The Fort Worth Press - Suiza se esfuerza por identificar a la cuarentena de muertos del incendio de Año Nuevo

USD -
AED 3.672499
AFN 66.106128
ALL 82.462283
AMD 381.646874
ANG 1.790403
AOA 917.000202
ARS 1451.191498
AUD 1.494322
AWG 1.8025
AZN 1.697174
BAM 1.666106
BBD 2.015555
BDT 122.381003
BGN 1.666702
BHD 0.376507
BIF 2960.464106
BMD 1
BND 1.286514
BOB 6.930128
BRL 5.5259
BSD 1.000707
BTN 90.075562
BWP 13.139445
BYN 2.939776
BYR 19600
BZD 2.012659
CAD 1.371775
CDF 2165.000195
CHF 0.792597
CLF 0.022938
CLP 899.850416
CNY 6.996397
CNH 6.97704
COP 3770.75
CRC 497.073782
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.933689
CZK 20.55645
DJF 177.719697
DKK 6.35725
DOP 63.090461
DZD 129.401111
EGP 47.688701
ERN 15
ETB 155.306806
EUR 0.85116
FJD 2.273297
FKP 0.743772
GBP 0.74265
GEL 2.695028
GGP 0.743772
GHS 10.508067
GIP 0.743772
GMD 73.999966
GNF 8754.802491
GTQ 7.675532
GYD 209.36909
HKD 7.79038
HNL 26.382819
HRK 6.413699
HTG 130.968506
HUF 327.011001
IDR 16725
ILS 3.176099
IMP 0.743772
INR 90.068202
IQD 1310.962883
IRR 42124.999847
ISK 125.289885
JEP 0.743772
JMD 159.029535
JOD 0.708995
JPY 156.951974
KES 128.999783
KGS 87.443501
KHR 4009.813693
KMF 420.000424
KPW 899.994146
KRW 1443.720126
KWD 0.30765
KYD 0.833994
KZT 507.398605
LAK 21633.571009
LBP 89616.523195
LKR 309.880992
LRD 178.128754
LSL 16.565363
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 5.41968
MAD 9.125364
MDL 16.842652
MGA 4593.353608
MKD 52.331959
MMK 2101.528199
MNT 3558.945081
MOP 8.023887
MRU 39.738642
MUR 46.249813
MVR 15.45016
MWK 1735.285849
MXN 17.97554
MYR 4.057499
MZN 63.910136
NAD 16.565293
NGN 1446.619721
NIO 36.826906
NOK 10.065645
NPR 144.120729
NZD 1.736965
OMR 0.384023
PAB 1.000716
PEN 3.366031
PGK 4.262823
PHP 58.908498
PKR 280.231968
PLN 3.589565
PYG 6569.722371
QAR 3.640127
RON 4.338602
RSD 99.733438
RUB 79.014521
RWF 1458.083093
SAR 3.750396
SBD 8.136831
SCR 15.219859
SDG 601.489626
SEK 9.2049
SGD 1.284715
SHP 0.750259
SLE 24.050271
SLL 20969.503664
SOS 570.932045
SRD 38.126499
STD 20697.981008
STN 20.871136
SVC 8.756506
SYP 11056.904457
SZL 16.560607
THB 31.456961
TJS 9.241824
TMT 3.51
TND 2.91815
TOP 2.40776
TRY 43.027805
TTD 6.802286
TWD 31.385604
TZS 2474.999762
UAH 42.338589
UGX 3623.089636
UYU 39.186789
UZS 12013.255301
VES 297.770445
VND 26300
VUV 120.790512
WST 2.775488
XAF 558.798674
XAG 0.013939
XAU 0.000231
XCD 2.70255
XCG 1.803607
XDR 0.693651
XOF 558.798674
XPF 101.595577
YER 238.450286
ZAR 16.53314
ZMK 9001.203007
ZMW 22.191554
ZWL 321.999592
Suiza se esfuerza por identificar a la cuarentena de muertos del incendio de Año Nuevo
Suiza se esfuerza por identificar a la cuarentena de muertos del incendio de Año Nuevo / Foto: © AFP

Suiza se esfuerza por identificar a la cuarentena de muertos del incendio de Año Nuevo

Las autoridades suizas se esfuerzan este viernes por identificar a la cuarentena de muertos del incendio que arrasó en Año Nuevo un bar de la lujosa estación alpina de esquí de Crans-Montana, en una tragedia de "proporciones aterradoras".

Tamaño del texto:

Por el momento se desconoce qué originó el fuego en Le Constellation, que causó además 115 heridos, muchos de ellos de gravedad. Con capacidad para 300 personas en su interior y otras 40 en la terraza, el local era muy frecuentado por turistas extranjeros, especialmente jóvenes.

Testigos describieron escenas de pánico y caos, con personas tratando de romper las ventanas para escapar y otras, cubiertas de quemaduras, volcándose a la calle en esa localidad enclavada en los Alpes suizos.

La policía advirtió que identificar a todas las víctimas podría llevar días o incluso semanas, mientras familiares y amigos realizan angustiosas búsquedas en hospitales y oficinas públicas.

"Hemos intentado localizar a nuestros amigos. Tomamos muchas fotos y las publicamos en Instagram, Facebook y todas las redes sociales posibles para intentar encontrarlos", aseguró Eleonore, de 17 años. "Pero no hay nada. No hay respuesta".

El número exacto de personas que estaban en el bar sigue sin estar claro, y la policía no ha especificado cuántas siguen desaparecidas.

El presidente suizo, Guy Parmelin, que asumió el cargo el jueves, calificó el incendio de "una tragedia de proporciones aterradoras y sin precedentes", y anunció que las banderas ondearán a media asta durante cinco días.

"Detrás de estas cifras hay rostros, nombres, familias, vidas brutalmente truncadas, completamente interrumpidas o cambiadas para siempre", dijo en una conferencia de prensa.

El comandante de la policía local, Frédéric Gisler, añadió que, "dado el carácter internacional de la estación de Crans, es de esperar que haya ciudadanos extranjeros entre las víctimas".

Por ello, explicó, las autoridades están "en estrecho contacto" con las "distintas embajadas implicadas", especialmente la francesa y la italiana, que han reportado ciudadanos entre los heridos.

Cintas rojas y blancas de precaución, flores y velas adornaban este viernes la calle donde ocurrió la tragedia, mientras la policía protegía el lugar con mamparas blancas.

- "Apocalipsis" -

El fuego se desató alrededor de la 01H30 (00H30 GMT) del jueves en Le Constellation.

"Pensamos que solo era un pequeño incendio, pero cuando llegamos allí, era una tragedia. Esa es la única palabra que puedo usar para describirlo: el apocalipsis. Fue terrible", dijo a la AFP Mathys, de la vecina localidad de Chermignon-d'en-Bas.

Nathan, que estuvo en el bar antes del incendio, vio a personas quemadas salir en estampida del local. "Gritaban pidiendo ayuda", contó.

Las autoridades se han negado a especular sobre las causas de la tragedia, limitándose a afirmar que no se trató de un atentado.

El ministro regional de Valais encargado de la seguridad, Stéphane Ganzer, había dicho que se registró una explosión, pero que había sido consecuencia del fuego en el bar.

Varios testimonios, difundidos por medios suizos, franceses e italianos, apuntan a bengalas colocadas en botellas de champán que el personal del sitio levantaba en el aire como parte de un "espectáculo" habitual para los clientes que hacían pedidos especiales en sus mesas.

"Había unas señoras, camareras, con botellas de champán con pequeñas bengalas. Se acercaron demasiado al techo y, de repente, se incendió", aseguró Axel, presente durante la tragedia, al medio italiano Local Team.

La fiscal general del cantón, Béatrice Pilloud, aseguró que la investigación determinará si el bar cumplía con las normas de seguridad y contaba con el número requerido de salidas.

Durante la emergencia, el servicio de urgencias del principal hospital del Valais se saturó, por lo que algunos heridos fueron trasladados a Lausana, Ginebra o Zúrich, e incluso a Francia e Italia.

La Unión Europea informó que está en contacto con las autoridades suizas para proporcionar asistencia médica.

La cancillería francesa añadió que nueve de sus ciudadanos figuran también entre los lesionados y que otros ocho seguían desaparecidos.

Varias fuentes informaron a la AFP que los propietarios del bar son una pareja francesa que, según un familiar, resultó ilesa, pero con la que no se ha podido contactar desde la tragedia.

D.Ford--TFWP