The Fort Worth Press - Sequía veda la lucrativa temporada de salmón en California

USD -
AED 3.672502
AFN 63.999675
ALL 82.464942
AMD 358.505756
ANG 1.790403
AOA 917.510995
ARS 1549.890095
AUD 1.484825
AWG 1.8025
AZN 1.69797
BAM 1.779156
BBD 2.017129
BDT 124.690139
BGN 1.77347
BHD 0.378157
BIF 3007.43672
BMD 1
BND 1.291033
BOB 11.682086
BRL 5.779027
BSD 1.001496
BTN 94.002656
BWP 14.018585
BYN 3.009424
BYR 19600
BZD 2.014218
CAD 1.429435
CDF 2317.999891
CHF 0.83897
CLF 0.025357
CLP 997.979888
CNY 6.66455
CNH 6.665825
COP 3317.23
CRC 446.292118
CUC 1
CUP 24.035623
CVE 100.306108
CZK 22.186203
DJF 178.348063
DKK 6.795935
DOP 60.867113
DZD 137.037458
EGP 53.662197
ERN 15
ETB 164.376481
EUR 0.90915
FJD 2.296803
FKP 0.758367
GBP 0.758115
GEL 2.594964
GGP 0.758367
GHS 11.732118
GIP 0.758367
GMD 73.502857
GNF 8873.120921
GTQ 7.654066
GYD 209.544342
HKD 7.846115
HNL 26.932961
HRK 6.831965
HTG 131.250142
HUF 331.546502
IDR 18244.45
ILS 3.24895
IMP 0.758367
INR 93.405104
IQD 1518.259596
IRR 1925253.999473
ISK 124.35966
JEP 0.758367
JMD 158.794125
JOD 0.708992
JPY 159.022498
KES 130.110117
KGS 87.449399
KHR 4106.5296
KMF 447.499173
KPW 900.00035
KRW 1336.755015
KWD 0.31145
KYD 0.834633
KZT 445.59873
LAK 22549.202436
LBP 89683.974965
LKR 333.298462
LRD 170.2507
LSL 16.970744
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.470746
MAD 9.982716
MDL 18.317444
MGA 4555.8128
MKD 55.929347
MMK 2099.8229
MNT 3605.49036
MOP 8.0932
MRU 40.667528
MUR 47.859706
MVR 15.410094
MWK 1736.583325
MXN 18.495385
MYR 4.092502
MZN 63.910547
NAD 16.970667
NGN 1345.960111
NIO 36.851561
NOK 9.65092
NPR 150.403886
NZD 1.81806
OMR 0.384507
PAB 1.001465
PEN 3.415402
PGK 4.572229
PHP 63.696003
PKR 276.920096
PLN 4.00304
PYG 6215.118421
QAR 3.660925
RON 4.861402
RSD 106.933007
RUB 82.456407
RWF 1479.507134
SAR 3.763042
SBD 8.098361
SCR 13.836741
SDG 601.49917
SEK 10.091803
SGD 1.288155
SHP 0.758581
SLE 23.050189
SLL 20969.503664
SOS 572.372042
SRD 37.453497
STD 20697.981008
STN 22.288025
SVC 8.762969
SYP 13002.000337
SZL 16.966036
THB 33.795502
TJS 9.228432
TMT 3.51
TND 3.027513
TOP 2.40776
TRY 50.417725
TTD 6.801694
TWD 32.904501
TZS 2648.102992
UAH 45.525197
UGX 4156.319079
UYU 40.6615
UZS 12027.818082
VES 914.603598
VND 25741
VUV 120.845902
WST 2.802705
XAF 596.363137
XAG 0.021086
XAU 0.000258519845
XCD 2.70255
XCG 1.8049
XDR 0.707052
XOF 596.363137
XPF 108.488699
YER 236.510374
ZAR 16.92753
ZMK 9001.19816
ZMW 20.506056
ZWL 321.999592
SSP 5946.953244
MXV 2.074894
Sequía veda la lucrativa temporada de salmón en California
Sequía veda la lucrativa temporada de salmón en California / Foto: © AFP/Archivos

Sequía veda la lucrativa temporada de salmón en California

Acostumbrada a ir a pescar cada mañana, Sarah Bates ahora sufre con su barco de madera anclado en el puerto de San Francisco gracias a una veda de salmón causada por la sequía en California.

Tamaño del texto:

"El salmón constituye la mayor parte de mis capturas y el 90% de mis ingresos", dice esta pescadora de 46 años.

La temporada de salmón este año fue cancelada en el litoral de California y en la mayor parte de Oregón para intentar recuperar las poblaciones de la especie.

El salmón alcanzó mínimos históricos en los ríos de la región por culpa de la intensa sequía que afecta el oeste de Estados Unidos desde hace más de dos décadas.

Con caudales muy reducidos y temperaturas elevadas, los peces luchan para nadar río arriba como parte de su ciclo reproductivo.

En estas condiciones, sus crías a menudo mueren antes de llegar al océano.

- "El rey" -

La cancelación de la temporada asesta un golpe económico al estado.

En California la pesca del salmón genera 1.400 millones de dólares por año y mantiene 23.000 puestos de trabajo, de acuerdo con la Asociación de Salmón del Golden State.

Para mantener el pescado en el menú, algunos restaurantes del puerto se han visto obligados a importarlo de otros países como Canadá.

Craig Hanson, dueño de un bote destinado a la pesca deportiva, ha visto sus operaciones disminuir en esta temporada por la veda.

Acostumbrado a levar anclas todos los días en verano, este año se tiene que conformar con cuatro días por semana.

Sus clientes no muestran el mismo entusiasmo por especies como la lubina rayada o el fletán que por el salmón.

"El salmón es el rey (...) Es lo que la gente quiere", afirma Hanson.

"Es un pez espectacular para pescar. Va a darte guerra hasta el final", explica.

Pero Hanson, quien está esperanzado con que el invierno de este año mejore la situación, no protesta la medida. "Si contribuye al futuro de la industria, estoy a favor".

- Cambio climático -

"El salmón real que se pesca en California suele tener un ciclo vital de tres o cuatro años", explica Nate Mantua, de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA, por sus siglas en inglés).

"Por lo que cuando algo les pasa en el agua dulce, cuando son aún huevos o alevines, vemos el impacto en la pesca dos o tres años después".

A esto se le añade las temperaturas récord registradas en el océano.

"Entre 2014 y 2016, la costa oeste de Estados Unidos alcanzó las temperaturas oceánicas más calientes de la serie histórica", dijo.

Estas olas de calor marino crearon "condiciones pobres para el crecimiento y sobrevivencia del salmón", agregó el científico.

Las autoridades han intentado recuperar las poblaciones del salmón transportando crías y soltándolas directamente en el mar.

Sin embargo, el declive se ha intensificado en la última década.

A la crisis climática, se le suma el impacto del desarrollo agrícola en California.

El estado más poblado del país, con 40 millones de habitantes, ha desarrollado ríos para abastecer a sus crecientes urbes y a su vasto sector agrícola.

Entre presas y canales, el salmón ha perdido 80% de su hábitat, necesario para desovar.

En este contexto, el agua se ha vuelto la manzana de la discordia en la región.

Pescadores en San Francisco demandan que el recurso sea destinado a nutrir los ríos en lugar de irrigar los sedientos cultivos de nueces, pistachos o almendras.

"El agua es más importante para los peces que para las nueces", dijo Ben Zeiger, marinero dedicado a la pesca deportiva.

Los pescadores de salmón están a la espera de ayudas económicas de la administración federal para compensar las pérdidas por la veda.

A la par están atentos a los esfuerzos para restaurar el hábitat de la especie.

A lo largo del río Klamath, en el norte de California, se inició un proyecto que debe destruir cuatro presas hidroeléctricas, lo que podría reabrir unos 640 kilómetros de río para el proceso migratorio del salmón.

"Si no arreglamos las políticas en relación al agua, volveremos al mismo punto", dijo Bates en su barco. "Pensar que no enfrentaremos nuevas sequías es ingenuidad".

"El cambio climático es un hecho. Y está ocurriendo más rápido de lo que esperábamos".

W.Lane--TFWP