The Fort Worth Press - Starmer promete "defender una BBC fuerte e independiente" ante la posible demanda de Trump

USD -
AED 3.672503
AFN 62.499966
ALL 82.669181
AMD 376.230888
ANG 1.790083
AOA 916.999772
ARS 1397.329697
AUD 1.432203
AWG 1.80225
AZN 1.67023
BAM 1.684191
BBD 2.010067
BDT 122.460754
BGN 1.709309
BHD 0.377563
BIF 2964.056903
BMD 1
BND 1.276953
BOB 6.911428
BRL 5.234503
BSD 0.997972
BTN 93.511761
BWP 13.674625
BYN 2.954524
BYR 19600
BZD 2.007225
CAD 1.37869
CDF 2277.496692
CHF 0.78943
CLF 0.023245
CLP 917.860279
CNY 6.892701
CNH 6.899598
COP 3705.22
CRC 464.994123
CUC 1
CUP 26.5
CVE 94.953305
CZK 21.0509
DJF 177.721517
DKK 6.43958
DOP 59.786189
DZD 132.470985
EGP 52.607704
ERN 15
ETB 154.279108
EUR 0.861598
FJD 2.24025
FKP 0.747226
GBP 0.745845
GEL 2.704981
GGP 0.747226
GHS 10.903627
GIP 0.747226
GMD 73.511051
GNF 8747.24442
GTQ 7.642594
GYD 208.863457
HKD 7.82091
HNL 26.426305
HRK 6.490602
HTG 130.855608
HUF 335.350089
IDR 16900
ILS 3.11834
IMP 0.747226
INR 93.915798
IQD 1307.361768
IRR 1313025.000513
ISK 123.919958
JEP 0.747226
JMD 157.486621
JOD 0.709034
JPY 158.779501
KES 129.596279
KGS 87.448499
KHR 4005.063378
KMF 425.999732
KPW 900.014346
KRW 1499.150037
KWD 0.30629
KYD 0.831676
KZT 481.782876
LAK 21486.820464
LBP 89375.339068
LKR 313.699656
LRD 183.13807
LSL 17.013787
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.362944
MAD 9.303745
MDL 17.455028
MGA 4166.899883
MKD 53.064774
MMK 2100.167588
MNT 3569.46809
MOP 8.04266
MRU 39.802636
MUR 46.459758
MVR 15.459925
MWK 1730.481919
MXN 17.71475
MYR 3.958968
MZN 63.909906
NAD 17.013787
NGN 1377.430252
NIO 36.726715
NOK 9.699565
NPR 149.61272
NZD 1.71578
OMR 0.384501
PAB 0.997963
PEN 3.451997
PGK 4.309899
PHP 59.996501
PKR 278.8205
PLN 3.68025
PYG 6511.920293
QAR 3.639338
RON 4.389602
RSD 101.210987
RUB 80.756231
RWF 1459.995436
SAR 3.751761
SBD 8.041975
SCR 13.770102
SDG 601.000023
SEK 9.30298
SGD 1.27884
SHP 0.750259
SLE 24.600258
SLL 20969.510825
SOS 570.306681
SRD 37.339844
STD 20697.981008
STN 21.09741
SVC 8.732681
SYP 110.948257
SZL 17.012336
THB 32.628034
TJS 9.575933
TMT 3.51
TND 2.927264
TOP 2.40776
TRY 44.3539
TTD 6.780508
TWD 31.943014
TZS 2572.558996
UAH 43.82926
UGX 3737.239351
UYU 40.671515
UZS 12175.463071
VES 458.87816
VND 26350
VUV 119.508072
WST 2.738201
XAF 564.849586
XAG 0.013677
XAU 0.000219
XCD 2.70255
XCG 1.798634
XDR 0.702492
XOF 564.869043
XPF 102.697908
YER 238.59885
ZAR 16.865375
ZMK 9001.199211
ZMW 18.887324
ZWL 321.999592
Starmer promete "defender una BBC fuerte e independiente" ante la posible demanda de Trump
Starmer promete "defender una BBC fuerte e independiente" ante la posible demanda de Trump / Foto: © AFP

Starmer promete "defender una BBC fuerte e independiente" ante la posible demanda de Trump

El primer ministro británico Keir Starmer prometió este miércoles "defender siempre una BBC fuerte e independiente", sin pronunciarse sobre las amenazas de demanda por difamación de Donald Trump contra el grupo audiovisual, a dos días del ultimátum impuesto por el presidente estadounidense.

Tamaño del texto:

El dirigente laborista consideró, sin embargo, que el grupo audiovisual público debe "poner orden en sus asuntos", "respetar los más altos estándares (de calidad)" y "corregir rápidamente los errores".

Donald Trump amenaza con reclamar mil millones de dólares a BBC por haber distorsionado sus declaraciones en un documental, emitido en octubre de 2024, justo antes de las elecciones presidenciales estadounidenses.

En una carta al grupo audiovisual británico, los abogados de Trump dieron plazo hasta el viernes a las 22h00 GMT para que se retracte y retire el documental.

Starmer fue interrogado el miércoles en el Parlamento por un diputado que le preguntó si tenía intención de pedir a Trump que renunciara a su demanda por difamación.

El primer ministro británico evitó responder a esa pregunta, aunque mostró su intención de "defender siempre una BBC fuerte e independiente".

"En la era de la desinformación, el argumento a favor de un servicio informativo británico imparcial es más fuerte que nunca", subrayó, en su primera declaración pública sobre el asunto.

El director general del grupo audiovisual británico, Tim Davie, y la responsable del canal de noticias BBC News, Deborah Turness, presentaron su dimisión el domingo después de que la cadena se viera cuestionada por haber editado el discurso del presidente estadounidense del 6 de enero de 2021, día del asalto al Capitolio en Washington.

En el montaje del discurso de Trump, el presidente estadounidense parecía incitar a sus seguidores a marchar hacia el Congreso para "luchar como demonios".

Sin embargo, en la frase original, Trump decía: "Vamos a caminar hacia el Capitolio y vamos a alentar a nuestros valientes senadores y representantes en el Congreso".

La expresión "luchar como demonios" correspondía a otro fragmento del discurso.

El martes por la noche, Donald Trump afirmó que tenía la "obligación" de demandar a BBC, "porque no se puede permitir que la gente haga eso".

"La televisión modificó mi discurso del 6 de enero de 2021, que fue un discurso hermoso, muy calmado, y lo hizo parecer radical. Realmente lo cambiaron. Lo que hicieron es increíble", insistió el presidente estadounidense en la cadena Fox News.

Según una encuesta del instituto YouGov realizada entre más de 5.000 adultos y publicada el martes, el 57% de los británicos considera que BBC debería pedir disculpas al presidente estadounidense.

M.Cunningham--TFWP