The Fort Worth Press - Baréin renueva su tradición de perlas 100% naturales

USD -
AED 3.6725
AFN 64.498045
ALL 82.224051
AMD 357.911109
ANG 1.790403
AOA 917.999992
ARS 1552.245042
AUD 1.487498
AWG 1.8
AZN 1.701568
BAM 1.778889
BBD 2.013452
BDT 124.862431
BGN 1.77347
BHD 0.377187
BIF 3006.125762
BMD 1
BND 1.288366
BOB 11.661285
BRL 5.778103
BSD 0.999695
BTN 93.389482
BWP 13.993424
BYN 3.000114
BYR 19600
BZD 2.010633
CAD 1.430865
CDF 2294.000592
CHF 0.840555
CLF 0.025261
CLP 994.190035
CNY 6.66615
CNH 6.66805
COP 3309.02
CRC 445.311541
CUC 1
CUP 23.992906
CVE 100.292423
CZK 22.169932
DJF 178.024567
DKK 6.80141
DOP 60.539085
DZD 137.094024
EGP 53.720858
ERN 15
ETB 164.079674
EUR 0.90995
FJD 2.297898
FKP 0.756582
GBP 0.757725
GEL 2.590255
GGP 0.756582
GHS 11.730947
GIP 0.756582
GMD 74.000173
GNF 8857.115571
GTQ 7.640288
GYD 209.05242
HKD 7.845155
HNL 26.876953
HRK 6.831965
HTG 130.972791
HUF 333.799019
IDR 18254
ILS 3.254645
IMP 0.756582
INR 93.45245
IQD 1515.562185
IRR 1929053.503608
ISK 124.48026
JEP 0.756582
JMD 158.860526
JOD 0.709026
JPY 159.414008
KES 129.990105
KGS 87.449026
KHR 4078.347196
KMF 448.000085
KPW 900.00035
KRW 1329.397181
KWD 0.31169
KYD 0.833136
KZT 443.84516
LAK 22515.803356
LBP 89525.524706
LKR 332.648142
LRD 167.946083
LSL 16.912988
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.460474
MAD 9.977716
MDL 18.305023
MGA 4547.687046
MKD 56.015616
MMK 2099.387164
MNT 3606.75335
MOP 8.079605
MRU 40.508252
MUR 47.860043
MVR 15.433829
MWK 1733.487348
MXN 18.45096
MYR 4.098963
MZN 63.907732
NAD 16.912757
NGN 1350.869856
NIO 36.790956
NOK 9.637045
NPR 149.424033
NZD 1.82065
OMR 0.384524
PAB 0.999682
PEN 3.414253
PGK 4.497642
PHP 63.574997
PKR 276.397058
PLN 4.00875
PYG 6228.540504
QAR 3.644326
RON 4.867103
RSD 107.038986
RUB 82.204134
RWF 1479.544504
SAR 3.760904
SBD 8.137041
SCR 13.8922
SDG 601.498572
SEK 10.13571
SGD 1.289235
SHP 0.757117
SLE 22.801691
SLL 20969.503664
SOS 571.283045
SRD 37.437963
STD 20697.981008
STN 22.283565
SVC 8.747021
SYP 13002.000337
SZL 16.91126
THB 33.8665
TJS 9.212201
TMT 3.5
TND 3.02519
TOP 2.40776
TRY 50.441697
TTD 6.768777
TWD 32.958011
TZS 2650.003017
UAH 45.318338
UGX 4148.305798
UYU 40.61103
UZS 12014.188913
VES 915.501901
VND 25687
VUV 121.064676
WST 2.823281
XAF 596.887869
XAG 0.021752
XAU 0.0002631714
XCD 2.70255
XCG 1.801703
XDR 0.707052
XOF 596.887869
XPF 108.472418
YER 236.550078
ZAR 16.95717
ZMK 9001.196037
ZMW 20.479237
ZWL 321.999592
SSP 5928.707524
MXV 2.06991
Baréin renueva su tradición de perlas 100% naturales
Baréin renueva su tradición de perlas 100% naturales / Foto: © AFP

Baréin renueva su tradición de perlas 100% naturales

En una joyería de Manama, la capital de Baréin, los clientes contemplan la variedad de productos con perlas naturales, las únicas autorizadas en este país del Golfo que quiere capitalizar esta tradición ancestral.

Tamaño del texto:

Las perlas naturales se pueden encontrar en diversos artículos (pulseras, collares, gemelos y otros artículos de cuero) en esta pequeña tienda, propiedad de la familia Mattar, una de las más antiguas dedicadas a este comercio en Baréin.

Orgullosa de pertenecer a la "primera generación integrada por mujeres" en 200 años de actividad familiar, Faten Mattar dirige al personal y asesora a los clientes. Hace 22 años, su padre abrió esta joyería para "revivir" una tradición olvidada.

"Actualmente, uno de nuestros objetivos es hacer que las perlas sean más atractivas para todos", aunque a menudo se asocian con el lujo de antaño, dice Mattar.

"Tenemos pequeñas joyas de uso diario y colecciones de cuero para los más jóvenes e incluso para hombres", señala.

Antes del descubrimiento del petróleo en la década de 1930, la mayoría de los países árabes del Golfo vivían principalmente de la pesca de perlas.

A bordo de 'dhows', veleros árabes de madera, los buzos partían durante meses para desenterrar del fondo del mar esta joya apreciada por las familias reales de la región, así como por la industria del lujo en Europa, como la casa Cartier.

En la década de 1930, le mercado de perlas naturales decayó debido a la crisis económica en Europa y a la competencia de las perlas cultivadas en Japón, que eran más baratas y fáciles de producir.

- "Fascinantes y únicas" -

Al igual que sus vecinos, Baréin se ha desarrollado desde entonces gracias a los hidrocarburos, pero el país se enorgullece de ser el único país que ha prohibido el cultivo de perlas artificiales.

"Para nosotros, es un desafío porque no podemos producir en masa", con lo que las perlas son "más fascinantes y únicas", explica Faten Mattar.

Crear un collar armonioso puede necesitar "cuatro o cinco años" de trabajo "o incluso más", asegura.

Baréin alberga una zona histórica compuesta por un pequeño puerto, un antiguo zoco y residencias de antiguas familias de comerciantes, que la Unesco ha inscrito en su Lista del Patrimonio Mundial como el "último ejemplo completo de la tradición cultural de la perla".

El país busca alentar la tradición perlera y cuenta con Danat, uno de los pocos laboratorios del mundo especializado en el análisis de perlas.

- Cambio climático -

En una sala equipada con máquinas ultramodernas, jóvenes gemólogos con batas blancas escudriñan las perlas a simple vista o con la ayuda de un microscopio.

Una de ellas incluso pasa un examen de radiología bajo la mirada atenta de Fatema Almahmood.

El objetivo del examen es encontrar "líneas de crecimiento natural" que permitan determinar la autenticidad del objeto, explica la joven, licenciada en física y gemología, señalando círculos irregulares en la imagen de la perla proyectada en una pantalla.

Danat, creado en 2017, recibe perlas de comerciantes adinerados o de personas que desean evaluarlas.

"No te imaginas la cantidad de personas sorprendidas al saber que han heredado perlas cultivadas", bromea Noora Jamsheer, directora ejecutiva de este instituto público.

Los expertos de Danat también realizan investigaciones para determinar el impacto del cambio climático "en las perlas, su cantidad, la calidad de las ostras", asegura Noora Jamsheer, a quien le preocupa especialmente "la temperatura y la calidad del agua".

F.Garcia--TFWP