The Fort Worth Press - Para los rusos de Ucrania, su país de origen es ahora el enemigo

USD -
AED 3.673042
AFN 73.115207
ALL 94.299186
AMD 398.437872
ANG 1.797019
AOA 914.503981
ARS 1053.827213
AUD 1.573564
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.862933
BBD 2.01324
BDT 121.150641
BGN 1.862933
BHD 0.376625
BIF 2952.421775
BMD 1
BND 1.33781
BOB 6.889556
BRL 5.704704
BSD 0.997095
BTN 86.442825
BWP 13.753393
BYN 3.263133
BYR 19600
BZD 2.002858
CAD 1.41895
CDF 2866.000362
CHF 0.899766
CLF 0.024543
CLP 941.83931
CNY 7.254041
CNH 7.259304
COP 4125.160737
CRC 505.596038
CUC 1
CUP 26.5
CVE 105.02929
CZK 23.852704
DJF 177.558699
DKK 7.111125
DOP 61.980283
DZD 135.26218
EGP 50.596752
ERN 15
ETB 127.714435
EUR 0.952604
FJD 2.297304
FKP 0.803654
GBP 0.794565
GEL 2.82504
GGP 0.803654
GHS 15.405058
GIP 0.803654
GMD 71.503851
GNF 8620.279087
GTQ 7.69729
GYD 208.610754
HKD 7.78461
HNL 25.419822
HRK 7.225076
HTG 130.466257
HUF 383.42504
IDR 16179.85
ILS 3.54655
IMP 0.803654
INR 86.630504
IQD 1306.186598
IRR 42087.503816
ISK 140.050386
JEP 0.803654
JMD 157.451064
JOD 0.709504
JPY 152.301504
KES 128.970805
KGS 87.450384
KHR 3991.998857
KMF 468.603794
KPW 900.090061
KRW 1441.430383
KWD 0.30832
KYD 0.830881
KZT 495.727961
LAK 21669.762347
LBP 89289.612802
LKR 294.680192
LRD 198.923656
LSL 18.321665
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 4.892127
MAD 9.954565
MDL 18.645521
MGA 4696.861456
MKD 58.608373
MMK 3247.960992
MNT 3461.151901
MOP 7.993904
MRU 39.694242
MUR 46.470378
MVR 15.403739
MWK 1728.818403
MXN 20.301504
MYR 4.434504
MZN 63.903729
NAD 18.321665
NGN 1515.000344
NIO 36.690956
NOK 11.126835
NPR 138.30833
NZD 1.745673
OMR 0.38475
PAB 0.997095
PEN 3.704529
PGK 4.010097
PHP 57.695038
PKR 278.325761
PLN 3.97197
PYG 7856.360432
QAR 3.634995
RON 4.743404
RSD 111.568319
RUB 90.965376
RWF 1398.961756
SAR 3.75053
SBD 8.432716
SCR 14.38015
SDG 601.000339
SEK 10.69502
SGD 1.339104
SHP 0.823587
SLE 22.750371
SLL 20969.505638
SOS 569.795685
SRD 35.223038
STD 20697.981008
SVC 8.724103
SYP 13003.016048
SZL 18.317855
THB 33.738038
TJS 10.883269
TMT 3.5
TND 3.157022
TOP 2.342104
TRY 36.24933
TTD 6.766681
TWD 32.680504
TZS 2592.46559
UAH 41.490784
UGX 3669.095585
UYU 43.310949
UZS 12955.184074
VES 61.976954
VND 25390
VUV 123.663246
WST 2.837369
XAF 624.810211
XAG 0.031102
XAU 0.000347
XCD 2.70255
XDR 0.763442
XOF 624.810211
XPF 113.597181
YER 248.000331
ZAR 18.359804
ZMK 9001.203587
ZMW 28.093537
ZWL 321.999592
Para los rusos de Ucrania, su país de origen es ahora el enemigo
Para los rusos de Ucrania, su país de origen es ahora el enemigo

Para los rusos de Ucrania, su país de origen es ahora el enemigo

Para los rusos residentes en Ucrania, la invasión lanzada por el Kremlin se ha convertido en un drama personal, entre vergüenza y rabia, y ven ahora su país de origen como un enemigo.

Tamaño del texto:

Sasha Alekseyeva, de 32 años, se instaló en la capital ucraniana hace más de cuatro años huyendo del régimen autoritario del presidente ruso, Vladimir Putin.

Para muchos de sus compatriotas liberales, esta antigua república soviética que ha experimentado dos revoluciones prodemocracia desde 2004 y donde el ruso es ampliamente hablado se ha convertido en un destino popular de exilio.

Originaria de San Petersburgo, la segunda ciudad rusa, esta mujer ha encontrado refugio en Leópolis (Lviv), bastión nacionalista en el oeste de Ucrania, ante el avance de las tropas rusas hacia Kiev, bombardeado en varias ocasiones.

"Me siento aquí más segura que en Rusia", asegura esta socióloga e informática con rastas multicolor.

La invasión rusa tomó desprovistos a sus nacionales en Ucrania, ahora desgarrados entre su patria y su país de adopción.

La situación es delicada y potencialmente peligrosa porque para algunos, en este país de unos 40 millones de habitantes, todo ciudadano ruso es un enemigo.

A finales de enero, casi 175.000 rusos tenían permiso de residencia en Ucrania, indicó a AFP el servicio de Estado de migraciones. Muchos otros pueden trabajar ilegalmente puesto que Ucrania no tiene un régimen de visados con Rusia.

- Combatir contra su país -

"Primero tenía mucha vergüenza de ser rusa", admite Galina Yabina, que pasó varios días bajo las bombas en Jarkóv, la segunda ciudad de Ucrania al este del país.

"Después sentía mucha ira, estaba dispuesta a lanzarme contra un tanque con las manos vacías, pero no había tanques, solo ataques aéreos", explica esta editora publicitaria de 36 años que no cree "en absoluto" que Moscú pueda ganar esta guerra.

Maria Trushnikova, profesora de 43 años, atraviesa una crisis de identidad: lleva 20 años viviendo en Ucrania pero todavía se siente rusa.

"Vergüenza, rabia, orgullo por Ucrania, hay de todo en mí", explica a AFP. Además de "un vacío terrible en lugar de la nacionalidad".

Andrei Sidorkine se instaló en Kiev hace unos quince años, pero no fue hasta la invasión rusa que lo identificó definitivamente como su casa y ahora no quiere ir a ningún lado.

Tras dos semanas de guerra, este hombre de 40 años se ha acostumbrado a las explosiones y a las sirenas de alarma antiaérea y ha intentado unirse en varias ocasiones a las fuerzas armadas ucranianas, aunque sin éxito debido a su pasaporte ruso.

"Si jamás las tropas rusas entran en Kiev, querría darles la bienvenida con un arma en las manos, no con las manos vacías", dijo Sidorkine, que prepara cócteles molotov con otros voluntarios.

- Familias divididas -

Para muchos, esta guerra ha arruinado las relaciones con sus allegados en Rusia que respaldan la invasión o no quieren condenar a Moscú, mientras los bombardeos han causado cientos de muertos civiles y más de dos millones de refugiados.

"No hablo prácticamente con nadie", dice Yabina. "Mis amigos esconden la cabeza bajo el ala, mi familia me invita a volver a Rusia y no entiende por qué no lo hago".

Sasha Alekseyeva ya no se habla con su abuela de 88 años. Ello la entristece porque puede ser que no vuelva a verla nunca.

"Pero cuando escuchas que un niño de 18 meses ha muerto (por bombardeos rusos), ya no piensas más en tu abuela", dice la joven.

Yulia Kutsenko, fundadora de una escuela infantil en Kiev, dice que su madre y sus hermanas en Moscú están con Ucrania, pero le cuesta entender que no hagan nada pese a la brutal represión en Rusia contra cualquier protesta.

"Tengo mucho miedo por ellas, pero querría que al menos salgan a la calle", dice esta mujer de 44 años, que ahora se siente ucraniana y considera Rusia como "un enemigo".

Algunos esperan incluso la descomposición de su país de origen.

"Sería cómodo decir que solo Putin es culpable" por haber ordenado la invasión pero "eso no es verdad", asegura Andrei Sidorkine. "Hay que desmontar este mito imperial de Rusia".

G.George--TFWP