncer son harceleur par crainte de représailles, indique avoir souffert d'insomnie et de crises de panique.

"Je me suis demandée pourquoi je m'étais infligé plus de dix mois de stress et de combat", raconte-t-elle. "Tout cela me paraissait un peu vain".

- Le droit de savoir -

Baek Song-yi s'est, elle, tournée vers la commission du travail de la région de Séoul pour savoir quelles mesures avaient été prises après son signalement.

"Il n'existe aucune obligation légale d'informer (la victime) des mesures prises à l'encontre de l'auteur", lui a confirmé un responsable au cours d'un appel enregistré, auquel l'AFP a eu accès.

L'entreprise était uniquement tenue de demander à la victime quelles mesures elle souhaitait avant de prendre une décision, a-t-il ajouté.

Baek Song-yi considère que son ancien employeur "ne faisait qu'utiliser une loi ambiguë" pour protéger les victimes "de la manière la plus minimale possible".

Le ministère du Travail a indiqué à l'AFP avoir révisé en juillet ses directives sur le harcèlement au travail, "recommandant" aux employeurs de communiquer aux plaignants le résultat des enquêtes. Mais précise qu'une divulgation obligatoire "exigerait un examen attentif", au vu des implications pour la vie privée des parties.

M.Delgado--TFWP