The Fort Worth Press - Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa

USD -
AED 3.672981
AFN 71.621696
ALL 92.327782
AMD 386.758621
ANG 1.796287
AOA 848.999919
ARS 886.754118
AUD 1.49475
AWG 1.8025
AZN 1.703345
BAM 1.798503
BBD 2.012451
BDT 116.712339
BGN 1.796067
BHD 0.376959
BIF 2859.533926
BMD 1
BND 1.343333
BOB 6.886627
BRL 5.103297
BSD 0.996754
BTN 83.044414
BWP 13.505486
BYN 3.261297
BYR 19600
BZD 2.009049
CAD 1.361325
CDF 2805.000065
CHF 0.909096
CLF 0.032418
CLP 894.4992
CNY 7.232302
CNH 7.24005
COP 3807.17
CRC 510.120471
CUC 1
CUP 26.5
CVE 101.394968
CZK 22.725497
DJF 177.482689
DKK 6.86341
DOP 58.386441
DZD 134.378995
EGP 46.829902
ERN 15
ETB 57.250899
EUR 0.919905
FJD 2.254904
FKP 0.796099
GBP 0.787364
GEL 2.749829
GGP 0.796099
GHS 14.252216
GIP 0.796099
GMD 67.902706
GNF 8567.460938
GTQ 7.743448
GYD 208.518777
HKD 7.79806
HNL 24.678824
HRK 6.979956
HTG 132.567571
HUF 355.457988
IDR 15984.3
ILS 3.706605
IMP 0.796099
INR 83.304351
IQD 1305.659267
IRR 42062.498196
ISK 138.260278
JEP 0.796099
JMD 155.543907
JOD 0.708902
JPY 155.676498
KES 131.000239
KGS 88.209301
KHR 4064.85373
KMF 452.725027
KPW 899.999697
KRW 1358.598917
KWD 0.30691
KYD 0.830682
KZT 443.177429
LAK 21274.208677
LBP 89254.933696
LKR 298.725332
LRD 193.496467
LSL 18.209944
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.817689
MAD 9.923308
MDL 17.636286
MGA 4416.917262
MKD 56.663463
MMK 2093.100246
MNT 3449.999773
MOP 8.010097
MRU 39.727064
MUR 45.940259
MVR 15.460115
MWK 1728.143019
MXN 16.59105
MYR 4.685016
MZN 63.502867
NAD 18.209942
NGN 1495.009954
NIO 36.693704
NOK 10.67526
NPR 132.881802
NZD 1.634775
OMR 0.384887
PAB 0.996625
PEN 3.722102
PGK 3.870772
PHP 57.875045
PKR 277.632194
PLN 3.918728
PYG 7468.06691
QAR 3.6415
RON 4.575696
RSD 107.753997
RUB 90.890023
RWF 1290.405643
SAR 3.750477
SBD 8.475946
SCR 13.637014
SDG 601.00016
SEK 10.691905
SGD 1.345845
SHP 1.26345
SLE 22.847303
SLL 20969.50094
SOS 570.999961
SRD 32.182973
STD 20697.981008
SVC 8.721561
SYP 2512.529855
SZL 18.230307
THB 35.9695
TJS 10.794159
TMT 3.5
TND 3.115018
TOP 2.357024
TRY 32.20596
TTD 6.768314
TWD 32.250498
TZS 2595.000107
UAH 39.32868
UGX 3757.310479
UYU 38.610784
UZS 12677.364477
VEF 3622552.534434
VES 36.580745
VND 25455.5
VUV 118.72199
WST 2.803093
XAF 603.228773
XAG 0.031266
XAU 0.000409
XCD 2.70255
XDR 0.754637
XOF 603.217678
XPF 110.349617
YER 249.899706
ZAR 18.16636
ZMK 9001.202678
ZMW 25.440718
ZWL 321.999592
Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa
Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa / Foto: © Pool/AFP

Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa

La isla japonesa de Okinawa celebra el domingo los 50 años desde el final del mandato estadounidense, en un momento en creciente descontento por la continua presencia de tropas de Washington y los miedos ante las crecientes tensiones regionales.

Tamaño del texto:

La ocupación de las tropas estadounidenses se prolongó en Japón hasta 1952, pero en la isla de Okinawa, esta presencia se extendió durante otros 20 años.

Esta conmemoración fue celebrada con actos en Tokio y en Okinawa y el gobernador de la isla Denny Tamaki se quejó la "carga excesiva" que aguantan los residentes de esta prefectura que alberga a la mayor parte de las tropas estadounidenses.

Esta controversia de larga data también quedó patente en las declaraciones del primer ministro, Fumio Kishida.

"El gobierno se toma esto en serio y va a continuar esforzándose al máximo para reducir esta carga", dijo en una ceremonia en Okinawa.

La molestia de larga data en la isla por la presencia de las tropas, que recientemente fue atizada por la amenaza de una confrontación con China, sigue muy presente.

"No estoy de humor para celebrar nada", dijo a la AFP en vísperas del aniversario el activista originario de la isla Jinshiro Motoyama, que se instaló fuera de un edificio del gobierno en Tokio para realizar una huelga de hambre de una semana en protesta.

Como muchas personas en la isla, Motoyama siente que esta región recibe una carga injusta al albergar a la mayoría de los 55.000 efectivos estadounidenses desplegados en Japón.

La presencia de las tropas ha producido varios incidentes desde choques a ruidos molestos, pero también crímenes que han involucrado a los efectivos extranjeros como la violación en grupo de una colegiala japonesa en 1995.

Una encuesta a nivel nacional realizada por la cadena nacional NHK este mes determinó que un 80% de los japoneses considera que la actual distribución de las tropas estadounidenses está "mal" o "levemente mal".

- Una "isla de la paz" -

Un tema delicado es el plan de trasladar la base de Okinawa, conocida por ser la "mas peligrosa del mundo" por su cercanía a zonas residenciales, hacia una zona menos poblada en Henoko.

Sin embargo, muchos residentes de la isla quieren que los militares sean destinados a otro lugar del país y un 70% de la población rechazó este plan en un referéndum no vinculante celebrado en 2019.

"En la entrega de Okinawa, la prefectura y el gobierno central concordaron en que aspiraban en hacer de este territorio una isla de paz, pero 50 años después este objetivo todavía no se cumple", dijo el gobernador Tamaki en la ceremonia del domingo.

Sin embargo, la construcción en Henoko siguió y el gobierno central defiende el proyecto como la "única forma" de mitigar los peligros de la base actual pero manteniendo la alianza entre Japón y Estados Unidos.

La presencia militar de Estados Unidos representa cerca del 5% de los ingresos anuales de Okinawa, pero esta sigue siendo una de las prefecturas más pobres de Japón, con un índice de pobreza infantil del 30%, más del doble del promedio nacional.

Las autoridades locales argumentan que trasladar la base va a liberar terrenos y podría atraer otros ingresos, incluyendo el turismo.

En los últimos meses, las autoridades japonesas han expresaron su preocupación por la creciente actividad de China en los mares, incluyendo ejercicios de despegue desde un portavión.

Esto hace que Okinawa se cada vez más una posición estratégica para Estados Unidos y para Japón, lo que atiza los temores de la población local a verse presos de un posible conflicto.

"Cuando uno piensa en Okinawa, lo primero que viene a la mente es un maravilloso mar, el cielo azul, la buena comida y la amabilidad de sus habitantes", afirmó Motoyama.

"Pero espero que este aniversario haga que la gente se de cuenta de que por detrás de todo esto, está la cuestión de las bases de Estados Unidos que muchos aquí creen que tiene que resolverse", indicó.

F.Carrillo--TFWP