The Fort Worth Press - A la sombra de Isabel, la coronación de Carlos apasiona poco a los británicos

USD -
AED 3.672502
AFN 64.501933
ALL 82.250493
AMD 360.509682
ANG 1.790403
AOA 917.9999
ARS 1552.25002
AUD 1.484485
AWG 1.8
AZN 1.720974
BAM 1.779545
BBD 2.01413
BDT 124.905034
BGN 1.77347
BHD 0.377199
BIF 3005
BMD 1
BND 1.288858
BOB 11.66537
BRL 5.778798
BSD 1.000059
BTN 93.425596
BWP 13.998644
BYN 3.001178
BYR 19600
BZD 2.011401
CAD 1.430405
CDF 2294.000218
CHF 0.84154
CLF 0.025264
CLP 994.320045
CNY 6.66615
CNH 6.66784
COP 3309.02
CRC 445.481718
CUC 1
CUP 24.000873
CVE 100.450625
CZK 22.18055
DJF 177.71961
DKK 6.80228
DOP 60.449916
DZD 137.107748
EGP 53.721899
ERN 15
ETB 161.349747
EUR 0.91008
FJD 2.297896
FKP 0.758367
GBP 0.757515
GEL 2.58991
GGP 0.758367
GHS 11.739719
GIP 0.758367
GMD 73.999789
GNF 8860.000445
GTQ 7.643069
GYD 209.144677
HKD 7.84612
HNL 27.079751
HRK 6.831965
HTG 131.024035
HUF 333.576498
IDR 18255
ILS 3.254645
IMP 0.758367
INR 93.47505
IQD 1515
IRR 1929053.503699
ISK 124.501955
JEP 0.758367
JMD 158.919789
JOD 0.708984
JPY 159.550501
KES 129.940392
KGS 87.449006
KHR 4075.00003
KMF 448.000286
KPW 900.00035
KRW 1331.634967
KWD 0.31169
KYD 0.833458
KZT 444.016797
LAK 22537.510656
LBP 89549.999942
LKR 332.782835
LRD 168.749976
LSL 16.939855
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.454983
MAD 9.96875
MDL 18.311519
MGA 4590.000303
MKD 55.966536
MMK 2099.8229
MNT 3605.49036
MOP 8.082545
MRU 40.654979
MUR 47.860367
MVR 15.373613
MWK 1736.00024
MXN 18.421204
MYR 4.093598
MZN 63.897729
NAD 16.940103
NGN 1351.390091
NIO 36.770187
NOK 9.631685
NPR 149.481136
NZD 1.81973
OMR 0.384495
PAB 1.000032
PEN 3.415038
PGK 4.49375
PHP 63.658503
PKR 276.505202
PLN 4.00607
PYG 6230.864068
QAR 3.6453
RON 4.867699
RSD 107.049842
RUB 82.200016
RWF 1476
SAR 3.756442
SBD 8.137041
SCR 13.817596
SDG 601.503198
SEK 10.13279
SGD 1.288805
SHP 0.757117
SLE 22.808796
SLL 20969.503664
SOS 572.506901
SRD 37.438014
STD 20697.981008
STN 22.65
SVC 8.750364
SYP 13002.000337
SZL 16.940433
THB 33.8265
TJS 9.216015
TMT 3.5
TND 3.042499
TOP 2.40776
TRY 50.4403
TTD 6.771395
TWD 32.924978
TZS 2649.998027
UAH 45.33545
UGX 4149.985442
UYU 40.627659
UZS 12029.999909
VES 915.501898
VND 25712.5
VUV 120.845902
WST 2.802705
XAF 596.973424
XAG 0.021128
XAU 0.000260312271
XCD 2.70255
XCG 1.802383
XDR 0.707052
XOF 596.973424
XPF 108.874951
YER 236.550291
ZAR 16.926805
ZMK 9001.200097
ZMW 20.486504
ZWL 321.999592
SSP 5946.953244
MXV 2.066571
A la sombra de Isabel, la coronación de Carlos apasiona poco a los británicos
A la sombra de Isabel, la coronación de Carlos apasiona poco a los británicos / Foto: © AFP

A la sombra de Isabel, la coronación de Carlos apasiona poco a los británicos

En un mercado londinense está todo preparado para la coronación de Carlos III: llaveros, cucharas y dedales de costura con la imagen del nuevo rey. Pero faltan los clientes, poco entusiasmados con el evento.

Tamaño del texto:

La coronacion de Carlos y de su esposa Camila se llevará a cabo el 6 de mayo en la abadía de Westminster. La de su madre Isabel II, en 1953, había contado con una pomposa ceremonia y un enorme fervor popular.

Pero poco rastro queda de aquel ímpetu nacional. Un sondeo a mediados de abril mostraba que dos tercios de los británicos no están interesados en el evento.

"La gente compra menos que para el jubileo" de los 70 años de reinado de Isabel II, el año pasado, lamenta Kirtesh Patel, que vende baratijas dedicadas al nuevo monarca en el mercado de Walthamstow, en el noreste de Londres.

Las tazas con el retrato de Carlos y la mención "La Coronación de Su Majestad" se venden a 6 libras (7,5 dólares) y los llaveros, a 3.

"La gente está menos interesada por este rey", dice el comerciante indio, de 44 años.

La soberana fallecida en septiembre, a los 96 años, era extremadamente popular. Pero su heredero es un rey anciano, de 74 años, y su matrimonio con Camila está lejos del glamur que el de Guillermo, su hijo, con Catalina.

El vendedor también evoca la inflación por encima del 10%, que hace sufrir a millones de británicos y modifica su orden prioridades.

- "Cuesta demasiado" -

Cerca de su tienda, Carole McNeil, una profesora jubilada de 82 años aclara de entrada que ella no es "antimonarquía" y que seguirá la coronación.

Pero está "contrariada" porque la ceremonia "cuesta demasiado" al país, incluso siendo mucho más modesta que la 1953.

Para Carole McNeil, la familia real debería hacer más. "Cuando escuchas todo el dinero que tienen, deberían pagarla ellos mismos", protesta.

Rose Vetich se declara "republicana", con lo que excluye seguir la coronación. "Si hace buen tiempo, iré a pasearme al campo para intentar no pensar en la monarquía", dice esta profesora e investigadora de 49 años.

Su opinión es minoritaria. Un 58% de los británicos mantienen su respaldo a la monarquía y solo un 26% querría un jefe de Estado electo, según un sondeo reciente.

Por ello, también hay quienes, como Peter Haseldine, esperan las celebraciones del fin de semana con impaciencia.

Este contable jubilado acudió en 1953, con apenas cinco años, al Mall, la avenida que parte del palacio de Buckingham, para celebrar la llegada al trono de Isabel II. "¡Qué multitud!", recuerda.

"¡Viva el rey!", proclama su esposa Lynn Jones, una funcionaria jubilada, orgullosa de presentarse como una "gran partidaria de la monarquía".

Su casa está decorada con pancartas con la imagen de Carlos III. "La antigua generación es más favorable" a la Corona, admite.

- Ni anti, ni pro -

A varias generaciones de distancia, Louisa Keight, de 25 años, "todavía" no se ha tomado el tiempo de pensar en todo esto. "Puede" que siga la ceremonia, porque puede ser interesante "desde un punto de vista académico o histórico", comenta.

Como muchos británicos, no se dice a favor ni en contra de la monarquía. "Es algo complicado", afirma. "No pienso que deba existir (la familia real, ndlr), pero visto que están allí...", se resigna.

Para Louisa, que trabaja en la comunicación, la desaparición de Isabel II representa "la primera etapa de la obsolescencia de la familia real".

Dejando de lado estas preguntas sobre el sentido de la institución, la joven tiene un motivo de celebración: el lunes 8 será festivo. "En eso, sí, soy entusiasta", bromea.

El domingo 7, los británicos han sido llamados a organizar fiestas de barrio. Pero esta iniciativa tampoco genera unanimidad.

En el norte de Londres, algunos habitantes sugirieron organizar una fiesta en la calle, provocando un encendido debate en el Whatsapp del barrio con los antimonárquicos.

Finalmente, con humor, alcanzaron un acuerdo: los monárquicos organizarán su fiesta y los "anti" llegarán después para "decidir el futuro del país en una batalla campal".

S.Rocha--TFWP