The Fort Worth Press - Beduinos del Néguev temen quedar atrapados en el conflicto entre Israel y Hamás

USD -
AED 3.672504
AFN 65.000368
ALL 81.757752
AMD 361.930403
ANG 1.790365
AOA 918.000367
ARS 1517.834304
AUD 1.435544
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.745081
BBD 2.014187
BDT 123.310283
BGN 1.683441
BHD 0.377783
BIF 2992.192728
BMD 1
BND 1.280571
BOB 11.844107
BRL 4.990804
BSD 1.000045
BTN 96.679902
BWP 13.757752
BYN 3.042248
BYR 19600
BZD 2.011332
CAD 1.426204
CDF 2310.000362
CHF 0.829664
CLF 0.024742
CLP 976.970396
CNY 6.69215
CNH 6.687704
COP 3195.29
CRC 456.301584
CUC 1
CUP 24.001785
CVE 98.750394
CZK 21.763304
DJF 178.086103
DKK 6.672604
DOP 60.611198
DZD 134.724069
EGP 52.403301
ERN 15
ETB 162.480749
EUR 0.892504
FJD 2.24725
FKP 0.755993
GBP 0.755201
GEL 2.590391
GGP 0.755993
GHS 11.77039
GIP 0.755993
GMD 73.503851
GNF 8797.680125
GTQ 7.644716
GYD 209.141639
HKD 7.848504
HNL 26.843631
HRK 6.725604
HTG 130.956948
HUF 325.760388
IDR 17891.4
ILS 3.06346
IMP 0.755993
INR 96.775504
IQD 1515.056882
IRR 1779470.000352
ISK 122.150386
JEP 0.755993
JMD 158.724069
JOD 0.70904
JPY 158.28504
KES 129.698862
KGS 87.450384
KHR 4060.673656
KMF 440.00035
KPW 900.000318
KRW 1340.880383
KWD 0.31096
KYD 0.833371
KZT 454.436761
LAK 22426.053982
LBP 89555.476244
LKR 330.885568
LRD 171.010484
LSL 16.545706
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.430515
MAD 9.833504
MDL 17.93085
MGA 4459.513718
MKD 54.940888
MMK 2100.103005
MNT 3599.666808
MOP 8.083426
MRU 39.963417
MUR 47.460378
MVR 15.450378
MWK 1734.106625
MXN 18.414104
MYR 4.085504
MZN 63.910377
NAD 16.545706
NGN 1329.000344
NIO 36.80571
NOK 9.561404
NPR 154.687486
NZD 1.783644
OMR 0.384742
PAB 1.000045
PEN 3.429668
PGK 4.534464
PHP 62.745038
PKR 276.931162
PLN 3.916904
PYG 5688.155253
QAR 3.640374
RON 4.766038
RSD 104.733437
RUB 85.159581
RWF 1474.102164
SAR 3.751874
SBD 8.078071
SCR 14.675038
SDG 601.503676
SEK 9.999204
SGD 1.279404
SHP 0.755572
SLE 24.670371
SLL 20969.491881
SOS 571.492304
SRD 37.692504
STD 20697.981008
STN 21.860361
SVC 8.75039
SYP 13002.000254
SZL 16.542494
THB 33.553038
TJS 9.200535
TMT 3.51
TND 3.009508
TOP 2.40776
TRY 49.221304
TTD 6.793665
TWD 31.961404
TZS 2640.285523
UAH 44.916529
UGX 4088.733456
UYU 40.164333
UZS 11900.959179
VES 875.701604
VND 25899.5
VUV 120.010419
WST 2.78551
XAF 585.444314
XAG 0.016442
XAU 0.000238418806
XCD 2.70255
XCG 1.802364
XDR 0.707052
XOF 585.444314
XPF 106.410886
YER 236.203589
ZAR 16.52005
ZMK 9001.203584
ZMW 19.875976
ZWL 321.999592
SSP 5757.531856
MXV 2.08033
Beduinos del Néguev temen quedar atrapados en el conflicto entre Israel y Hamás
Beduinos del Néguev temen quedar atrapados en el conflicto entre Israel y Hamás / Foto: © AFP

Beduinos del Néguev temen quedar atrapados en el conflicto entre Israel y Hamás

En el desierto del Néguev, en el sur de Israel, jóvenes beduinos se reúnen cerca de un coche dañado por un cohete disparado desde de la Franja de Gaza, temerosos de la guerra que está cada vez más cerca.

Tamaño del texto:

Alaa Abu Jamaa contó que en la mañana del 7 de octubre le estaba llevando el desayuno a sus hijos en su casa de Ararat an-Naqab cuando Hamás lanzó su ataque general contra Israel.

Cuando llegó en su coche a la puerta de su casa, fue impactado por la fuerza de un cohete que estalló cerca de él y lanzó el auto a unos metros de distancia.

"No me podía mover", relató a la AFP. "Algunos jóvenes vinieron y me sacaron del auto. Mi pierna estaba herida con esquirlas y fui llevado al hospital. Permanecí allí tres días sin saber lo que ocurría, sin escuchar nada y sin dormir", dijo.

"Incluso ahora me despierto asustado y confundido", comentó.

Recordó que un niño de cinco años llamado Yazan "estaba parado en la puerta de su casa cerca de otro coche. Cuando estalló el cohete, el carro voló y se quemó junto a otros vehículos".

"Yazan murió, estalló en pedazos", contó Abu Jamaa.

Dijo que el cohete dejó un cráter de "más de tres metros de profundidad".

El padre de Yazan, Zakaria, un chófer, narró entre lágrimas que "estaba en Eliat la mañana del sábado cuando supe de la muerte de mi hijo. Volví en medio del bombardeo entre Hamás e Israel y vi a mi hijo en el hospital".

Su voz se entrecortó y no pudo seguir.

Arara an-Naqab es un poblado de mayoría árabe en el sur de Israel, a 25 km de Beerseba, cuya población se considera marginada, al igual que otros árabes beduinos del Néguev.

Muchos viven en poblados no reconocidos por Israel y enfrentan la confiscación de sus propiedades e intentos frecuente de demoler sus casas.

Los árabes descendientes de los palestinos que permanecieron en sus tierras tras la fundación del Estado de Israel en 1948 corresponden a 21% de la población israelí.

El 7 de octubre, combatientes de Hamás infiltraron el sur de Israel por mar, tierra y aire, en un asalto que dejó más de 1.400 muertos.

Israel respondió con incesantes bombardeos aéreos contra la Franja de Gaza, donde ha matado al menos 2.750 personas.

- Sin refugios -

En la aldea de Albat Kahla, construida con láminas de hojalata sobre las dunas de arena del Néguev, brotaron cactus y arbustos, entre las casas donde viven unas 1.200 personas.

El activista Ali Abu Sabih dijo que "no hay refugios (...) Cuatro personas murieron en la aldea: mi prima que hacía pan con su nieta de 10 años y dos hermanos de otra familia" debido a los cohetes.

Los pobladores indicaron que lograron que el ejército israelí les brindara algunos refugios de plástico resistente al fuego reforzado con acero.

Gilad, un oficial israelí que no quiso dar su nombre completo, dijo a AFP que cada "refugio tiene capacidad para 70 personas, no más de 100".

La población de Ararat an-Naqab es de más de 13.000 personas.

El oficial agregó que "hay 13 refugios como ese que vamos a repartir en la región, la instalación de cada uno lleva un día".

Otro oficial comentó que "la arena protege de los cohetes, pero si el cohete cae directamente, los refugios no dan protección total".

- Sin reconocimiento -

Walid al Hawashla, exintegrante del Knéset y jefe de socorro en la zona del Néguev, indicó que 18 personas murieron en la región, "seis de ellos por cohetes que cayeron en sus casas y 12 que trabajaban en la agricultura cerca de Gaza el primer día del ataque de Hamás".

Hawashla estableció en el Néguev una sala de emergencias afiliada al Movimiento Islámico, un partido árabe que trabaja en Israel, tras el inicio de la escalada.

"Envié una carta al presidente y el primer ministro pidiéndoles que nos brindaran refugios", dijo.

El comité islámico de socorro repartió unos 100 cilindros prefabricados de concreto reforzado con acero, que suelen servir como tubos de drenaje, para ser utilizados como refugios temporales con capacidad para 12 personas cada uno.

Pero los refugios están lejos de cubrir las necesidades de la vasta región desértica.

El presidente del consejo territorial de la aldea Atia al Aasam comentó que "la cantidad de árabes en el Néguev es de más de 300.000, y de ellos 150.000 están en 45 aldeas no reconocidas que no están conectadas al servicio gubernamental de electricidad, agua, clínicas o infraestructura".

"Cuando les pedimos instalar refugios, nuestros llamados caen en oídos sordos y nos dicen que estas aldeas no son reconocidas", mentó.

J.Barnes--TFWP