The Fort Worth Press - Escritora Irene Vallejo: "El deterioro de las humanidades va en paralelo al de la democracia"

USD -
AED 3.6725
AFN 64.498045
ALL 82.224051
AMD 357.911109
ANG 1.790403
AOA 917.999992
ARS 1552.245042
AUD 1.487498
AWG 1.8
AZN 1.701568
BAM 1.778889
BBD 2.013452
BDT 124.862431
BGN 1.77347
BHD 0.377187
BIF 3006.125762
BMD 1
BND 1.288366
BOB 11.661285
BRL 5.778103
BSD 0.999695
BTN 93.389482
BWP 13.993424
BYN 3.000114
BYR 19600
BZD 2.010633
CAD 1.430865
CDF 2294.000592
CHF 0.840555
CLF 0.025261
CLP 994.190035
CNY 6.66615
CNH 6.66805
COP 3309.02
CRC 445.311541
CUC 1
CUP 23.992906
CVE 100.292423
CZK 22.169932
DJF 178.024567
DKK 6.80141
DOP 60.539085
DZD 137.094024
EGP 53.720858
ERN 15
ETB 164.079674
EUR 0.90995
FJD 2.297898
FKP 0.756582
GBP 0.757725
GEL 2.590255
GGP 0.756582
GHS 11.730947
GIP 0.756582
GMD 74.000173
GNF 8857.115571
GTQ 7.640288
GYD 209.05242
HKD 7.845155
HNL 26.876953
HRK 6.831965
HTG 130.972791
HUF 333.799019
IDR 18254
ILS 3.254645
IMP 0.756582
INR 93.45245
IQD 1515.562185
IRR 1929053.503608
ISK 124.48026
JEP 0.756582
JMD 158.860526
JOD 0.709026
JPY 159.414008
KES 129.990105
KGS 87.449026
KHR 4078.347196
KMF 448.000085
KPW 900.00035
KRW 1329.397181
KWD 0.31169
KYD 0.833136
KZT 443.84516
LAK 22515.803356
LBP 89525.524706
LKR 332.648142
LRD 167.946083
LSL 16.912988
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.460474
MAD 9.977716
MDL 18.305023
MGA 4547.687046
MKD 56.015616
MMK 2099.387164
MNT 3606.75335
MOP 8.079605
MRU 40.508252
MUR 47.860043
MVR 15.433829
MWK 1733.487348
MXN 18.45096
MYR 4.098963
MZN 63.907732
NAD 16.912757
NGN 1350.869856
NIO 36.790956
NOK 9.637045
NPR 149.424033
NZD 1.82065
OMR 0.384524
PAB 0.999682
PEN 3.414253
PGK 4.497642
PHP 63.574997
PKR 276.397058
PLN 4.00875
PYG 6228.540504
QAR 3.644326
RON 4.867103
RSD 107.038986
RUB 82.204134
RWF 1479.544504
SAR 3.760904
SBD 8.137041
SCR 13.8922
SDG 601.498572
SEK 10.13571
SGD 1.289235
SHP 0.757117
SLE 22.801691
SLL 20969.503664
SOS 571.283045
SRD 37.437963
STD 20697.981008
STN 22.283565
SVC 8.747021
SYP 13002.000337
SZL 16.91126
THB 33.8665
TJS 9.212201
TMT 3.5
TND 3.02519
TOP 2.40776
TRY 50.441697
TTD 6.768777
TWD 32.958011
TZS 2650.003017
UAH 45.318338
UGX 4148.305798
UYU 40.61103
UZS 12014.188913
VES 915.501901
VND 25687
VUV 121.064676
WST 2.823281
XAF 596.887869
XAG 0.021752
XAU 0.0002631714
XCD 2.70255
XCG 1.801703
XDR 0.707052
XOF 596.887869
XPF 108.472418
YER 236.550078
ZAR 16.95717
ZMK 9001.196037
ZMW 20.479237
ZWL 321.999592
SSP 5928.707524
MXV 2.06991
Escritora Irene Vallejo: "El deterioro de las humanidades va en paralelo al de la democracia"
Escritora Irene Vallejo: "El deterioro de las humanidades va en paralelo al de la democracia" / Foto: © HANDOUT/AFP

Escritora Irene Vallejo: "El deterioro de las humanidades va en paralelo al de la democracia"

La española Irene Vallejo escribió "El infinito en un junco" como una despedida del mundo literario. Cuatro años después de su publicación, ha sido traducido a 35 idiomas y ha vendido más de un millón de ejemplares.

Tamaño del texto:

Doctora en Filología Clásica de 44 años, estuvo esta semana en Estados Unidos promocionando la versión inglesa de su obra, titulada "Papyrus", un recorrido apasionante por los libros y las librerías del mundo antiguo, los primeros transcriptores de la hasta entonces tradición literaria oral, los filósofos, pensadores y los lectores.

"Yo supongo que alguien que aspira a conseguir un éxito literario no se pondría escribir un libro sobre griegos y romanos de 500 páginas que encima se presenta como un ensayo", dice todavía sorprendida del éxito de su obra en una entrevista a la AFP al final de un viaje de promoción maratoniano que la ha llevado por varias ciudades del noreste del país.

Convencida de que hablaba sobre sus "excentricidades favoritas, apenas compartidas" que empezó a escribir en un contexto cultural "muy apocalíptico", en el que parecía que "se acababan los libros, la novela y la cultura", lo escribió "como una despedida de la escritura".

Y como una "terapia", ya que su hijo, que nació con una discapacidad, estaba en el hospital: "Necesitaba mantener una relación de pensamiento para que la enfermedad no invadiera toda mi vida".

Luego llegó la pandemia y el confinamiento. "En ese momento (el libro) te ofrecía una compañía, una voz", explica, "y como estaba escrito en la atmósfera de un hospital, había un contexto compartido de las circunstancias en las que lo escribí y las circunstancias en las que luego mis lectores se asomaron a él".

Hoy es un éxito de ventas no solo en España y Latinoamérica. También en Países Bajos, donde van por la 14ª edición, en Francia, Alemania o China.

- Aprender del pasado -

Sin esperarlo, "mucha gente me confía este papel de defender las humanidades", una "hermosa responsabilidad" para intentar conseguir nuevos espacios y demostrar "que no son abstracciones", dice Vallejo.

Esta investigadora y divulgadora de autores clásicos, políglota y gran conversadora, cree que el éxito de su libro radica en que habla de la vida cotidiana de una época, de gente anónima, que no resulta fácil de reconstruir porque "las fuentes están muy centradas en éxitos de generales, reyes o mandatarios, que son los que habitualmente la han escrito y se han considerado a sí mismos el centro de esa historia", sostiene.

Ese saber, dice, puede ayudar a la gente para que no se deje manipular y a entender mejor ciertos fenómenos en una época de gran proliferación de la desinformación y la polarización, así como del acoso, del que fue víctima de niña y ahora en las redes sociales.

"Hay que ser conscientes de que todas las decisiones tienen sus consecuencias y que la mayoría de los problemas que afrontamos hoy, aunque de otra manera y en otros contextos, ya los afrontaron nuestros antepasados, y podemos aprender también de ellos", dice.

Con el estudio de la historia, "entiendes cómo funcionan muchos mecanismos del poder, de la política, las dinámicas sociales y muchos de los retos que ahora enfrentamos, pues ya se enfrentaron en otras épocas", lo que permite "encontrar soluciones prácticas a problemas concretos".

La única manera en la que podemos intentar anticiparnos a los riesgos del futuro es a través de la experiencia acumulada a lo largo de la historia, asegura.

"El deterioro de las humanidades va en paralelo al deterioro de la democracia", dice Vallejo, a quien le gusta citar la etimología de la palabra "electoral", pues lleva dentro la palabra "lector".

Un buen lector es "alguien que lee la realidad y que sabe sobre todo leer entre líneas lo que está sucediendo, cuáles son los intereses, los mensajes ocultos", ante la desinformación y la manipulación.

"A eso nos ayuda la historia y para eso nos puede servir la filosofía, para llegar más allá de las meras apariencias, para entender los juegos de fuerza, las tensiones que construye nuestra sociedad pero también la polariza".

Y cita al historiador Tucídides, que decía que por el uso de ciertas palabras "se podía medir la salud de una sociedad".

P.McDonald--TFWP