The Fort Worth Press - En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí

USD -
AED 3.673042
AFN 65.000368
ALL 81.74754
AMD 361.930403
ANG 1.790365
AOA 917.000367
ARS 1517.834304
AUD 1.43185
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.744856
BBD 2.013944
BDT 123.295432
BGN 1.683441
BHD 0.37765
BIF 3000
BMD 1
BND 1.280405
BOB 11.844107
BRL 4.987504
BSD 0.999924
BTN 96.667826
BWP 13.756033
BYN 3.041855
BYR 19600
BZD 2.011089
CAD 1.42655
CDF 2310.000362
CHF 0.830574
CLF 0.024742
CLP 976.970396
CNY 6.69215
CNH 6.69283
COP 3195.29
CRC 456.246627
CUC 1
CUP 23.99868
CVE 98.750394
CZK 21.763304
DJF 177.720393
DKK 6.672604
DOP 61.303884
DZD 134.627159
EGP 52.403301
ERN 15
ETB 162.459731
EUR 0.892504
FJD 2.24675
FKP 0.757083
GBP 0.75615
GEL 2.603861
GGP 0.757083
GHS 11.77039
GIP 0.757083
GMD 73.503851
GNF 8755.000355
GTQ 7.644716
GYD 209.141639
HKD 7.84885
HNL 26.83992
HRK 6.725604
HTG 130.93884
HUF 325.760388
IDR 17891.4
ILS 3.06346
IMP 0.757083
INR 96.62095
IQD 1514.847378
IRR 1779470.000352
ISK 122.120386
JEP 0.757083
JMD 158.703536
JOD 0.70904
JPY 158.27504
KES 129.810385
KGS 87.450384
KHR 4070.00035
KMF 440.00035
KPW 900.000318
KRW 1340.440383
KWD 0.31095
KYD 0.833266
KZT 454.380002
LAK 22423.152927
LBP 89550.000349
LKR 330.845716
LRD 171.250382
LSL 16.510381
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.425039
MAD 9.833504
MDL 17.92861
MGA 4458.976612
MKD 54.92981
MMK 2099.693915
MNT 3600.849225
MOP 8.082417
MRU 40.225039
MUR 47.460378
MVR 15.450378
MWK 1741.000345
MXN 18.414104
MYR 4.086039
MZN 63.910377
NAD 16.510377
NGN 1329.000344
NIO 36.801278
NOK 9.561404
NPR 154.668165
NZD 1.781262
OMR 0.384843
PAB 0.999915
PEN 3.430504
PGK 4.533917
PHP 62.745038
PKR 276.897808
PLN 3.91695
PYG 5687.419428
QAR 3.654847
RON 4.756404
RSD 104.682038
RUB 85.159581
RWF 1473.918047
SAR 3.754524
SBD 8.081105
SCR 13.849587
SDG 601.503676
SEK 9.996104
SGD 1.279304
SHP 0.755886
SLE 24.625038
SLL 20969.491881
SOS 571.420924
SRD 37.692504
STD 20697.981008
STN 21.857728
SVC 8.749336
SYP 13002.000254
SZL 16.540206
THB 33.530369
TJS 9.199181
TMT 3.5
TND 2.984222
TOP 2.40776
TRY 49.252804
TTD 6.792847
TWD 31.931404
TZS 2640.000335
UAH 44.910719
UGX 4088.733456
UYU 40.164333
UZS 11899.525821
VES 873.638704
VND 25881
VUV 120.049533
WST 2.785534
XAF 585.444314
XAG 0.016442
XAU 0.000238418806
XCD 2.70255
XCG 1.802139
XDR 0.707052
XOF 585.444314
XPF 106.398069
YER 236.150363
ZAR 16.520075
ZMK 9001.203584
ZMW 19.873405
ZWL 321.999592
SSP 5753.260075
MXV 2.08033
En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí
En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí / Foto: © AFP

En Armenia, los huidos de Nagorno Karabaj se refugian en una estación de esquí

El otoño adornó de ocre y dorado los bosques de hayas que rodean Aghveran, una estación de esquí popular entre los habitantes de Ereván donde los armenios de Nagorno Karabaj se refugiaron del infierno del bloqueo y la guerra.

Tamaño del texto:

Su llegada afectó profundamente a Siranouch Kaitsakian, gerente del Arthurs Aghveran Resort. "Una abuela tomó diez rebanadas de pan, nada más. Dijo que no las había comido en mucho tiempo. Pero en conjunto, estaban apáticos: lo han perdido todo", cuenta aguantando un sollozo.

Aghveran, a unos cuarenta kilómetros al norte de Ereván, es un popular destino vacacional para los habitantes de la capital armenia, que vienen a esquiar en invierno o a disfrutar del suave clima en verano.

Sin embargo, la ofensiva relámpago de Azerbaiyán en Nagorno Karabaj, el 19 y 20 de septiembre, provocó el éxodo de más de 100.000 armenios, transformando en unos días a la clientela de los hoteles de la región.

En Arzakan, ciudad donde se encuentra la estación de Aghveran, 1.300 refugiados se alojan en hoteles y centros vacacionales, según Liparit Margarian, jefe del gobierno municipal.

"Les acogeremos tanto tiempo como necesiten. Es la responsabilidad de todos ayudar a estas personas", asegura Siranouch Kaitsakian.

- Abandonar toda una vida -

La familia de Armine Tadevossian, de clase media de Stepanakert -capital de la autoproclamada república de Nagorno Karabaj-, dejó "toda su vida atrás" cuando huyó del enclave, en cuanto Azerbaiyán abrió la carretera hacia Armenia.

Para esta familia, de treinta niños y adultos, lo más duro no fue el pánico y la huida tras la rápida pero sangrienta victoria de Bakú la semana pasada.

Relatan más bien el angustioso bloqueo que sufrieron cuando Azerbaiyán cerró en diciembre de 2022 el corredor de Lachín, único enlace entre la región independentista y Armenia, los cortes diarios de electricidad y las colas para abastecerse.

Una vez en Armenia, tras 36 horas en la carretera, la familia supo a través de redes sociales que ofrecían alojamientos en Aghveran, y al llegar al lugar fueron aceptados en un centro vacacional.

Poco a poco, los niños recuperan la sonrisa, aunque las lágrimas siguen aflorando al recordar la "vida agradable" que tenían en Stepanakert, donde Armine, de 33 años, regentaba una tienda de comestibles y su marido, Vilen, tenía un negocio de instalación de ventanas.

- "Tenemos que trabajar" -

Armine y toda su familia, conscientes de que probablemente nunca regresarán al lugar donde crecieron, piensan ahora en el futuro.

"Aquí comemos, dormimos, los niños juegan, no hacemos gran cosa", resume, mostrándose aún así agradecida por la ayuda recibida.

"Estaríamos mejor en Ereván. Tenemos que trabajar, nuestros hijos deben ir a la escuela", añade.

Pero, ¿cómo alojarse en la capital armenia, donde los precios se dispararon tras la llegada de jóvenes rusos que huían del régimen de Vladimir Putin? El alquiler de un apartamento de tres habitaciones cuesta cerca de 350.000 drams, unos 900 dólares.

El gobierno armenio prometió un único ingreso de 100.000 drams por persona, más una ayuda mensual de 50.000 drams durante al menos seis meses para ayudar a pagar alquileres y gastos. Las cuentas no salen.

En otro centro de vacaciones, las autoridades municipales instalaron un punto de registro donde los funcionarios anotan en tabletas las peticiones de los refugiados que siguen llegando a Aghveran, como ropa o calzado de invierno.

Liparit Margarian se disculpa por no haberse afeitado. "Hace una semana que no duermo", sonríe. Hay que enviar a los niños a las escuelas del distrito, asegurarse de que los enfermos están atendidos. "Pero la prioridad es proporcionar viviendas a todos. Lo demás viene después".

Según el gobierno armenio, el jueves por la noche las autoridades habían encontrado alojamiento temporal para más de 53.000 personas.

L.Rodriguez--TFWP