The Fort Worth Press - Les joueurs de jeux vidéo sourds, aveugles ou à mobilité réduite veulent plus d'accessibilité

USD -
AED 3.67301
AFN 73.000076
ALL 95.807189
AMD 406.22063
ANG 1.802129
AOA 831.501476
ARS 837.741575
AUD 1.527697
AWG 1.8
AZN 1.688836
BAM 1.810985
BBD 2.018954
BDT 109.744297
BGN 1.80811
BHD 0.376797
BIF 2864
BMD 1
BND 1.344488
BOB 6.909547
BRL 4.937495
BSD 0.99994
BTN 82.974013
BWP 13.688407
BYN 3.271865
BYR 19600
BZD 2.015658
CAD 1.350875
CDF 2760.00033
CHF 0.879755
CLF 0.035137
CLP 969.549853
CNY 7.189801
COP 3922
CRC 513.354723
CUC 1
CUP 26.5
CVE 102.349855
CZK 23.4178
DJF 177.719869
DKK 6.893202
DOP 58.750127
DZD 134.579474
EGP 30.900197
ERN 15
ETB 56.66982
EUR 0.924725
FJD 2.262994
FKP 0.791046
GBP 0.79173
GEL 2.644987
GGP 0.791046
GHS 12.50203
GIP 0.791046
GMD 67.752774
GNF 8615.000211
GTQ 7.799471
GYD 209.369835
HKD 7.821101
HNL 24.792828
HRK 7.030095
HTG 132.495035
HUF 358.062951
IDR 15662.55
ILS 3.679115
IMP 0.791046
INR 82.925977
IQD 1310
IRR 42030.000064
ISK 137.719815
JEP 0.791046
JMD 156.563529
JOD 0.708986
JPY 150.245501
KES 146.000071
KGS 89.430317
KHR 4081.999842
KMF 455.300609
KPW 900.045302
KRW 1334.22998
KWD 0.30772
KYD 0.833268
KZT 450.902592
LAK 20885.000657
LBP 89538.093103
LKR 311.528614
LRD 190.598309
LSL 18.960102
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.845013
MAD 10.078014
MDL 17.93871
MGA 4542.99974
MKD 57.00661
MMK 2099.882867
MNT 3411.928451
MOP 8.056447
MRU 39.749592
MUR 45.77015
MVR 15.415392
MWK 1682.999807
MXN 17.05616
MYR 4.794998
MZN 63.493403
NAD 18.960146
NGN 1607.00023
NIO 36.801632
NOK 10.49555
NPR 132.758309
NZD 1.618955
OMR 0.384972
PAB 0.999958
PEN 3.799012
PGK 3.735009
PHP 55.894995
PKR 279.501794
PLN 3.992736
PYG 7295.741913
QAR 3.640501
RON 4.601303
RSD 108.367009
RUB 92.005006
RWF 1273
SAR 3.750121
SBD 8.511255
SCR 13.445005
SDG 600.999951
SEK 10.370345
SGD 1.343955
SHP 1.263503
SLE 22.599439
SLL 19749.999824
SOS 571.49982
SRD 35.696051
STD 20697.981008
SVC 8.749358
SYP 13002.173019
SZL 18.959645
THB 35.850499
TJS 10.954539
TMT 3.5
TND 3.127011
TOP 2.36255
TRY 31.004335
TTD 6.79195
TWD 31.536007
TZS 2544.999585
UAH 38.631967
UGX 3892.718746
UYU 39.09386
UZS 12499.999744
VEF 3620191.687697
VES 36.249759
VND 24535
VUV 120.157688
WST 2.745477
XAF 607.387276
XAG 0.043699
XAU 0.000494
XCD 2.70255
XDR 0.754839
XOF 606.498106
XPF 110.674977
YER 248.824943
ZAR 18.941203
ZMK 9001.197181
ZMW 22.824099
ZWL 321.999592
  • AEX

    -1.5300

    846.79

    -0.18%

  • BEL20

    8.4400

    3677.35

    +0.23%

  • PX1

    17.1500

    7812.09

    +0.22%

  • ISEQ

    76.4400

    9513.58

    +0.81%

  • OSEBX

    -2.7800

    1260

    -0.22%

  • PSI20

    24.2800

    6250.49

    +0.39%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    5.2000

    2265.23

    +0.23%

  • N150

    10.3300

    3239.63

    +0.32%

Les joueurs de jeux vidéo sourds, aveugles ou à mobilité réduite veulent plus d'accessibilité
Les joueurs de jeux vidéo sourds, aveugles ou à mobilité réduite veulent plus d'accessibilité

Les joueurs de jeux vidéo sourds, aveugles ou à mobilité réduite veulent plus d'accessibilité

Manette adaptée aux joueurs à mobilité réduite, réglage des couleurs, signaux sonores pour joueurs non-voyants: les "gamers" en situation de handicap ont de multiples options pour profiter pleinement des jeux vidéo, mais des barrières persistent.

Taille du texte:

"L'accessibilité doit faire partie de l'ADN de chaque employé de notre entreprise", assure David Tisserand, en charge de ces sujets chez Ubisoft.

L'objectif du géant français, qui compte environ 19.000 salariés dans le monde, est de "s'assurer que chacun assume ses responsabilités et comprenne que cela relève de sa mission", insiste M. Tisserand.

Selon des estimations de Microsoft, 400 millions de joueurs présentent un handicap, soit près de 15% des joueurs de jeux vidéo dans le monde.

Longtemps délaissée par l'industrie, la question de l'accessibilité est désormais mise en avant par les grands studios, éditeurs et constructeurs, qui justifient cet intérêt par des motivations éthiques et financières. Les sites et organisations spécialisés se sont eux multipliés.

Depuis 2021, les Video Game Accessibility Awards récompensent les titres les mieux adaptés aux joueurs en situation de handicap. La seconde édition, qui a eu lieu mi-mars, a notamment consacré la simulation de course Forza Horizon 5, développée par Playground Games, premier jeu de l'histoire à proposer un support en langue des signes américaine et britannique.

"La situation s'est beaucoup améliorée par rapport à ce qu'elle était pendant des décennies car les jeux peuvent maintenant être rectifiés avec des mises à jour", souligne Chris Robinson, un "gamer" de Chicago (Illinois), sourd de naissance, qui anime la chaîne DeafGamersTV sur Twitch.

Des jeux récents comme The Last of Us Part II (Naughty Dog), Marvel's Guardians of the Galaxy (Eidos-Montréal) ou Far Cry 6 (Ubisoft) ont été acclamés par la communauté des joueurs de jeux vidéo en situation de handicap pour leur pléthore de paramètres visuels ou sonores.

Côté accessoires, Microsoft a sorti en 2018 une manette pour la Xbox conçue pour les joueurs ayant des handicaps moteurs qui peuvent moduler les commandes et brancher des périphériques externes développés par des fabricants tiers, comme celui de l'entreprise suisse Logitech.

- Obstacles -

Malgré ces avancées, de trop nombreux jeux continuent d'avoir "des sous-titres minuscules qu'on ne peut pas ajuster et dont on ne peut pas modifier l'arrière-plan ou bien ne proposent pas d'indications visuelles pour aider les joueurs sourds", regrette Chris Robinson.

Un sentiment partagé par Soleil Wheeler, un autre joueur sourd, qui compte des centaines de milliers d'abonnés sur les réseaux sociaux, où il utilise le pseudonyme Ewok et diffuse ses parties des "battle royales" Fortnite et Apex Legends.

"L'autre défi est de pouvoir communiquer avec des coéquipiers qui peuvent entendre", ajoute le jeune homme de 16 ans, qui rêve de voir apparaître une fonctionnalité générant automatiquement des sous-titres pour suivre les conversations orales entre les joueurs.

Pour les joueurs atteints de déficience motrice, le coût reste l'un des principaux obstacles. La manette adaptée Xbox coûte 100 dollars (90 euros) auxquels il faut ajouter le prix de commutateurs, boutons ou joysticks externes, souvent fabriqués sur-mesure.

Par ailleurs, Nintendo et Sony, les deux principaux concurrents de Microsoft sur le marché des consoles, ne proposent pas à l'heure actuelle d'accessoire équivalent à l'interface Xbox.

"Sony a mis beaucoup d'efforts sur l'accessibilité des jeux, mais cela s'adresse plutôt aux handicaps sensoriels qu'aux handicaps moteurs", note David Combarieu, fondateur de la start-up varoise Hitclic, qui propose des solutions adaptées aux joueurs à mobilité réduite.

"Ils nous ont même compliqué la vie avec la PS5, qui a des problèmes de compatibilité avec les générations précédentes" de consoles, ajoute M. Combarieu, dont le beau-fils, Théo Jordan, est tétraplégique.

- Normalisation -

Beaucoup de joueurs en situation de handicap expriment le souhait d'être davantage associés au processus de création des jeux.

"Pour les développeurs, l'idéal est d'avoir un retour direct plutôt que de faire des recherches dans leur coin et d'essayer de deviner" les besoins, explique Carlos Vasquez, alias Rattlehead, un "gamer" aveugle de Houston (Texas) adepte des jeux de combat.

Joueur de très haut niveau à Mortal Kombat, M. Vasquez, qui se repère uniquement grâce aux sons, a été contacté il y a quelques années par NethermRealm Studios, qui développe la franchise. Sur ses recommandations, le studio a ajouté des indices sonores aidant les joueurs aveugles à distinguer certains objets avec lesquels ils peuvent interagir.

Les plateformes de streaming ont permis de normaliser le handicap au sein de la communauté de joueurs. Sur les forums et les réseaux sociaux, les commentaires agressifs ou insultants sont toutefois légion, souvent formulés par un public peu informé.

"Je sais qu'il y aura toujours des +trolls+ et des +haters+" (internautes adeptes de la critique systématique voire du harcèlement), confie Ewok. "Mais je ne les laisse pas me gâcher l'existence et je préfère choisir mes combats de manière avisée."

B.Martinez--TFWP