The Fort Worth Press - "Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne

USD -
AED 3.672503
AFN 64.000378
ALL 81.719319
AMD 368.120328
ANG 1.790403
AOA 913.115986
ARS 1429.260602
AUD 1.41299
AWG 1.801525
AZN 1.697505
BAM 1.684662
BBD 2.014307
BDT 122.763646
BGN 1.69088
BHD 0.377198
BIF 2989.857226
BMD 1
BND 1.282253
BOB 6.910839
BRL 5.078301
BSD 1.000134
BTN 94.672782
BWP 13.41861
BYN 2.768827
BYR 19600
BZD 2.011413
CAD 1.39823
CDF 2295.000232
CHF 0.793599
CLF 0.022681
CLP 892.650219
CNY 6.7715
CNH 6.759475
COP 3492.51
CRC 454.982019
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.978251
CZK 20.818983
DJF 177.719854
DKK 6.44282
DOP 58.780714
DZD 133.064977
EGP 50.349403
ERN 15
ETB 161.237628
EUR 0.86196
FJD 2.237202
FKP 0.746148
GBP 0.74475
GEL 2.655019
GGP 0.746148
GHS 11.101445
GIP 0.746148
GMD 73.000119
GNF 8761.079479
GTQ 7.62406
GYD 209.236521
HKD 7.83485
HNL 26.744076
HRK 6.494499
HTG 130.714732
HUF 301.863003
IDR 17704
ILS 2.902595
IMP 0.746148
INR 94.572302
IQD 1310.156512
IRR 1375877.497294
ISK 124.460444
JEP 0.746148
JMD 158.526028
JOD 0.708973
JPY 160.269503
KES 129.398158
KGS 87.450511
KHR 4019.208821
KMF 426.000074
KPW 900.00035
KRW 1514.220217
KWD 0.30815
KYD 0.833473
KZT 489.555787
LAK 22021.999604
LBP 89562.850473
LKR 332.536555
LRD 182.018649
LSL 16.177014
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.359584
MAD 9.24575
MDL 17.396473
MGA 4155.30719
MKD 53.139347
MMK 2099.090156
MNT 3576.689019
MOP 8.070461
MRU 39.92506
MUR 47.119898
MVR 15.459816
MWK 1734.220557
MXN 17.20605
MYR 4.050304
MZN 63.900812
NAD 16.176944
NGN 1358.26011
NIO 36.806698
NOK 9.534545
NPR 151.476624
NZD 1.71552
OMR 0.384502
PAB 1.00006
PEN 3.401239
PGK 4.380015
PHP 60.294503
PKR 278.247736
PLN 3.66395
PYG 6123.407023
QAR 3.646058
RON 4.512497
RSD 101.176013
RUB 72.451568
RWF 1469.173289
SAR 3.752094
SBD 8.045573
SCR 13.696826
SDG 600.499
SEK 9.384235
SGD 1.282575
SHP 0.746601
SLE 24.649833
SLL 20969.503664
SOS 571.527015
SRD 37.518031
STD 20697.981008
STN 21.103498
SVC 8.750743
SYP 110.532098
SZL 16.174171
THB 32.55404
TJS 9.270929
TMT 3.51
TND 2.926901
TOP 2.40776
TRY 46.281703
TTD 6.788552
TWD 31.536701
TZS 2629.998015
UAH 44.83735
UGX 3715.140944
UYU 40.562483
UZS 11980.705457
VES 581.95784
VND 26290
VUV 119.50104
WST 2.743493
XAF 565.02961
XAG 0.014272
XAU 0.000231
XCD 2.70255
XCG 1.802434
XDR 0.703376
XOF 565.02961
XPF 102.727985
YER 238.593065
ZAR 16.198399
ZMK 9001.207781
ZMW 17.580733
ZWL 321.999592
  • AEX

    -5.6200

    1075.52

    -0.52%

  • BEL20

    -53.3500

    5683.73

    -0.93%

  • PX1

    33.4000

    8384.01

    +0.4%

  • ISEQ

    39.1300

    13530.98

    +0.29%

  • OSEBX

    -34.7200

    1960.56

    -1.74%

  • PSI20

    -47.2900

    9046.15

    -0.52%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -82.9800

    4216.55

    -1.93%

  • N150

    17.0700

    4284.17

    +0.4%

"Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne
"Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne / Photo: © AFP

"Merci Ozzy": à Birmingham, dernier hommage des fans à Ozzy Osbourne

"Ozzy! Ozzy! Ozzy!": des dizaine de milliers de fans émus ont célébré la légende du heavy metal Ozzy Osbourne au passage mercredi de son cortège funéraire dans sa ville natale de Birmingham, en Angleterre, avant son inhumation dans l'intimité.

Taille du texte:

En tête, le corbillard noir transportait le cercueil du leader de Black Sabbath, décédé il y a une semaine à l'âge de 76 ans, recouvert de fleurs roses formant le nom "Ozzy".

La procession s'est arrêtée devant le "Black Sabbath Bridge", où la famille du chanteur, dont sa femme Sharon, a déposé des fleurs.

En larmes, tête baissée, elle était entourée de ses trois enfants Aimee, Jack et Kelly, et a adressé un signe à la foule qui scandait le nom du chanteur.

Le pont "Black Sabbath", sur lequel un banc est surmonté des visages des quatre membres du groupe, est recouvert depuis l'annonce du décès de la star d'un amoncellement de bouquets de fleurs, de ballons et de messages laissés par les nombreux admirateurs.

Ce mémorial improvisé est désormais protégé par des barrières, et Lana Vivienne, 26 ans, fait patiemment la queue comme des dizaine d'autres fans pour aller y déposer une rose.

"Je viens lui dire au revoir une dernière fois et rendre hommage à la légende", déclare à l'AFP la jeune femme originaire de la région.

"Ozzy était un gars de la classe ouvrière de Birmingham, il était authentique et n'a jamais changé, même lorsqu'il était célèbre", salue-t-elle, ajoutant qu'il n'avait "jamais perdu son accent".

Tout autour, les pubs où sont rassemblés les fans jouent la musique de Black Sabbath à plein volume. Beaucoup sont vêtus de noir, arborant t-shirts ou blousons à l'effigie du "Prince des Ténèbres".

"C'était important d'être là car il a tellement fait pour la ville", confie à l'AFP Reece Sargeant, 16 ans. En voyant le corbillard passer sur Broad Street, le lycéen a été saisi par la tristesse, mais s'est consolé en se disant qu'au moins Ozzy était "de retour chez lui".

- "Un gars bien" -

Dans cette rue où Ozzy Osbourne a son étoile, sur le modèle du Hollywood Walk of Fame, des écrans géants affichaient son portrait avec le message "Ozzy Forever, Birmingham t'aimera pour toujours".

Mhairi Larner, 31 ans, a fait le déplacement depuis la ville de Nottingham. "C'est très touchant d'avoir le sentiment de faire partie de la communauté métal, qui est fantastique", souligne l'aide soignante, fan du chanteur depuis aussi longtemps qu'elle se souvienne.

Pour ceux qui n'ont pas pu faire le déplacement, l'évènement était retransmis en direct sur internet.

Connu pour ses frasques sous l'effet de l'alcool et des drogues, Ozzy Osbourne souffrait de la maladie de Parkinson depuis 2009.

Très diminué, il avait donné un ultime concert le 5 juillet à Birmingham avec ses comparses de Black Sabbath et de nombreux autres groupes metal qu'ils ont inspiré, devant des fans venus du monde entier.

Garry Taylor, ingénieur gallois de 55 ans, y était avec son fils Charlie, et raconte à l'AFP une soirée "incroyable, pendant laquelle tout le monde chantait en cœur et Ozzy était très ému".

En vacances avec sa famille à une heure de Birmingham, ils ont fait la route tôt mercredi pour rendre hommage "à un gars bien, très drôle et qui se souciait de sa famille".

"Ozzy était plus qu'une légende de la musique, il était un fils de Birmingham. Il était important pour la ville que nous lui rendions un hommage approprié, digne", avait indiqué mardi son maire, Zafar Iqbal.

Après ce dernier hommage, la star devait être inhumée dans l'intimité, en présence d'artistes comme Elton John, ou encore James Hetfield du groupe Metallica, a rapporté le tabloïd The Sun.

Black Sabbath, formé en 1968, a vendu plus de 75 millions d'albums dans le monde, et a connu un énorme succès dans les années 1970 et 1980.

Devenu star de la téléréalité avec son émission "The Osbournes" dans les années 2000, un des plus grands succès de MTV, Ozzy avait marqué les esprits en croquant la tête d'une chauve-souris vivante sur scène.

S.Jordan--TFWP