The Fort Worth Press - "Podría ser tu ciudad", advierte un sobreviviente del bombardeo de Hiroshima

USD -
AED 3.672943
AFN 64.000326
ALL 82.035026
AMD 362.139729
ANG 1.790365
AOA 918.000266
ARS 1520.470702
AUD 1.43196
AWG 1.8025
AZN 1.698331
BAM 1.7375
BBD 2.011772
BDT 122.756127
BGN 1.683441
BHD 0.37705
BIF 2997.5
BMD 1
BND 1.277108
BOB 12.009896
BRL 4.981697
BSD 0.998867
BTN 96.254936
BWP 13.739983
BYN 3.068524
BYR 19600
BZD 2.008697
CAD 1.42071
CDF 2317.503157
CHF 0.831603
CLF 0.024654
CLP 973.47017
CNY 6.704595
CNH 6.702125
COP 3241.06
CRC 457.269266
CUC 1
CUP 23.971252
CVE 98.050111
CZK 21.676699
DJF 177.719782
DKK 6.639296
DOP 60.349821
DZD 134.495033
EGP 52.273195
ERN 15
ETB 161.01991
EUR 0.888205
FJD 2.24625
FKP 0.756613
GBP 0.753585
GEL 2.594966
GGP 0.756613
GHS 11.780427
GIP 0.756613
GMD 73.999752
GNF 8749.999755
GTQ 7.629057
GYD 208.966494
HKD 7.84765
HNL 26.829841
HRK 6.691024
HTG 130.793628
HUF 324.343026
IDR 17850.7
ILS 3.04465
IMP 0.756613
INR 96.38985
IQD 1310
IRR 1732149.999942
ISK 121.880015
JEP 0.756613
JMD 158.718596
JOD 0.709004
JPY 158.145988
KES 129.870159
KGS 87.450262
KHR 4062.501624
KMF 437.999686
KPW 900.000318
KRW 1337.639747
KWD 0.30951
KYD 0.832341
KZT 450.791818
LAK 22480.000367
LBP 89600.000124
LKR 330.203262
LRD 170.999807
LSL 16.530079
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.430021
MAD 9.967497
MDL 17.823955
MGA 4450.000243
MKD 54.706656
MMK 2099.06815
MNT 3597.6832
MOP 8.073986
MRU 40.074979
MUR 47.480475
MVR 15.375031
MWK 1741.999668
MXN 17.97225
MYR 4.087198
MZN 63.909987
NAD 16.629832
NGN 1324.96998
NIO 36.670321
NOK 9.53157
NPR 154.011674
NZD 1.77926
OMR 0.384449
PAB 0.998801
PEN 3.446503
PGK 4.452984
PHP 62.7545
PKR 276.949574
PLN 3.88257
PYG 5851.782097
QAR 3.643696
RON 4.7503
RSD 104.309632
RUB 84.737179
RWF 1474
SAR 3.74687
SBD 8.058541
SCR 14.017152
SDG 601.500081
SEK 9.997655
SGD 1.27765
SHP 0.75643
SLE 24.649627
SLL 20969.491881
SOS 571.502996
SRD 37.649818
STD 20697.981008
STN 22.225
SVC 8.739533
SYP 13002.000254
SZL 16.62987
THB 33.590338
TJS 9.208683
TMT 3.51
TND 2.994498
TOP 2.40776
TRY 49.179899
TTD 6.770431
TWD 31.795799
TZS 2630.002996
UAH 44.866159
UGX 4029.976056
UYU 40.303811
UZS 11790.000204
VES 870.279502
VND 25992
VUV 120.275684
WST 2.783099
XAF 582.624287
XAG 0.016297
XAU 0.000240144183
XCD 2.70255
XCG 1.800123
XDR 0.707052
XOF 582.624287
XPF 106.650057
YER 236.249602
ZAR 16.523703
ZMK 9001.20521
ZMW 19.751167
ZWL 321.999592
SSP 5720.889873
MXV 2.031747
"Podría ser tu ciudad", advierte un sobreviviente del bombardeo de Hiroshima
"Podría ser tu ciudad", advierte un sobreviviente del bombardeo de Hiroshima / Foto: © AFP

"Podría ser tu ciudad", advierte un sobreviviente del bombardeo de Hiroshima

El 6 de agosto de 1945, Masao Ito, entonces de cuatro años, paseaba en triciclo cerca de su casa en Hiroshima (oeste de Japón) cuando una bomba cayó del cielo, cambiando su vida para siempre.

Tamaño del texto:

Sobrevivió a la primera bomba atómica lanzada por Estados Unidos y logró volver a su casa, pero el horror apenas comenzaba.

Su padre, que trabajaba más cerca del centro de la ciudad, buscó a su hermano mayor de 12 años en un paisaje apocalíptico. Cuando lo encontró, estaba tan gravemente quemado que sus padres se negaron a que Masao lo viera.

Este murió unos días más tarde en casa. La hermana de Masao, que tenía 10 años, se encontraba en la casa de un pariente cercano, que quedó totalmente destruida por la bomba.

"La gente que huyó del hipocentro se dirigió a la periferia, donde estaba nuestra casa. Tenían quemaduras terribles y apenas podían caminar", cuenta a la AFP el superviviente, que hoy tiene 82 años.

Sus padres invitaron a los sobrevivientes a descansar en su casa. "Pero murieron, uno tras otro", prosigue.

Con el calor de agosto, los cuerpos tenían que ser trasladados pero no había cementerio donde llevarlos.

"Fueron transportados a un espacio abierto, no en ataúdes, sino uno sobre el otro. Luego se derramó gasolina para quemarlos", cuenta Ito. "Fue simplemente horrible, un olor horrible. Una escena que desearía poder olvidar", añade.

Masao Ito, exempleado de un banco y ya jubilado, trabaja desde hace casi veinte años como guía voluntario para el museo del memorial de la paz en Hiroshima, y milita contra las armas nucleares.

Forma parte del número decreciente de "Hibakushas" de la primera generación, es decir los sobrevivientes de los bombardeos atómicos que se cobraron 140.000 vidas en Hiroshima y 74.000 en Nagasaki. Esta semana, los líderes de las democracias industrializadas del G7 se reunirán en Hiroshima para conversar con ellos.

- Es mejor no tener armas nucleares -

Ito espera poder decirles que "si poseen armas nucleares, pueden sentirse tentados a usarlas, y pueden ocurrir accidentes"; que "simplemente es mejor no tenerlas".

Con gafas grandes y un broche que representa un misil torcido coronado por un símbolo antinuclear, reconoce que un mundo sin armas atómicas parece utópico, mientras que Rusia y Corea del Norte profieren regularmente amenazas.

Pero Ito cree que el G7 puede enviar un mensaje claro desde Hiroshima a los líderes del mundo: "Mientras haya armas nucleares, es posible que tu ciudad se convierta en Hiroshima. ¿Estás dispuesto a aceptarlo?"

La infancia de Masao Ito quedó destruida por la bomba. Su padre murió de la radiación y la empresa familiar quebró.

Él y su madre huyeron de Hiroshima para escapar de sus acreedores.

Contrajo tuberculosis y pasó más de un año en un sanatorio, donde recibió un paquete estadounidense con medicamentos y una Biblia. La leyó, pero cuando se tropezó con un pasaje que instaba a los cristianos a "amar a sus enemigos", se enojó y tiró la Biblia contra una pared.

"¿Por qué debería amar a América?", recuerda haber pensado en ese momento.

Ito se convirtió posteriormente al cristianismo, pero su cólera no se aplacó. Cuando empezó a ofrecer visitas guiadas por la paz, se sintió incómodo ante la inscripción que figura en el cenotafio de Hiroshima: "Descansen en paz, no repetiremos esta tragedia".

"Sentí que debía prometer vengar las almas de los muertos para que pudieran encontrar la paz", subraya.

Con el tiempo -y sobre todo cuando se encontró con estadounidenses conmocionados por lo ocurrido en Hiroshima-, sus sentimientos cambiaron y "comenzó a entender finalmente" lo que significaba la frase de la Biblia.

Según él, los jóvenes estudiantes que figuran entre los grupos de turistas que guía tienen un papel importante que desempeñar. "Yo no puedo continuar indefinidamente. Les digo: 'Ahora les toca a ustedes lograr un mundo sin armas nucleares'", destaca.

J.P.Estrada--TFWP