The Fort Worth Press - Un juez dictamina contra la expulsión de inmigrantes a Ruanda desde Irlanda del Norte

USD -
AED 3.673002
AFN 64.499354
ALL 81.982977
AMD 361.970377
ANG 1.790365
AOA 918.00011
ARS 1516.502502
AUD 1.437401
AWG 1.8025
AZN 1.698647
BAM 1.749507
BBD 2.015019
BDT 123.35519
BGN 1.683441
BHD 0.377671
BIF 3000.791659
BMD 1
BND 1.282667
BOB 11.949925
BRL 5.010095
BSD 1.000443
BTN 96.773876
BWP 13.820371
BYN 3.062335
BYR 19600
BZD 2.012049
CAD 1.42267
CDF 2315.00021
CHF 0.83175
CLF 0.024752
CLP 977.360038
CNY 6.70455
CNH 6.70416
COP 3228.19
CRC 455.852689
CUC 1
CUP 24.010877
CVE 98.634512
CZK 21.744976
DJF 177.720043
DKK 6.671051
DOP 60.532601
DZD 134.431008
EGP 52.403798
ERN 15
ETB 163.413408
EUR 0.89242
FJD 2.250295
FKP 0.756809
GBP 0.756265
GEL 2.594997
GGP 0.756809
GHS 11.810379
GIP 0.756809
GMD 73.999665
GNF 8801.205816
GTQ 7.648201
GYD 209.311167
HKD 7.847995
HNL 26.853682
HRK 6.721981
HTG 131.003976
HUF 326.190498
IDR 17935
ILS 3.063201
IMP 0.756809
INR 96.82405
IQD 1515.68552
IRR 1732150.000254
ISK 122.080184
JEP 0.756809
JMD 158.929793
JOD 0.709027
JPY 157.808501
KES 129.849782
KGS 87.449873
KHR 4071.865929
KMF 439.999945
KPW 900.000318
KRW 1343.229608
KWD 0.310799
KYD 0.833695
KZT 450.986443
LAK 22482.925804
LBP 89588.832782
LKR 331.11789
LRD 171.077407
LSL 16.697677
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.431616
MAD 9.969542
MDL 17.893131
MGA 4467.244826
MKD 55.084935
MMK 2099.765857
MNT 3595.748979
MOP 8.086572
MRU 39.937025
MUR 47.519888
MVR 15.410425
MWK 1734.762793
MXN 18.18129
MYR 4.090977
MZN 63.910171
NAD 16.697677
NGN 1329.480088
NIO 36.818706
NOK 9.56679
NPR 154.837844
NZD 1.785017
OMR 0.384501
PAB 1.000434
PEN 3.441332
PGK 4.534334
PHP 62.990503
PKR 277.046363
PLN 3.90761
PYG 5758.066392
QAR 3.646805
RON 4.771197
RSD 104.74904
RUB 85.028424
RWF 1477.66154
SAR 3.752339
SBD 8.000512
SCR 13.9577
SDG 601.496767
SEK 9.974635
SGD 1.28075
SHP 0.756573
SLE 24.670034
SLL 20969.491881
SOS 571.783828
SRD 37.650497
STD 20697.981008
STN 21.915995
SVC 8.753796
SYP 13002.000254
SZL 16.692832
THB 33.63896
TJS 9.219037
TMT 3.51
TND 2.99182
TOP 2.40776
TRY 49.2133
TTD 6.795747
TWD 31.969302
TZS 2640.002946
UAH 44.936959
UGX 4096.93088
UYU 40.119329
UZS 11820.21889
VES 873.63875
VND 25899.5
VUV 120.100619
WST 2.770789
XAF 585.38891
XAG 0.01694
XAU 0.000242132803
XCD 2.70255
XCG 1.803007
XDR 0.707052
XOF 585.38891
XPF 106.681218
YER 236.185622
ZAR 16.605982
ZMK 9001.201945
ZMW 19.919225
ZWL 321.999592
SSP 5751.632701
MXV 2.054478
Un juez dictamina contra la expulsión de inmigrantes a Ruanda desde Irlanda del Norte
Un juez dictamina contra la expulsión de inmigrantes a Ruanda desde Irlanda del Norte / Foto: © AFP/Archivos

Un juez dictamina contra la expulsión de inmigrantes a Ruanda desde Irlanda del Norte

Un juez del Tribunal Superior de Belfast dictaminó el lunes que una ley del Reino Unido que permite deportar a solicitantes de asilo a Ruanda no debería aplicarse en Irlanda del Norte por motivos de derechos humanos.

Tamaño del texto:

El juez Michael Humphreys falló a favor de impugnaciones contra la legislación que permite detener a solicitantes de asilo y expulsarlos del Reino Unido a Ruanda.

Las impugnaciones fueron planteadas por la Comisión de Derechos Humanos de Irlanda del Norte (NIHRC) y un joven iraní de 16 años que llegó al Reino Unido con la intención de pedir asilo.

Los abogados del NIHRC argumentaron que la Ley de Migración Ilegal, aprobada por el gobierno conservador británico de Rishi Sunak, viola las obligaciones del Reino Unido en virtud de un tratado firmado por Londres y la Unión Europea que rige los acuerdos posteriores al Brexit en Irlanda del Norte.

Ese tratado, llamado Marco de Windsor, garantizaba que no habría reducción de los derechos aprobados por el Acuerdo del Viernes Santo de Irlanda del Norte de 1998 que puso fin a décadas de conflicto sectario, incluso si eso significaba que las leyes de la provincia británica diferían de las del resto del Reino Unido.

El juez concluyó que varias partes de la Ley de Migración Ilegal reducían los derechos de los solicitantes de asilo en Irlanda del Norte según los términos del acuerdo de paz.

El caso interpuesto contra el Reino Unido también alegaba violaciones de una serie de derechos protegidos por el Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH), del que Londres sigue siendo signatario.

Humphreys dictaminó que las secciones de la ley que estaban sujetas a impugnaciones legales deberían "no aplicarse" en la provincia.

"Esta sentencia envía un mensaje claro al gobierno", dijo en un comunicado la abogada de derechos humanos Sinead Marmion, que representó al adolescente.

J.Ayala--TFWP