The Fort Worth Press - Para el codirector de "Mr Nobody", el salto a Hollywood parece irreal

USD -
AED 3.6725
AFN 66.000631
ALL 78.935002
AMD 365.260055
ANG 1.789783
AOA 916.999796
ARS 1497.230792
AUD 1.404297
AWG 1.8
AZN 1.69594
BAM 1.673104
BBD 2.01539
BDT 122.281202
BGN 1.696366
BHD 0.37701
BIF 2982.5
BMD 1
BND 1.271932
BOB 11.542986
BRL 5.1951
BSD 1.000659
BTN 95.718306
BWP 13.434508
BYN 3.043612
BYR 19600
BZD 2.012524
CAD 1.378155
CDF 2275.000389
CHF 0.80011
CLF 0.023446
CLP 922.769881
CNY 6.72325
CNH 6.72402
COP 3076.35
CRC 453.402228
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.824987
CZK 20.652098
DJF 177.719882
DKK 6.397295
DOP 59.010018
DZD 133.042028
EGP 50.8813
ERN 15
ETB 163.449465
EUR 0.85575
FJD 2.19785
FKP 0.735015
GBP 0.733135
GEL 2.604997
GGP 0.735015
GHS 11.125008
GIP 0.735015
GMD 73.000151
GNF 8777.499549
GTQ 7.635945
GYD 209.26741
HKD 7.843495
HNL 26.831146
HRK 6.447197
HTG 130.914597
HUF 312.1415
IDR 17771.6
ILS 2.99765
IMP 0.735015
INR 95.77255
IQD 1310.845723
IRR 1374575.000017
ISK 121.520065
JEP 0.735015
JMD 158.313693
JOD 0.709017
JPY 159.008502
KES 129.420125
KGS 87.4491
KHR 4045.000094
KMF 422.000199
KPW 900.000294
KRW 1390.3502
KWD 0.30823
KYD 0.833925
KZT 456.002874
LAK 22475.000128
LBP 89550.000074
LKR 330.163782
LRD 181.62496
LSL 16.139929
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.354988
MAD 9.25375
MDL 17.181525
MGA 4276.542323
MKD 52.679573
MMK 2099.608389
MNT 3598.398104
MOP 8.084231
MRU 40.129915
MUR 46.649692
MVR 15.459825
MWK 1737.000161
MXN 16.949207
MYR 4.046005
MZN 63.904999
NAD 16.139821
NGN 1348.240212
NIO 36.828238
NOK 9.347235
NPR 153.148806
NZD 1.67942
OMR 0.384498
PAB 1.000654
PEN 3.354006
PGK 4.498929
PHP 61.730497
PKR 277.574971
PLN 3.694825
PYG 6025.116772
QAR 3.647726
RON 4.4936
RSD 100.426983
RUB 82.799646
RWF 1470.917848
SAR 3.756633
SBD 8.032258
SCR 13.744502
SDG 601.4985
SEK 9.478705
SGD 1.27155
SHP 0.740866
SLE 24.536401
SLL 20969.499227
SOS 571.883194
SRD 37.689803
STD 20697.981008
STN 20.959339
SVC 8.755908
SYP 13001.999906
SZL 16.142113
THB 32.835031
TJS 9.246023
TMT 3.5
TND 2.9105
TOP 2.40776
TRY 48.059199
TTD 6.781357
TWD 31.855803
TZS 2645.502978
UAH 44.634778
UGX 3722.127883
UYU 40.105225
UZS 11847.637787
VES 776.44435
VND 26102
VUV 118.216132
WST 2.729275
XAF 561.160206
XAG 0.014686
XAU 0.000221
XCD 2.70255
XCG 1.803429
XDR 0.707052
XOF 561.165007
XPF 102.02362
YER 237.075034
ZAR 16.11691
ZMK 9001.208288
ZMW 18.886955
ZWL 321.999592
Para el codirector de "Mr Nobody", el salto a Hollywood parece irreal
Para el codirector de "Mr Nobody", el salto a Hollywood parece irreal / Foto: © AFP

Para el codirector de "Mr Nobody", el salto a Hollywood parece irreal

Hace dos años era camarógrafo en una escuela de un pequeño pueblo ruso, donde filmaba clases patrióticas y ejercicios matutinos tras la invasión de Ucrania por parte de Moscú.

Tamaño del texto:

Pero, este fin de semana, Pavel "Pasha" Talankin llegará a la noche más importante de Hollywood como codirector de un documental nominado al Óscar y que expone la propaganda y el adoctrinamiento de niños en las escuelas rusas.

Tales giros vertiginosos del destino deberían ser "ilegales", bromeó Talankin en una entrevista con AFP desde Los Ángeles.

"Si me hubieran dicho hace dos años que las cosas serían así, me habría reído en su cara", dijo este hombre, quien anteriormente trabajaba en una escuela secundaria en la ciudad industrial de Karabash, en los Urales.

"Es irreal, cosas así simplemente no pasan", enfatizó.

"Mr Nobody Against Putin", nominado en la categoría de Mejor Largometraje Documental, se basa en horas de material que Talankin sacó clandestinamente de Rusia después de asociarse con el cineasta estadounidense David Borenstein.

Tras la invasión de Ucrania en febrero de 2022, Rusia prohibió toda crítica al ejército, y cooperar con extranjeros podía llevar a cargos por traición.

Talankin huyó del país en 2024 con los discos duros que contenían lo que se convertiría en un documental de 90 minutos, dejando atrás a su madre y hermanos.

- Mezclándose con las estrellas -

La película ganó el mes pasado un premio BAFTA en Londres al mejor documental, una de las últimas grandes ceremonias antes de los Óscar.

Monica Bellucci anunció el título ganador, mientras el príncipe Guillermo lo observaba desde la primera fila.

Talankin, quien cumplió 35 años el miércoles, lucía radiante con su corbata de moño. "Me gustó cómo me veía con ella. De alguna manera sentí que pertenecía a ese lugar con ellos", dijo entre risas.

Aunque lamentó no haber tenido la oportunidad de hablar con el futuro rey británico, tuvo en cambio muchas ocasiones de codearse con la realeza de Hollywood durante los tradicionales eventos previos a los Óscar.

El almuerzo de nominados a los Premios de la Academia del mes pasado y la "foto de clase", donde Talankin aparece en el centro junto a Benicio Del Toro, le resultaron impactantes.

"Salí a fumar. Y caminando hacia mí venía Leonardo DiCaprio. Me quedé un poco atónito, porque nunca en mi vida imaginé un escenario en el que iría a la sala de fumadores y DiCaprio vendría directo hacia mí", confesó.

Pero aparte de almuerzos con celebridades y selfies con figuras como Timothée Chalamet, la vida continúa como siempre, según Talankin, que aprende inglés mientras viaja entre Estados Unidos y Europa para promocionar la película.

"Es agradable que la gente vea la película, asista a proyecciones y haga preguntas. Pero no diría que mi notoriedad ascendió", admitió.

Sin embargo, aunque intenta no mostrarlo, su vida es una montaña rusa emocional.

Mientras el documental recibe críticas positivas en Occidente, la propaganda rusa lanzó una campaña de desprestigio contra él.

"Ha habido muchísima presión sobre él", recalcó Radovan Sibrt, uno de los productores de la película.

"Pero 'Pasha' parece estar manejándolo bien. Con facilidad y nobleza", añadió. También afirmó que la voz de Talankin se está volviendo "cada vez más fuerte".

La película resulta polarizante incluso entre los rusos contrarios al Kremlin.

Algunos critican su estilo crudo y poco pulido, mientras que otros argumentan que los niños fueron filmados sin el consentimiento de sus padres.

"A veces filmar de esta manera es la única forma de obtener información. Especialmente en un país como Rusia, donde absolutamente todo está cerrado", explicó Talankin.

- Niebla de engaño -

Sus partidarios dicen que la película sirve como un poderoso espejo de la sociedad rusa.

Para los rusos, "es un documento crucial de nuestra época, que nos obliga a observar de cerca lo que está ocurriendo con el país, su gente y la generación joven", afirmó Leonid Parfenov, uno de los periodistas y documentalistas más conocidos de Rusia.

El destacado director de documentales Vitaly Mansky indicó que, al usar un lenguaje sencillo, la película de Talankin deja al descubierto la intensidad de la propaganda.

"Demuestra a nivel básico -y no con ayuda de politólogos o expertos- cómo se fabrica toda esta niebla de engaño", detalló.

Talankin admitió que a veces siente nostalgia por su antiguo trabajo y que todavía ve la escuela de Karabash en sus sueños.

No sabe qué hará después, pero espera que el éxito de la película genere nuevos proyectos.

El productor Radovan Sibrt comentó que una obra de teatro y un libro podrían estar en preparación.

"Ya están surgiendo opciones", aunque dependerá de Talankin elegir, afirmó. "Podría volver a sorprendernos", subrayó.

D.Ford--TFWP