The Fort Worth Press - Los habitantes de Jersón y sus actos de resistencia a la ocupación rusa pese al miedo

USD -
AED 3.672496
AFN 64.000232
ALL 81.195771
AMD 364.066319
ANG 1.790365
AOA 916.999911
ARS 1525.054703
AUD 1.440746
AWG 1.8025
AZN 1.698106
BAM 1.725719
BBD 2.018882
BDT 123.247965
BGN 1.683441
BHD 0.377906
BIF 3005.722202
BMD 1
BND 1.279885
BOB 12.063778
BRL 5.179703
BSD 1.002338
BTN 96.076978
BWP 14.120969
BYN 3.01672
BYR 19600
BZD 2.01597
CAD 1.424465
CDF 2312.502627
CHF 0.834935
CLF 0.024657
CLP 973.580262
CNY 6.70475
CNH 6.717955
COP 3314.79
CRC 457.846208
CUC 1
CUP 24.056893
CVE 97.29465
CZK 21.65195
DJF 178.497375
DKK 6.617525
DOP 59.602065
DZD 134.060992
EGP 52.454971
ERN 15
ETB 161.000261
EUR 0.885201
FJD 2.251298
FKP 0.753812
GBP 0.756465
GEL 2.595043
GGP 0.753812
GHS 11.732889
GIP 0.753812
GMD 74.000121
GNF 8749.999912
GTQ 7.658099
GYD 209.730789
HKD 7.846995
HNL 26.850309
HRK 6.673703
HTG 131.186306
HUF 325.657959
IDR 17964
ILS 3.079075
IMP 0.753812
INR 96.23215
IQD 1310
IRR 1693850.000028
ISK 121.279646
JEP 0.753812
JMD 158.635902
JOD 0.708995
JPY 158.307499
KES 129.750223
KGS 87.448697
KHR 4056.000176
KMF 435.000235
KPW 900.000318
KRW 1362.240023
KWD 0.30888
KYD 0.835337
KZT 440.918897
LAK 22439.999939
LBP 89550.000368
LKR 331.231884
LRD 171.39704
LSL 16.449493
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.404639
MAD 9.723465
MDL 17.796797
MGA 4425.00031
MKD 54.331282
MMK 2099.783199
MNT 3598.053803
MOP 8.102072
MRU 40.084969
MUR 47.820189
MVR 15.459645
MWK 1735.999855
MXN 18.218797
MYR 4.085802
MZN 63.906283
NAD 16.4598
NGN 1327.82003
NIO 36.655031
NOK 9.639355
NPR 153.717739
NZD 1.78264
OMR 0.384499
PAB 1.002374
PEN 3.450497
PGK 4.444994
PHP 62.86797
PKR 277.050272
PLN 3.87344
PYG 5864.031411
QAR 3.645028
RON 4.670304
RSD 104.055987
RUB 83.300389
RWF 1475
SAR 3.780993
SBD 8.065041
SCR 13.782507
SDG 601.492727
SEK 10.03894
SGD 1.28037
SHP 0.754575
SLE 24.598002
SLL 20969.491881
SOS 571.501184
SRD 37.621495
STD 20697.981008
STN 21.675
SVC 8.77073
SYP 13002.000254
SZL 16.449739
THB 33.679743
TJS 9.232161
TMT 3.5
TND 2.97262
TOP 2.40776
TRY 49.035199
TTD 6.800164
TWD 31.984499
TZS 2642.498024
UAH 44.775489
UGX 3929.198542
UYU 40.386126
UZS 11820.000343
VES 859.10005
VND 25977
VUV 119.747847
WST 2.7762
XAF 580.653724
XAG 0.016534
XAU 0.000240404264
XCD 2.70255
XCG 1.806559
XDR 0.707052
XOF 580.653724
XPF 105.849888
YER 236.425018
ZAR 16.57456
ZMK 9001.220636
ZMW 19.596771
ZWL 321.999592
SSP 5712.5919
MXV 2.061876
Los habitantes de Jersón y sus actos de resistencia a la ocupación rusa pese al miedo
Los habitantes de Jersón y sus actos de resistencia a la ocupación rusa pese al miedo / Foto: © AFP

Los habitantes de Jersón y sus actos de resistencia a la ocupación rusa pese al miedo

Los habitantes de Jersón aseguran haber utilizado, pese al miedo, varias formas de resistencia contra la ocupación de la ciudad por las tropas de Moscú durante ocho meses, desde hablar siempre en ucraniano hasta apuntar los movimientos del enemigo o rechazar comprar productos rusos.

Tamaño del texto:

Contactados por AFP, varios residentes de esta importante ciudad del sur de Ucrania han explicado los meses de ocupación rusa y algunos de ellos sus actos de resistencia para mostrar el rechazo del intento ruso de anexionar el territorio.

También cuentan que tienen miedo que simpatizantes prorrusos sigan en la ciudad, escondidos desde la llegada de los soldados ucranianos este fin de semana.

"Hay tanta gente que veo aún todos los días que sé que nos denunciaba" a los rusos, dice a la AFP Olga, que sólo da su nombre por seguridad.

"No todos estos desgraciados se fueron", afirma esta mujer de 47 años, pocos días después de que el ejército ruso, acorralado por la contraofensiva ucraniana, se retiró de la orilla occidental del río Dniéper.

- "Mucho miedo" -

Desde el repliegue de los rusos y la llegada de los soldados de Kiev el viernes, los vecinos de Jersón se congregan en unan plaza del centro, con lágrimas de emoción y banderas ucranianas.

Hablan de estos meses de ocupación mientras esperan para obtener un poco de señal para sus teléfonos, a partir de la única estación Starlink (internet satelital) disponible en la localidad.

Volodimir Timor, de 19 años, explica a AFP cómo él y sus amigos pasaron meses observando los movimientos de los soldados rusos en la ciudad.

"Observas atentamente y luego vuelves a casa y lo anotas todo, antes de enviarlo. Absolutamente todo: teléfonos, papeles, ropa", explica esta joven que quería ser músico antes de la guerra.

"Informábamos de todo: dónde estaban sus equipamientos y sus lugares de almacenamiento de municiones, dónde dormían, dónde iban a beber", añade.

Las informaciones permitieron al ejército ucraniano delimitar las posiciones rusas durante su contraofensiva lanzada en septiembre.

"Créame, tenía mucho miedo", dice el joven, que se arriesgaba a ser detenido y probablemente asesinado.

- Limitar el contacto -

Iryna Bovkun y Natalia Smyrnova también resistieron a su manera.

Las dos mujeres recuperaban el agua en el río Dniéper, que recorre Jersón, para el baño o para limpiar el suelo, y limitar así el consumo de agua potable, un bien escaso.

"Algunos de los nuestros esperaron hasta cuatro o cinco meses para comprar la comida traída por los rusos", afirma Bovkun, de 55 años.

Hace unos meses, Rusia introdujo el rublo como moneda corriente, aunque dejó la posibilidad de usar las grivnas ucranianas que quedaban. Pero esto cambió tras la anexión de la región de Jersón por parte de Moscú, a finales de septiembre.

Según Bovkun y Smyrnova, los rusos traían productos desde Crimea, anexionada en 2014, que eran hasta 10 veces más caros que los alimentos antes de la guerra.

"No puedo decirle hasta qué punto odiaba tocar esos rublos", dice Smyrnova, antigua contable.

- "Hablaba ucraniano" -

Lada Kolosovska, periodista en la radio local, explica que su arma de resistencia era hablar en ucraniano.

"Hablaba ucraniano. Mis amigos hablaban ucraniano entre ellos, como todo el mundo. Incluso los habitantes rusohablantes cambiaron", afirma esta mujer de 47 años.

Los servicios de seguridad ucranianos limitan desde el viernes las salidas de Jersón, para evitar que huyan posibles colaboradores rusos que no habrían podido partir y se habrían vestido de civil para evitar a los soldados de Kiev.

Los analistas militares temen que Rusia quiera dejar células durmientes y unidades de sabotaje en Jersón.

Igual piensa Lada Koloskova. "Cuando los rusos llegaron el 1 de marzo, comprendimos rápido que tenían la intención de quedarse mucho tiempo", explica.

D.Johnson--TFWP