The Fort Worth Press - El Princesa de Asturias reconoce la singularidad del escritor japonés Haruki Murakami

USD -
AED 3.672498
AFN 64.494403
ALL 82.253977
AMD 360.50962
ANG 1.790403
AOA 917.502481
ARS 1552.246096
AUD 1.485112
AWG 1.8
AZN 1.702078
BAM 1.779545
BBD 2.01413
BDT 124.905034
BGN 1.77347
BHD 0.377203
BIF 3005
BMD 1
BND 1.288858
BOB 11.66537
BRL 5.777898
BSD 1.000059
BTN 93.425596
BWP 13.998644
BYN 3.001178
BYR 19600
BZD 2.011401
CAD 1.429395
CDF 2293.999606
CHF 0.839925
CLF 0.025261
CLP 994.199792
CNY 6.66615
CNH 6.66639
COP 3309.14
CRC 445.481718
CUC 1
CUP 24.000873
CVE 100.450399
CZK 22.134398
DJF 177.720413
DKK 6.79105
DOP 60.449654
DZD 137.026986
EGP 53.720699
ERN 15
ETB 164.140883
EUR 0.90863
FJD 2.297767
FKP 0.758367
GBP 0.757025
GEL 2.595028
GGP 0.758367
GHS 11.740303
GIP 0.758367
GMD 73.999853
GNF 8859.999559
GTQ 7.643069
GYD 209.144677
HKD 7.846185
HNL 26.886001
HRK 6.831965
HTG 131.024035
HUF 333.23026
IDR 18260
ILS 3.254645
IMP 0.758367
INR 93.44335
IQD 1516.079284
IRR 1929053.501903
ISK 124.288047
JEP 0.758367
JMD 158.919789
JOD 0.709015
JPY 159.346977
KES 130.040331
KGS 87.448989
KHR 4074.999997
KMF 448.000209
KPW 900.00035
KRW 1334.749919
KWD 0.31166
KYD 0.833458
KZT 444.016797
LAK 22537.499188
LBP 89550.000289
LKR 332.782835
LRD 168.750107
LSL 16.919297
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.462884
MAD 9.981438
MDL 18.311519
MGA 4549.44565
MKD 55.931125
MMK 2099.8229
MNT 3605.49036
MOP 8.082545
MRU 40.524838
MUR 47.859786
MVR 15.409659
MWK 1734.212921
MXN 18.428599
MYR 4.093697
MZN 63.902086
NAD 16.918528
NGN 1348.259779
NIO 36.80602
NOK 9.621275
NPR 149.481136
NZD 1.82025
OMR 0.384502
PAB 1.000032
PEN 3.415635
PGK 4.499381
PHP 63.619604
PKR 276.505202
PLN 3.99989
PYG 6230.864068
QAR 3.64562
RON 4.859598
RSD 106.886981
RUB 82.05005
RWF 1480.116648
SAR 3.756442
SBD 8.098361
SCR 13.913581
SDG 601.497935
SEK 10.1178
SGD 1.288285
SHP 0.758581
SLE 23.049753
SLL 20969.503664
SOS 571.501363
SRD 37.438005
STD 20697.981008
STN 22.292284
SVC 8.750364
SYP 13002.000337
SZL 16.918877
THB 33.789739
TJS 9.216015
TMT 3.51
TND 3.026264
TOP 2.40776
TRY 50.415055
TTD 6.771395
TWD 32.928797
TZS 2650.002987
UAH 45.33545
UGX 4149.985442
UYU 40.627659
UZS 12019.053598
VES 915.501901
VND 25712.5
VUV 120.845902
WST 2.802705
XAF 596.022501
XAG 0.021143
XAU 0.000259759826
XCD 2.70255
XCG 1.802383
XDR 0.707052
XOF 596.022501
XPF 108.509428
YER 236.503848
ZAR 16.935602
ZMK 9001.196993
ZMW 20.486504
ZWL 321.999592
SSP 5946.953244
MXV 2.067401
El Princesa de Asturias reconoce la singularidad del escritor japonés Haruki Murakami
El Princesa de Asturias reconoce la singularidad del escritor japonés Haruki Murakami / Foto: © AFP/Archivos

El Princesa de Asturias reconoce la singularidad del escritor japonés Haruki Murakami

Autor de una singular obra que conjuga de manera maestra la tradición japonesa y la cultura occidental, el escritor japonés Haruki Murakami fue galardonado este miércoles en España con el Premio Princesa de Asturias de las Letras.

Tamaño del texto:

"El jurado ha considerado la singularidad de su literatura, su alcance universal, su capacidad para conciliar la tradición japonesa y el legado de la cultura occidental", señaló el fallo dado a conocer en Oviedo (norte), sede de la Fundación Princesa de Asturias.

Autor de culto traducido a más de cuarenta idiomas, Murakami posee "una narrativa ambiciosa e innovadora, que ha sabido expresar algunos de los grandes temas y conflictos de nuestro tiempo", continuó el fallo del jurado convocado por la fundación, que lleva el nombre de la heredera al trono español.

Nacido en Kioto en 1949, el prolífico escritor de 74 años posee una prosa que bebe de autores como Fiódor Dostoievski, Charles Dickens o Truman Capote, y en la que, a través del erotismo y de giros fantásticos, enfrenta a sus personajes a lo absurdo y a la soledad del mundo moderno.

La obra del autor, que indaga en la parte oscura de las cosas y los seres en un Japón depresivo, un país con una alta tasa de suicidios, tiene como elemento unificador la música, una pasión que le viene a Murakami de cuando, en los inicios de su carrera literaria, regentaba un club de jazz.

Su primera novela, "Escucha la canción del viento" de 1979, ya consiguió un premio en su país para escritores noveles, y dio pie a su conocida Trilogía de la rata.

Otras de sus obras destacadas son "El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas" (1985), "Tokio Blues" (1987) y "Sauce ciego, mujer dormida" (2006).

Murakami también ha escrito libros de no ficción y ha sido profesor en las universidades estadounidenses de Princeton y Taft.

- Serie de premios -

El de Letras es el quinto de los ocho premios Princesa de Asturias, los más prestigiosos del mundo iberoamericano, que anualmente, y a ritmo de uno por semana, distinguen a personas o instituciones relevantes en ámbitos que van desde la investigación científica y la cooperación internacional, hasta los deportes.

Para el premio fallado este miércoles competían en esta cuadragésima tercera edición de los premios 37 candidaturas de 17 nacionalidades.

El año pasado el galardonado fue Juan Mayorga, considerado el dramaturgo español más internacional y un renovador del teatro contemporáneo.

Entre los ganadores de años anteriores figuran el peruano Mario Vargas Llosa, el colombiano Álvaro Mutis, los mexicanos Carlos Fuentes y Juan Rulfo y el cubano Leonardo Padura.

En las semanas anteriores se anunciaron los Princesa de Asturias de las Artes, otorgado a la actriz estadounidense Meryl Streep, y el de Comunicación y Humanidades, atribuido al filósofo italiano Nuccio Ordine.

Asimismo, se fallaron el premio de Ciencias Sociales, que recayó en la historiadora francesa Hélène Carrère d'Encausse, y el de Deportes, que lo consiguió el atleta keniano Eliud Kipchoge.

Los premios, instituidos en el año 1981, están dotados con 50.000 euros (unos 54.000 dólares) y una escultura diseñada por el fallecido artista catalán Joan Miró.

Los galardones son entregados por la heredera del trono de España, la princesa Leonor, y por los reyes Felipe VI y Letizia en octubre en una ceremonia solemne en Oviedo, capital de la región de Asturias.

J.Barnes--TFWP