The Fort Worth Press - Une exposition dédiée à Goscinny scénariste à Angoulême

USD -
AED 3.672501
AFN 62.488836
ALL 82.063658
AMD 368.010287
ANG 1.79046
AOA 917.999851
ARS 1400.982036
AUD 1.396619
AWG 1.8
AZN 1.701083
BAM 1.679757
BBD 2.014017
BDT 122.75624
BGN 1.66992
BHD 0.377553
BIF 2970.867616
BMD 1
BND 1.277548
BOB 6.909494
BRL 5.013101
BSD 0.999966
BTN 95.177525
BWP 13.442809
BYN 2.748853
BYR 19600
BZD 2.011096
CAD 1.38037
CDF 2255.000194
CHF 0.784415
CLF 0.022796
CLP 897.200246
CNY 6.79475
CNH 6.786715
COP 3634.3
CRC 455.021729
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.701719
CZK 20.847697
DJF 177.719938
DKK 6.420725
DOP 58.831613
DZD 133.23797
EGP 52.217199
ERN 15
ETB 161.221035
EUR 0.85929
FJD 2.202702
FKP 0.740576
GBP 0.741995
GEL 2.659994
GGP 0.740576
GHS 11.610011
GIP 0.740576
GMD 72.491881
GNF 8763.763162
GTQ 7.624921
GYD 209.20865
HKD 7.835855
HNL 26.603913
HRK 6.473802
HTG 130.941134
HUF 306.439925
IDR 17795
ILS 2.87225
IMP 0.740576
INR 95.56395
IQD 1309.926654
IRR 1323400.000119
ISK 123.397463
JEP 0.740576
JMD 157.600691
JOD 0.709007
JPY 159.200503
KES 129.549886
KGS 87.449854
KHR 4011.714791
KMF 425.000233
KPW 900.008265
KRW 1504.754994
KWD 0.30942
KYD 0.833348
KZT 473.332532
LAK 21918.855317
LBP 89567.308518
LKR 323.986121
LRD 182.987787
LSL 16.326245
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.374454
MAD 9.201178
MDL 17.359191
MGA 4201.521892
MKD 52.961041
MMK 2099.802621
MNT 3578.469788
MOP 8.068777
MRU 39.98832
MUR 47.31997
MVR 15.462923
MWK 1733.943693
MXN 17.30649
MYR 3.966984
MZN 63.897618
NAD 16.326245
NGN 1371.919762
NIO 36.801965
NOK 9.25922
NPR 152.283697
NZD 1.71132
OMR 0.384494
PAB 0.999966
PEN 3.405878
PGK 4.362987
PHP 61.573006
PKR 278.412491
PLN 3.63845
PYG 6200.10564
QAR 3.655992
RON 4.496701
RSD 100.886005
RUB 71.80062
RWF 1462.459419
SAR 3.740134
SBD 8.045182
SCR 13.620232
SDG 600.501561
SEK 9.309301
SGD 1.278075
SHP 0.746601
SLE 24.590798
SLL 20969.502105
SOS 571.482557
SRD 37.119033
STD 20697.981008
STN 21.041964
SVC 8.750021
SYP 110.63138
SZL 16.322552
THB 32.667501
TJS 9.204614
TMT 3.5
TND 2.923115
TOP 2.40776
TRY 45.9031
TTD 6.786677
TWD 31.448993
TZS 2619.834994
UAH 44.283886
UGX 3769.517495
UYU 39.936788
UZS 12003.366714
VES 526.210503
VND 26345.5
VUV 118.737615
WST 2.725538
XAF 563.372383
XAG 0.013153
XAU 0.000221
XCD 2.70255
XCG 1.802137
XDR 0.700859
XOF 563.374802
XPF 102.427126
YER 238.649971
ZAR 16.36837
ZMK 9001.20406
ZMW 18.824398
ZWL 321.999592
  • AEX

    -3.7900

    1049.53

    -0.36%

  • BEL20

    -19.2100

    5630.09

    -0.34%

  • PX1

    -71.0200

    8187.2

    -0.86%

  • ISEQ

    -41.3400

    13295.27

    -0.31%

  • OSEBX

    -2.4500

    2041.11

    -0.12%

  • PSI20

    -16.6000

    9207.58

    -0.18%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    78.5900

    4193.21

    +1.91%

  • N150

    -17.2500

    4296.24

    -0.4%

Une exposition dédiée à Goscinny scénariste à Angoulême
Une exposition dédiée à Goscinny scénariste à Angoulême

Une exposition dédiée à Goscinny scénariste à Angoulême

Découvrir les secrets de fabrication des scénarios d’Astérix, de Lucky Luke, d’Iznogoud ou du Petit Nicolas: pour la première fois, une exposition, à Angoulême, est consacrée au travail de scénariste de René Goscinny, une profession qu’il a “sortie de l’ombre”.

Taille du texte:

L'exposition “René Goscinny scénariste, quel métier !”, qui a ouvert mardi au musée de la BD, présente quelque 200 pièces inédites ou rares, venues notamment des archives de l’Institut René Goscinny et de la Bnf (Bibliothèque nationale de France).

Ces planches, lettres ou manuscrits illustrent les méthodes “très rigoureuses” du célèbre scénariste, indique à l'AFP Jean-Pierre Mercier, commissaire de l’exposition avec Romain Brethes.

“Pour chaque album, Goscinny discutait avec son dessinateur, Uderzo, Morris ou Sempé, afin de confronter leurs idées, autour d’une bière ou par échange de lettres", explique le commissaire de l’exposition, “il se mettait ensuite à sa machine à écrire, et écrivait le déroulement de l’histoire. Un paragraphe équivalait à une page”.

Pour preuve, la copie de la planche de la première page d’Astérix le Gaulois - "la planche originale a disparu, personne ne sait où elle se trouve", dit M. Mercier. A côté, des notes de travail, "on peut y voir le scénario pensé par Goscinny. A gauche de la feuille, il y a la description de ce que le dessinateur doit dessiner et à droite, le texte de commentaire et les dialogues”.

Ainsi, comme consigne de commentaire, Goscinny a tapé la phrase "Des chefs tels que Vercingétorix doivent déposer leurs armes aux pieds de César" puis le "Ouap" de douleur du chef romain qui reçoit les armes sur les pieds. "Si on regarde, c’est bien ce que l’on retrouve sur la planche”, dit M. Mercier.

“En 22 ans de métier, Goscinny a réalisé un travail absolument phénoménal. Il a écrit 450 scénarios de BD, ce sont des milliers et des milliers de pages", s’exclame M. Mercier.

- Confiture et sangliers -

Et pour ces scénarios, il se documentait. “Pour Lucky Luke, il lisait les biographies de Billy the Kid, Jesse James, etc. Et il était absolument fou de cinéma. Il ne loupait pas à seul western à la télé. Il disait aussi que sa vraie inspiration, c’était Laurel et Hardy”.

Pour Astérix, au-delà des fameuses pages roses de citations latines du dictionnaire Larousse, “il a lu beaucoup de livres sur l’histoire romaine". Son dictionnaire et certains de ses livres d'histoire sont exposés.

“Nous avons aussi voulu montrer ce qui définit Goscinny. Il était une source infinie de gags, de phrases cultes - +veut être calife à la place du calife+ - de leitmotiv. Chez Goscinny, on mange tout le temps. Alceste, dans Le Petit Nicolas, il a toujours une tartine de confiture à la main. Astérix foisonne de sangliers”.

Le parcours raconte ses débuts en tant que dessinateur, son passage à New York, ses différentes collaborations jusqu’à son poste de rédacteur en chef de l'hebdomadaire de BD Pilote.

L’exposition met en exergue le moment où, en 1956, René Goscinny et les autres grands créateurs de l’époque tels qu’Uderzo, Franquin ou Charlier, ont tenté de créer à Bruxelles un Syndicat autonome des dessinateurs et scénaristes, à une époque où "les dessinateurs n'étaient pas très bien traités et les scénaristes étaient invisibles". De plus, les "millions d'exemplaires vendus d'Astérix ont permis de sortir de l'ombre le métier de scénariste”, ajoute-t-il.

L'exposition est présentée jusqu’au 17 mars puis ira à partir d’avril au Château de Malbrouck à Manderen (Moselle).

A.Maldonado--TFWP