The Fort Worth Press - La ceremonia de coronación de Carlos III paso a paso

USD -
AED 3.672502
AFN 64.501933
ALL 82.250493
AMD 360.509682
ANG 1.790403
AOA 917.9999
ARS 1552.25002
AUD 1.484485
AWG 1.8
AZN 1.720974
BAM 1.779545
BBD 2.01413
BDT 124.905034
BGN 1.77347
BHD 0.377199
BIF 3005
BMD 1
BND 1.288858
BOB 11.66537
BRL 5.778798
BSD 1.000059
BTN 93.425596
BWP 13.998644
BYN 3.001178
BYR 19600
BZD 2.011401
CAD 1.430405
CDF 2294.000218
CHF 0.84154
CLF 0.025264
CLP 994.320045
CNY 6.66615
CNH 6.66784
COP 3309.02
CRC 445.481718
CUC 1
CUP 24.000873
CVE 100.450625
CZK 22.18055
DJF 177.71961
DKK 6.80228
DOP 60.449916
DZD 137.107748
EGP 53.721899
ERN 15
ETB 161.349747
EUR 0.91008
FJD 2.297896
FKP 0.758367
GBP 0.757515
GEL 2.58991
GGP 0.758367
GHS 11.739719
GIP 0.758367
GMD 73.999789
GNF 8860.000445
GTQ 7.643069
GYD 209.144677
HKD 7.84612
HNL 27.079751
HRK 6.831965
HTG 131.024035
HUF 333.576498
IDR 18255
ILS 3.254645
IMP 0.758367
INR 93.47505
IQD 1515
IRR 1929053.503699
ISK 124.501955
JEP 0.758367
JMD 158.919789
JOD 0.708984
JPY 159.550501
KES 129.940392
KGS 87.449006
KHR 4075.00003
KMF 448.000286
KPW 900.00035
KRW 1331.634967
KWD 0.31169
KYD 0.833458
KZT 444.016797
LAK 22537.510656
LBP 89549.999942
LKR 332.782835
LRD 168.749976
LSL 16.939855
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.454983
MAD 9.96875
MDL 18.311519
MGA 4590.000303
MKD 55.966536
MMK 2099.8229
MNT 3605.49036
MOP 8.082545
MRU 40.654979
MUR 47.860367
MVR 15.373613
MWK 1736.00024
MXN 18.421204
MYR 4.093598
MZN 63.897729
NAD 16.940103
NGN 1351.390091
NIO 36.770187
NOK 9.631685
NPR 149.481136
NZD 1.81973
OMR 0.384495
PAB 1.000032
PEN 3.415038
PGK 4.49375
PHP 63.658503
PKR 276.505202
PLN 4.00607
PYG 6230.864068
QAR 3.6453
RON 4.867699
RSD 107.049842
RUB 82.200016
RWF 1476
SAR 3.756442
SBD 8.137041
SCR 13.817596
SDG 601.503198
SEK 10.13279
SGD 1.288805
SHP 0.757117
SLE 22.808796
SLL 20969.503664
SOS 572.506901
SRD 37.438014
STD 20697.981008
STN 22.65
SVC 8.750364
SYP 13002.000337
SZL 16.940433
THB 33.8265
TJS 9.216015
TMT 3.5
TND 3.042499
TOP 2.40776
TRY 50.4403
TTD 6.771395
TWD 32.924978
TZS 2649.998027
UAH 45.33545
UGX 4149.985442
UYU 40.627659
UZS 12029.999909
VES 915.501898
VND 25712.5
VUV 120.845902
WST 2.802705
XAF 596.973424
XAG 0.021128
XAU 0.000260312271
XCD 2.70255
XCG 1.802383
XDR 0.707052
XOF 596.973424
XPF 108.874951
YER 236.550291
ZAR 16.926805
ZMK 9001.200097
ZMW 20.486504
ZWL 321.999592
SSP 5946.953244
MXV 2.066571
La ceremonia de coronación de Carlos III paso a paso
La ceremonia de coronación de Carlos III paso a paso / Foto: © POOL/AFP/Archivos

La ceremonia de coronación de Carlos III paso a paso

La coronación de Carlos III y la reina Camila el sábado en Londres será una compleja ceremonia en varios pasos, anclada en la tradición aunque ligeramente modernizada, tras la cual el Reino Unido vivirá tres días de festejos.

Tamaño del texto:

- Procesión del rey -

El día comienza con la "procesión del rey", un recorrido de unos 2 km en el centro de la ciudad, desde el Palacio de Buckingham hasta la Abadía de Westminster.

La pareja real viajará en la moderna carroza fabricada con ocasión del Jubileo de Diamante de Isabel II en 2012, tirada por seis caballos Windsor Grey y escoltada por miembros de la caballería de la casa real.

Llegarán a la iglesia para el comienzo de la ceremonia a las 11h00 (10h00 GMT).

- Ceremonia e invitados -

Carlos será coronado a las 12h00 locales (11h00 GMT) y el servicio religioso, presidido por el clérigo de mayor rango de la Iglesia de Inglaterra, el arzobispo de Canterbury Justin Welby, finalizará a las 13h00 locales.

Unas 2.000 personas, desde dirigentes extranjeros y miembros de la realeza hasta cargos electos y representantes de la sociedad civil, estarán presentes.

- Reconocimiento -

La ceremonia es en gran medida la misma desde hace más de mil años.

Primero se presenta al rey ante los fieles, que responden con gritos de "¡Dios salve al rey Carlos!". Las trompetas suenan después de cada reconocimiento.

- Juramento -

El arzobispo de Canterbury administrará el "juramento de coronación", en forma de preguntas al monarca.

La redacción ha variado a lo largo de los siglos.

Carlos responderá a las preguntas con la mano sobre la biblia y luego dirá: "Cumpliré lo que he prometido. Que Dios me ayude".

También prestará por separado un juramento en el que el rey afirma ser un "fiel protestante".

- Unción -

El monarca, sentado en el trono del rey Eduardo, la silla de la coronación, bajo un dosel, es "ungido, bendecido y consagrado" por el arzobispo.

El óleo consagrado se vierte de una ampolla de oro y se administra con una cuchara de plata dorada del siglo XII que es el artefacto más antiguo de las joyas de la corona.

La unción será "la única parte de la ceremonia que el público no verá", afirmó Welby.

La silla de la coronación se fabricó en 1300. Debajo de ella se encuentra la "piedra de Scone" o "piedra del destino", antiguo símbolo de la monarquía escocesa incautado por el rey Eduardo I.

- Investidura -

Tras recibir el orbe y los cetros, que representan los poderes espirituales y temporales del rey, se coloca la corona de San Eduardo sobre la cabeza del monarca.

Esta reliquia de oro macizo engastada con piedras preciosas, como rubíes y zafiros, sólo se lleva cuando el monarca es coronado.

- Entronización -

El monarca se sienta en el trono.

Tradicionalmente, el arzobispo y el heredero al trono, seguidos de los duques reales y los aristócratas, se arrodillan y juran lealtad.

Pero esta vez el príncipe heredero Guillermo será el único duque real que rinda homenaje a Carlos.

Y en sustitución del homenaje de los aristócratas, el arzobispo de Canterbury invitará a todas las personas desde donde estén viendo o escuchando a jurar lealtad al nuevo rey, una primicia histórica que busca la democratización de la ceremonia pero causó fuertes críticas.

Camila será coronada por separado en una ceremonia similar pero más sencilla.

- Procesión de la coronación -

El rey y la reina regresarán al Palacio de Buckingham en la carroza de oro, en un gran desfile denominado "procesión de la coronación".

La carroza, utilizada por primera vez en 1762, pesa cuatro toneladas y será tirada por ocho cabellos Windsor Greys.

A ellos se unirán otros miembros de la familia real y unos 4.000 militares en uniforme de gala.

En el palacio, la pareja real aparecerá en el balcón hacia las 14h15 locales para saludar y presenciar un desfile aéreo.

- Largo fin de semana -

El domingo se celebrarán en todo el Reino Unido fiestas vecinales bautizadas "gran comida de la coronación".

A las 20h00 locales, el reciento del castillo de Windsor, al oeste de Londres, acogerá a unas 10.000 personas para un concierto con artistas como Katy Perry, Lionel Richie, Take That y Andrea Bocelli.

El lunes fue declarado feriado y la familia real llamó a los británicos a realizar ese día labores de voluntariado.

J.P.Estrada--TFWP