The Fort Worth Press - 'I chose myself': Israeli transgender ref's journey to the top

USD -
AED 3.672504
AFN 65.000368
ALL 82.125815
AMD 366.589327
ANG 1.790403
AOA 917.000367
ARS 1487.956748
AUD 1.43575
AWG 1.8
AZN 1.70397
BAM 1.712385
BBD 2.016198
BDT 123.381342
BGN 1.69088
BHD 0.377446
BIF 2978.067679
BMD 1
BND 1.292212
BOB 6.923833
BRL 5.111404
BSD 1.001007
BTN 95.359629
BWP 13.538502
BYN 2.861533
BYR 19600
BZD 2.013308
CAD 1.41735
CDF 2258.000362
CHF 0.808342
CLF 0.023592
CLP 928.512017
CNY 6.77695
CNH 6.782275
COP 3294.663573
CRC 455.36926
CUC 1
CUP 26.5
CVE 96.54161
CZK 21.248804
DJF 178.260299
DKK 6.548975
DOP 58.783873
DZD 133.256578
EGP 49.661603
ERN 15
ETB 160.578558
EUR 0.875804
FJD 2.233204
FKP 0.745078
GBP 0.746185
GEL 2.64504
GGP 0.745078
GHS 11.476601
GIP 0.745078
GMD 73.503851
GNF 8779.932583
GTQ 7.638226
GYD 209.403318
HKD 7.83915
HNL 26.799457
HRK 6.600504
HTG 131.007311
HUF 311.790388
IDR 18080.55
ILS 3.010904
IMP 0.745078
INR 95.330504
IQD 1311.38642
IRR 1374750.000352
ISK 125.640386
JEP 0.745078
JMD 158.166616
JOD 0.70904
JPY 161.66504
KES 129.387559
KGS 87.448804
KHR 4035.371886
KMF 432.00035
KPW 900.00035
KRW 1499.150383
KWD 0.30956
KYD 0.834216
KZT 471.916999
LAK 22573.217178
LBP 89643.129186
LKR 335.849057
LRD 181.788732
LSL 16.304951
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.411592
MAD 9.351311
MDL 17.593136
MGA 4291.905617
MKD 53.972771
MMK 2099.567367
MNT 3586.200235
MOP 8.082914
MRU 39.881802
MUR 47.080378
MVR 15.450378
MWK 1735.849057
MXN 17.468404
MYR 4.070377
MZN 63.903729
NAD 16.304951
NGN 1377.920377
NIO 36.834041
NOK 9.782604
NPR 152.575406
NZD 1.727265
OMR 0.384617
PAB 1.001007
PEN 3.400604
PGK 4.468765
PHP 61.447038
PKR 278.263976
PLN 3.79005
PYG 6085.890645
QAR 3.649433
RON 4.587104
RSD 102.77109
RUB 76.636169
RWF 1470.559909
SAR 3.758206
SBD 8.048583
SCR 14.56525
SDG 600.503676
SEK 9.714225
SGD 1.292804
SHP 0.746601
SLE 24.350371
SLL 20969.503664
SOS 572.078974
SRD 37.610504
STD 20697.981008
STN 21.450773
SVC 8.75892
SYP 110.532098
SZL 16.302587
THB 33.288038
TJS 9.264632
TMT 3.5
TND 2.958981
TOP 2.40776
TRY 46.984504
TTD 6.801208
TWD 32.113504
TZS 2630.214945
UAH 44.533818
UGX 3683.404106
UYU 40.362474
UZS 12090.355908
VES 708.806404
VND 26267.5
VUV 120.293183
WST 2.760951
XAF 574.317734
XAG 0.016706
XAU 0.000243
XCD 2.70255
XCG 1.804141
XDR 0.714267
XOF 574.317734
XPF 104.417108
YER 237.075037
ZAR 16.316875
ZMK 9001.203584
ZMW 18.04404
ZWL 321.999592
  • CMSD

    0.0700

    22.38

    +0.31%

  • CMSC

    0.0650

    22.085

    +0.29%

  • GSK

    0.3100

    52.78

    +0.59%

  • NGG

    0.2700

    82.59

    +0.33%

  • RYCEF

    0.3800

    19.46

    +1.95%

  • BTI

    -0.0151

    60.02

    -0.03%

  • BCE

    0.0600

    21.38

    +0.28%

  • RELX

    0.3700

    32.44

    +1.14%

  • RBGPF

    0.3500

    67.35

    +0.52%

  • RIO

    1.0500

    90.54

    +1.16%

  • BCC

    3.8200

    76.06

    +5.02%

  • VOD

    1.6400

    14.72

    +11.14%

  • AZN

    -6.8800

    171.61

    -4.01%

  • JRI

    -0.0200

    13.01

    -0.15%

  • BP

    0.6500

    39.2

    +1.66%

'I chose myself': Israeli transgender ref's journey to the top
'I chose myself': Israeli transgender ref's journey to the top / Photo: © AFP

'I chose myself': Israeli transgender ref's journey to the top

Israeli referee Sapir Berman beamed as she recalled the moment her "dream came true" earlier this year, when she became the first transgender woman to officiate an international football match.

Text size:

"I always wanted to be a woman, and I always wanted to be a football referee -- and then those two came together and fused into one dream that just exploded with joy," the 31-year-old told AFP.

"It's an uplifting, powerful feeling -- the feeling that I'm doing the right thing, that I'm choosing myself, that I'm showing the world it's possible.

"Since I was five, I remember wanting to be a woman, wanting to be a girl. And when I started playing football, I realised that the dream of being a woman and playing football didn't go together," she said.

"So I decided to hide who I was and just keep playing football. I hid myself for almost 26 years."

Berman grew up in a football-loving family, playing as a defender for around 10 years from around the age of five.

When she realised her professional ambitions were not working out, she joined the referees association and worked her way up to preside over men's matches in the Israeli Premier League.

But all the while, Berman felt she was hiding her innermost secret and was even frustrated during the initial stage of her hormone therapy.

It was when the Covid-19 pandemic hit and Berman was plunged into lockdown that she began reflecting on the future.

"I asked myself: 'Is this what life will look like? Is this where it's going?'" she said.

"I decided to reveal myself."

Berman initially feared her career in football was over, but said her brother suggested she try to make it work.

- 'A lot of questions' -

England's Lucy Clark became the first transgender woman in the world to referee a match in 2018, in the third tier of English women's football, but has never officiated internationally.

When Berman officiated the Women's Under-17 Euro qualifier between Northern Ireland and Montenegro in Belfast in March, it was a first for European football, according to UEFA.

Berman said the journey was not always easy, despite great support and professionalism from Israel's referees association.

"There were a lot of questions, and a lot of moments where they said: 'We don't know what to do.' And I also didn't know what to do, what it involved, what to expect, or how the process would go," she said.

Berman said that when she began hormone therapy as part of her transition, she initially felt resentful towards her body.

"Outside the field, I felt amazing. On the field, I felt that I destroyed my career," she said.

She failed two fitness tests and was moved down a league, but with the help of a sports psychologist and "a lot of trial and error", she made her comeback.

Berman received her international badge earlier this year and dreams of refereeing a match in the Champions League, the European Championship or the World Cup.

- 'Different layers' -

Transgender participation has become a hot-button issue as different sports try to balance inclusivity with ensuring fair competition.

Earlier this year, England's Football Association announced that transgender women would no longer be allowed to play in women's football.

Berman said she trusted those in decision-making bodies and expected them to "find the way to integrate, to unite, to diversify".

"Human beings are made up of so many different layers, and you come and reject us for just one reason," she said, explaining how an athlete's performance could also be affected by mental, financial, geographical or familial factors.

On the pitch, Berman said she has received positive reactions from both players and supporters.

"The fans continued to curse me -- only now, they did it in the feminine form," she said, adding it "was a kind of stamp of approval -- that they see me exactly as I am".

And on the street, young people have told her that her story has given them hope.

"That fills me up. It gives me so much strength to keep going and doing what I do -- because at the end of the day, I chose myself."

K.Ibarra--TFWP