The Fort Worth Press - Las estaciones de esquí de Austria se ajustan el cinturón

USD -
AED 3.672504
AFN 64.000224
ALL 82.022626
AMD 375.837548
AOA 916.999762
ARS 1386.976299
AUD 1.41997
AWG 1.8
AZN 1.706616
BAM 1.673634
BBD 2.011587
BDT 122.694347
BHD 0.377467
BIF 2968.547431
BMD 1
BND 1.273934
BOB 6.90148
BRL 5.137103
BSD 0.998734
BTN 92.490362
BWP 13.45308
BYN 2.900908
BYR 19600
BZD 2.008703
CAD 1.384199
CDF 2301.000354
CHF 0.790795
CLF 0.022812
CLP 897.820101
CNY 6.83625
CNH 6.835398
COP 3649.84
CRC 464.322236
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.357302
CZK 20.882298
DJF 177.856886
DKK 6.395285
DOP 60.568979
DZD 132.363776
EGP 53.150248
ERN 15
ETB 155.954748
EUR 0.85583
FJD 2.235705
FKP 0.744078
GBP 0.745015
GEL 2.685009
GGP 0.744078
GHS 11.006427
GIP 0.744078
GMD 72.99971
GNF 8763.627651
GTQ 7.640832
GYD 208.952669
HKD 7.834925
HNL 26.522788
HRK 6.446602
HTG 130.987476
HUF 322.702969
IDR 17097
ILS 3.083565
IMP 0.744078
INR 92.662495
IQD 1308.425611
IRR 1314999.999892
ISK 122.896211
JEP 0.744078
JMD 157.9096
JOD 0.709036
JPY 158.918999
KES 129.089726
KGS 87.448496
KHR 3993.718899
KMF 424.502481
KPW 899.95413
KRW 1479.834965
KWD 0.30894
KYD 0.832292
KZT 476.261788
LAK 22021.598864
LBP 89447.998186
LKR 315.134608
LRD 183.772405
LSL 16.459121
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.350442
MAD 9.304718
MDL 17.248506
MGA 4172.585531
MKD 52.747102
MMK 2099.780124
MNT 3575.250437
MOP 8.059525
MRU 39.641274
MUR 46.579975
MVR 15.459988
MWK 1731.845488
MXN 17.436098
MYR 3.983032
MZN 63.96019
NAD 16.459121
NGN 1361.730207
NIO 36.754009
NOK 9.523405
NPR 147.983022
NZD 1.71319
OMR 0.384544
PAB 0.998725
PEN 3.380641
PGK 4.323196
PHP 59.806028
PKR 278.577675
PLN 3.642075
PYG 6452.275411
QAR 3.651323
RON 4.358201
RSD 100.436994
RUB 77.624969
RWF 1462.201989
SAR 3.752711
SBD 8.04851
SCR 13.773126
SDG 601.000103
SEK 9.30812
SGD 1.274375
SLE 24.650087
SOS 570.778209
SRD 37.55403
STD 20697.981008
STN 20.965616
SVC 8.738811
SYP 110.553826
SZL 16.460148
THB 32.097982
TJS 9.503158
TMT 3.5
TND 2.912484
TRY 44.591799
TTD 6.774889
TWD 31.809624
TZS 2595.000371
UAH 43.381882
UGX 3680.503855
UYU 40.536031
UZS 12184.87395
VES 474.416901
VND 26325
VUV 119.534712
WST 2.769292
XAF 561.328279
XAG 0.013428
XAU 0.000211
XCD 2.70255
XCG 1.800048
XDR 0.698112
XOF 561.328279
XPF 102.054176
YER 238.575008
ZAR 16.431801
ZMK 9001.203721
ZMW 19.051327
ZWL 321.999592
Las estaciones de esquí de Austria se ajustan el cinturón
Las estaciones de esquí de Austria se ajustan el cinturón / Foto: © AFP

Las estaciones de esquí de Austria se ajustan el cinturón

El austríaco Klaus Bernert está dispuesto a cualquier sacrificio para dedicarse al esquí, una pasión cada vez más costosa en la estación de Kitzbuhel, conocida por su mítico descenso mundialista.

Tamaño del texto:

Para esquiar con la misma intensidad que en los años anteriores, Bernet irá menos veces al restaurante para saborear un "schnitzel", plato austriaco por excelencia.

En Kitzbuhel, como en las otras estaciones de esquí de los Alpes de Austria, el aumento de precios se siente con fuerza.

El costo de la energía es elevado para hacer operar los ascensores mecánicos y los cañones de nieve.

Estos últimos trabajan intensamente desde el amanecer para almacenar la mayor cantidad posible de nieve artificial y aprovechar las tarifas actuales de los contratos de electricidad, antes de la revisión al alza esperada en 2023.

"Creemos que nuestros costos por lo menos van a duplicar esta temporada", teme Anton Bodner, encargado de la empresa gestionaria.

"No tenemos más opción que trasladar esos precios más altos a nuestros clientes", explica a AFP. El boleto de ingreso subió 10% este año.

La estación también redujo sus horarios, abriendo más tarde y cerrando más temprano, y limitó la capacidad de las telesillas para reducir el peso.

- Privaciones -

Por el momento solo se puede acceder a algunas pistas: la apertura general debió ser aplazada a diciembre debido a la falta de nieve tras un otoño especialmente templado.

Ante esos desafíos, el sector, que aportaba 3,9% del PIB nacional antes de ser golpeado por las restricciones del covid-19, quiere mantener el ánimo.

Pero los economistas advierten sobre el impacto de la inflación.

Algunos hogares se plantean desistir de las vacaciones de invierno debido a ello, comentó Oliver Fritz, del instituto Wifo, con base en un sondeo entre 1.000 personas en Austria y Alemania.

"Los que siguen dispuestos a salir de viaje están dispuestos a gastar menos: salir menos a comer en restaurante, acortar el viaje o buscar un alojamiento barato son algunas de las opciones preferidas.

En Kitzbuhel, Klaus Bernert, 58 años se conformará, por ejemplo, con "un schnitzel (escalope de ternera empanado y frito) por semana en lugar de dos".

"Todo se ha encarecido entre un 20 y un 30%. A este ritmo, no podremos permitirnos seguir esquiando", dice Bernert, que espera no verse obligado a "renunciar a ese placer".

Entre la compra de equipo y los billetes para él y otro esquiador de su familia, ha gastado este año "de dos a tres meses de salario".

Sabine Huber, quien vive cerca, prefiere el esquí de fondo, un deporte que no requiere de ascensos.

"Tengo suerte, me sale menos caro. Ciertamente conozco a muchos que están reacios a comprar un pase para esquiar", relató.

- Peligro climático -

Esto aceleró el desinterés de los austriacos con el esquí, que se encarece con el paso de los años.

La conciencia ambiental también aleja a algunas personas de esta práctica, convertida en un reto con el calentamiento global que redujo la duración de las nevadas anuales de un promedio de 40 días desde 1961, según el instituto meteorológico ZAMG.

Si no se adoptan medidas para contener las emisiones de gas de efecto invernadero, podría "caer 25% de aquí a 2100 entre 1.500 y 2.500 metros de altura".

El tema es crucial para la economía austriaca, que podría perder "10.000 millones de euros si el turismo invernal es golpeado severamente por el cambio climático", advirtió el economista de Wifo.

Mientras espera el golpe, Kitzbuhel intenta desafiar a la naturaleza.

"Las estaciones ya no pueden ser viables sin nieve artificial porque la industria del turismo necesita previsibilidad y confiabilidad", insiste Bodner.

Es la única forma de "garantizar a nuestros clientes de que haya esquí desde el inicio de diciembre hasta abril".

T.M.Dan--TFWP