The Fort Worth Press - Isabelle Adjani redevient chanteuse avec l'album "Bande originale"

USD -
AED 3.672504
AFN 63.000214
ALL 82.776172
AMD 376.396497
ANG 1.790083
AOA 916.999991
ARS 1391.501055
AUD 1.426005
AWG 1.8025
AZN 1.696076
BAM 1.687271
BBD 2.010611
BDT 122.494932
BGN 1.709309
BHD 0.377087
BIF 2954.923867
BMD 1
BND 1.276711
BOB 6.898158
BRL 5.313398
BSD 0.998318
BTN 93.32787
BWP 13.612561
BYN 3.028771
BYR 19600
BZD 2.007764
CAD 1.371275
CDF 2274.999872
CHF 0.787775
CLF 0.023504
CLP 928.050025
CNY 6.886401
CNH 6.90191
COP 3669.412932
CRC 466.289954
CUC 1
CUP 26.5
CVE 95.125739
CZK 21.17803
DJF 177.768192
DKK 6.461901
DOP 59.25894
DZD 132.247983
EGP 51.887086
ERN 15
ETB 157.330889
EUR 0.86488
FJD 2.21445
FKP 0.749593
GBP 0.749925
GEL 2.714966
GGP 0.749593
GHS 10.882112
GIP 0.749593
GMD 73.498083
GNF 8750.377432
GTQ 7.646983
GYD 208.85994
HKD 7.833835
HNL 26.423673
HRK 6.517497
HTG 130.966657
HUF 340.027501
IDR 16956.2
ILS 3.109125
IMP 0.749593
INR 94.01055
IQD 1307.768624
IRR 1315624.99994
ISK 124.270092
JEP 0.749593
JMD 156.839063
JOD 0.708995
JPY 159.072995
KES 129.327524
KGS 87.447896
KHR 3989.129966
KMF 427.000116
KPW 900.029607
KRW 1505.310507
KWD 0.30657
KYD 0.831903
KZT 479.946513
LAK 21437.260061
LBP 89404.995039
LKR 311.417849
LRD 182.685589
LSL 16.84053
LTL 2.95274
LVL 0.604889
LYD 6.39089
MAD 9.328473
MDL 17.385153
MGA 4162.53289
MKD 53.176897
MMK 2098.81595
MNT 3568.179446
MOP 8.05806
MRU 39.961178
MUR 46.510179
MVR 15.459777
MWK 1731.096062
MXN 17.93282
MYR 3.938989
MZN 63.885566
NAD 16.84053
NGN 1356.249583
NIO 36.733814
NOK 9.57545
NPR 149.324936
NZD 1.71346
OMR 0.384498
PAB 0.998318
PEN 3.451408
PGK 4.309192
PHP 60.150148
PKR 278.721304
PLN 3.69724
PYG 6520.295044
QAR 3.65052
RON 4.4015
RSD 101.324246
RUB 83.029422
RWF 1452.529871
SAR 3.754657
SBD 8.05166
SCR 13.69771
SDG 600.999747
SEK 9.349555
SGD 1.281655
SHP 0.750259
SLE 24.575028
SLL 20969.510825
SOS 570.504249
SRD 37.487502
STD 20697.981008
STN 21.136177
SVC 8.734849
SYP 110.711277
SZL 16.845965
THB 32.907995
TJS 9.588492
TMT 3.51
TND 2.948367
TOP 2.40776
TRY 44.31631
TTD 6.773066
TWD 32.036701
TZS 2595.522581
UAH 43.73308
UGX 3773.454687
UYU 40.227753
UZS 12170.987361
VES 454.69063
VND 26312
VUV 118.849952
WST 2.727811
XAF 565.894837
XAG 0.014864
XAU 0.000225
XCD 2.70255
XCG 1.799163
XDR 0.703792
XOF 565.894837
XPF 102.885735
YER 238.603045
ZAR 17.059215
ZMK 9001.197091
ZMW 19.491869
ZWL 321.999592
  • AEX

    -16.0300

    961.62

    -1.64%

  • BEL20

    -88.0900

    4916.79

    -1.76%

  • PX1

    -142.1000

    7665.62

    -1.82%

  • ISEQ

    -203.0200

    11881.24

    -1.68%

  • OSEBX

    -31.9800

    1966.5

    -1.6%

  • PSI20

    -190.5700

    8756.26

    -2.13%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -27.8400

    3634.93

    -0.76%

  • N150

    -58.3500

    3755.58

    -1.53%

Isabelle Adjani redevient chanteuse avec l'album "Bande originale"
Isabelle Adjani redevient chanteuse avec l'album "Bande originale" / Photo: © AFP/Archives

Isabelle Adjani redevient chanteuse avec l'album "Bande originale"

"C'est un album hors du temps": 40 ans après avoir tricoté "Pull marine" avec Serge Gainsbourg, Isabelle Adjani, "actrice qui chante" comme elle se présente, sort un deuxième disque en gestation depuis... 17 ans.

Taille du texte:

Le milieu de la musique redoutait de ne jamais entendre "Bande originale", initié en 2006 aux côtés de Pascal Obispo et qui sort vendredi. Son casting est fou, riche des duos entre la comédienne-star et des artistes internationaux -- Seal, Youssou N'Dour, Simon Le Bon (Duran Duran), David Sylvian (Japan), Peter Murphy (Bauhaus) -- et français, avec Étienne Daho, Akhenaton (IAM), Gaëtan Roussel et Benjamin Biolay.

Sans oublier des étoiles hexagonales aujourd'hui disparues, Christophe, Daniel Darc (Taxi Girl) et Philippe Pascal (Marquis de Sade).

Ce disque pop évite les pièges du genre avec une cohérence qui doit beaucoup à DeLaurentis, productrice électro qui a récemment débloqué la situation en épaulant Pascal Obispo à la réalisation. "Pascal attendait d'être dépassé, que cet album lui ressemble mais tout en lui échappant, c'est assez généreux de sa part. C'est arrivé avec Cécile (DeLaurentis)" confie Isabelle Adjani, rencontrée par l'AFP à Paris.

- "Intimidée" -

"Intimidée", l'actrice de "La reine Margot" a enregistré séparément des chanteurs invités. "Par crainte de faire perdre du temps à des professionnels qui ont autre chose à faire que d'aider une amatrice à poser sa voix (rires)". Les micros ont pourtant souvent jalonné son parcours.

Fan du baroque de Henry Purcell ou de la folk de Joni Mitchell, Isabelle Adjani a toujours été ouverte aux sons d'aujourd'hui et sa voix s'entend ces dernières années sur des titres d'albums de The Penelopes ou de Malik Djoudi, entre autres.

Même si tout le monde la ramène toujours à l'album élaboré avec Serge Gainsbourg, ce fameux "Pull marine" avec ce morceau-titre resté dans les mémoires. Le nom de l'auteur-compositeur reviendra souvent pendant l'interview. Bien que la comédienne trouve "génial" que Charlotte Gainsbourg ait ouvert le 5 bis rue de Verneuil aux visites, elle ne retournera pas dans l'antre du créateur.

"Je ne peux aller dans cette maison que j'ai connue si vivante pour aller chercher quelqu'un que j'ai connu si vivant". "Je préfère aller au cimetière du Montparnasse, lui dire: j'ai fait un autre album, j'espère que ça va (rires)".

Certaines pirouettes dans les textes sont des clins d'oeil à la plume de Gainsbourg, comme "J'en suis acquittée/Non, tu es à quitter" ou "Et la boucle sera bâclée". On entend aussi "Il ne manque plus que je me planque/Derrière des lunettes fumées", belle autodérision d'une star au regard souvent caché derrière des lunettes noires.

- "Cinématographique" -

"J'en porte depuis que j'ai 16 ans. On m'a élevée en me disant: +Ne regarde pas les gens dans les yeux+, comme consigne-stigmate", dévoile-t-elle. "Je me protège avec des lunettes. Et avec un chapeau pour ne pas que le ciel me tombe sur la tête. Mais les lunettes fumées, c'est quelque chose sur laquelle on n'interroge jamais les hommes".

Un fil narratif relie les 14 titres, "comme dans une année fictive de la vie d'une femme traversée par son rapport aux hommes". "L'album aurait pu s'appeler +Femme et hommes+, mais on est resté sur +Bande originale+. C'est assez cinématographique, beaucoup d'images sont convoquées", poursuit la comédienne de "Possession".

Ce disque sera-t-il transposé en concerts ? "Oh là là, il faudrait que je demande conseil à Mylène Farmer (rires). Un moment acoustique, pourquoi pas, mais il faudrait travailler un peu, il y a du boulot (rires)".

"Ce que j'adorerais, c'est une comédie musicale au cinéma, comme chez Christophe Honoré, qui est assez fort pour amener ses acteurs à chanter alors qu'ils étaient en train de parler". Et de conclure: "Je ne frappe pas tellement à la porte des gens, ce qui est un tort d'ailleurs. On ne m'a jamais appris à aller vers les autres pour demander quelque chose".

K.Ibarra--TFWP