The Fort Worth Press - Cárceles suecas se preparan para recibir a presos de 13 años de edad

USD -
AED 3.673101
AFN 63.0001
ALL 83.604285
AMD 377.459953
ANG 1.790083
AOA 917.000048
ARS 1395.780301
AUD 1.409334
AWG 1.8025
AZN 1.707104
BAM 1.698067
BBD 2.012346
BDT 122.592856
BGN 1.709309
BHD 0.377696
BIF 2970
BMD 1
BND 1.27672
BOB 6.904306
BRL 5.201801
BSD 0.99914
BTN 92.269556
BWP 13.578585
BYN 2.99684
BYR 19600
BZD 2.009473
CAD 1.370895
CDF 2265.000014
CHF 0.786085
CLF 0.02294
CLP 905.999782
CNY 6.95625
CNH 6.88406
COP 3697.37
CRC 468.334867
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.624965
CZK 21.188039
DJF 177.921328
DKK 6.480435
DOP 60.949943
DZD 132.470393
EGP 52.248031
ERN 15
ETB 157.374993
EUR 0.86726
FJD 2.20855
FKP 0.751829
GBP 0.749299
GEL 2.720232
GGP 0.751829
GHS 10.88497
GIP 0.751829
GMD 73.504849
GNF 8774.999982
GTQ 7.653371
GYD 209.039327
HKD 7.83652
HNL 26.570157
HRK 6.5334
HTG 131.058583
HUF 337.577035
IDR 16956
ILS 3.09713
IMP 0.751829
INR 92.412801
IQD 1310
IRR 1314149.999925
ISK 124.529865
JEP 0.751829
JMD 157.174113
JOD 0.709035
JPY 158.957495
KES 129.422666
KGS 87.45063
KHR 4018.501607
KMF 428.999589
KPW 900.043905
KRW 1487.249884
KWD 0.30655
KYD 0.832653
KZT 481.436783
LAK 21475.000083
LBP 89550.000145
LKR 311.138509
LRD 183.249991
LSL 16.75999
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.409888
MAD 9.394982
MDL 17.430149
MGA 4154.999941
MKD 53.425156
MMK 2100.153228
MNT 3574.497589
MOP 8.064858
MRU 40.11496
MUR 46.702368
MVR 15.459942
MWK 1736.999576
MXN 17.713315
MYR 3.924498
MZN 63.90203
NAD 16.760399
NGN 1355.69364
NIO 36.719758
NOK 9.599499
NPR 147.632919
NZD 1.708481
OMR 0.384496
PAB 0.99918
PEN 3.428501
PGK 4.302502
PHP 59.570011
PKR 279.275012
PLN 3.695295
PYG 6476.931358
QAR 3.64325
RON 4.4223
RSD 101.858027
RUB 82.40247
RWF 1459
SAR 3.754485
SBD 8.05166
SCR 13.094206
SDG 601.000061
SEK 9.26824
SGD 1.276815
SHP 0.750259
SLE 24.597717
SLL 20969.510825
SOS 571.502932
SRD 37.625023
STD 20697.981008
STN 21.6
SVC 8.742121
SYP 110.875895
SZL 16.760018
THB 32.2805
TJS 9.576859
TMT 3.48
TND 2.92101
TOP 2.40776
TRY 44.209102
TTD 6.779043
TWD 31.845046
TZS 2615.000298
UAH 43.89828
UGX 3771.52085
UYU 40.615395
UZS 12105.00028
VES 446.24625
VND 26300
VUV 119.587146
WST 2.754209
XAF 569.538132
XAG 0.012501
XAU 0.0002
XCD 2.70255
XCG 1.800754
XDR 0.70982
XOF 575.503998
XPF 104.220974
YER 238.44249
ZAR 16.65635
ZMK 9001.188047
ZMW 19.488689
ZWL 321.999592
Cárceles suecas se preparan para recibir a presos de 13 años de edad
Cárceles suecas se preparan para recibir a presos de 13 años de edad / Foto: © AFP

Cárceles suecas se preparan para recibir a presos de 13 años de edad

Al norte de Estocolmo, la prisión de Rosersberg se prepara para recibir a niños de 13 años de edad, una medida que pretende atajar el círculo vicioso de la delincuencia juvenil, pero que está siendo muy criticada.

Tamaño del texto:

El gobierno minoritario conservador, apoyado por la formación ultraderechista Demócratas Suecos, anunció en enero que rebajará la edad de responsabilidad criminal de 15 a 13 años en el caso de delitos castigados con al menos cuatro años de cárcel.

El objetivo es atajar el reclutamiento de menores por parte de redes criminales, que recurren a ellos para efectuar atentados con explosivos y tiroteos, bajo el argumento disuasorio de que si son detenidos irán a la cárcel.

Hasta ahora, los menores que cometen graves delitos eran colocados en casas de seguridad para jóvenes (SiS-hem), pero esas residencias enfrentan problemas, e incluso se han convertido en lugares de reclutamiento para las bandas.

La ley debe pasar aún por el Parlamento. Pero Rosersberg es una de las cárceles que se prepara ya para albergar a jóvenes delincuentes desde el 1 de julio.

Una unidad fue vaciada de sus 51 presos adultos para crear un espacio para hasta 24 menores.

"Deben tener en mente que será la primera vez que dormirán lejos de casa, y estarán aquí en el marco de una institución", dijo a la AFP el director de la prisión, Gabriel Wessman, durante una visita al lugar.

Los preparativos incluyen el traslado de algunos presos adultos a otros espacios, construir aulas y remodelar las celdas.

"Será mucho mejor, con más plantas, más sofás, más lugares para entrenar, y por supuesto, eliminar los espacios para fumadores, pues no estarán autorizados a fumar", señaló Wessman.

Cada joven será colocado en una celda de 10 metros cuadrados, que antes era compartida por dos adultos, equipada con televisión. Las paredes se pintaron de verde.

Habrá seis jóvenes por corredor, con ducha compartida y patio privado. Y cada corredor tendrá su propia aula de clase.

- Escuela obligatoria

Lo más importante "es la escuela obligatoria hasta la edad de 16 años", puntualizó el director.

La cafetería en el edificio adyacente, localizada entre las secciones de adultos y jóvenes, fue demolida para abrir espacio a un aula.

El personal de la prisión fue reforzado, pues se necesitará el doble de guardias para cada joven recluso, y deberán asumir nuevas responsabilidades.

"Tendremos siempre que velar para tener en cuenta el principio de que todo sea mejor en interés de los niños. Será un poco diferente", señaló Wessman, quien ha trabajado solo con adultos en sus 20 años de experiencia en el sistema penitenciario.

"Es algo que no pensábamos cada día en nuestro trabajo anterior", añadió. Subrayó que los jóvenes tendrán diferentes derechos y necesidades.

"En cierta forma nos convertimos en sus guardianes legales. ¿Cómo manejar por ejemplo el asunto, cuando un menor no quiere levantarse en la mañana para ir a la escuela? Será un reto", añadió.

A diferencia de los adultos, los presos jóvenes estarán siempre acompañados por guardias, ya sea cuando juegan fútbol y para garantizar que vayan a la escuela y hagan sus tareas.

Estarán encerrados en sus celdas entre las 8 pm y las 7 am. Cada celda tendrá un interfono para contactar a los guardias si es necesario.

- Baja credibilidad -

Bris, grupo defensor de los derechos de los niños, se ha mostrado muy crítico, al igual que organizaciones y autoridades consultadas sobre la reforma, inclusive la administración penitenciaria, entre quienes muchos la consideran contraproducente.

"Esto no va a parar el que haya niños que cometen delitos (...) por el contrario, puede tener el efecto contrario, haciendo que la actividad delincuencial se inicie incluso a edades menores", dijo a la AFP la asesora legal de Bris, Julia Hogberg.

Encarcelar a alguien tan joven "es muy perjudicial para el desarrollo del niño" e incrementa la posibilidad de la reincidencia, según Hogberg.

"Hemos mantenido la misma edad para la responsabilidad criminal por más de 150 años, inclusive en períodos con niveles de alta criminalidad", añadió.

"El que estemos ahora eligiendo bajar la edad de responsabilidad criminal afecta la credibilidad sueca como país modelo en materia de derechos del niño", agregó Hogberg.

El gobierno conservador, que llegó al poder con la promesa de bajar la criminalidad, está ahora tratando de presentar con rapidez una serie de reformas en varias áreas, antes de las elecciones legislativas de septiembre.

W.Matthews--TFWP