The Fort Worth Press - In Indonesia, French poet Rimbaud's voyage still a mystery

USD -
AED 3.673023
AFN 64.485566
ALL 80.675004
AMD 361.450114
ANG 1.789785
AOA 916.999953
ARS 1524.901699
AUD 1.428367
AWG 1.80125
AZN 1.705219
BAM 1.74449
BBD 2.013379
BDT 123.649824
BGN 1.747831
BHD 0.37725
BIF 2996
BMD 1
BND 1.278292
BOB 11.691144
BRL 5.032099
BSD 0.999639
BTN 94.927772
BWP 13.724852
BYN 2.981492
BYR 19600
BZD 2.010606
CAD 1.405925
CDF 2316.000068
CHF 0.825303
CLF 0.024778
CLP 975.198113
CNY 6.67805
CNH 6.67451
COP 3172.64
CRC 454.01635
CUC 1
CUP 23.991865
CVE 98.49938
CZK 21.624205
DJF 177.720239
DKK 6.651603
DOP 61.549749
DZD 134.430549
EGP 54.503597
ERN 15
ETB 161.149943
EUR 0.889895
FJD 2.253796
FKP 0.751528
GBP 0.74771
GEL 2.59015
GGP 0.751528
GHS 11.625013
GIP 0.751528
GMD 73.507307
GNF 8794.999743
GTQ 7.639477
GYD 209.088355
HKD 7.848296
HNL 26.832455
HRK 6.705301
HTG 130.906561
HUF 323.949944
IDR 17984
ILS 3.089355
IMP 0.751528
INR 94.76635
IQD 1513
IRR 1832374.999726
ISK 121.219818
JEP 0.751528
JMD 158.652431
JOD 0.709007
JPY 158.176993
KES 129.850313
KGS 87.450107
KHR 4069.999877
KMF 439.503622
KPW 899.999961
KRW 1334.840047
KWD 0.309694
KYD 0.833107
KZT 449.788164
LAK 22525.000136
LBP 89549.999792
LKR 331.534585
LRD 171.075018
LSL 16.389772
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.415004
MAD 9.798999
MDL 17.934092
MGA 4562.458051
MKD 54.989163
MMK 2099.540776
MNT 3598.083246
MOP 8.081669
MRU 40.225015
MUR 47.260554
MVR 15.459958
MWK 1741.999826
MXN 18.426703
MYR 4.082501
MZN 63.904623
NAD 16.389756
NGN 1330.805616
NIO 36.82962
NOK 9.40295
NPR 151.877982
NZD 1.75945
OMR 0.384503
PAB 0.999728
PEN 3.426983
PGK 4.504989
PHP 63.108997
PKR 276.75005
PLN 3.88665
PYG 5737.960807
QAR 3.645498
RON 4.739802
RSD 104.493988
RUB 82.815309
RWF 1475.5
SAR 3.762651
SBD 8.07458
SCR 13.968579
SDG 601.495747
SEK 9.891495
SGD 1.277601
SHP 0.7473
SLE 23.920291
SLL 20969.504398
SOS 571.499858
SRD 37.6615
STD 20697.981008
STN 21.95
SVC 8.747581
SYP 13001.999685
SZL 16.389585
THB 33.584608
TJS 9.232052
TMT 3.51
TND 2.994981
TOP 2.40776
TRY 49.59498
TTD 6.78527
TWD 32.630196
TZS 2644.650335
UAH 45.054454
UGX 4169.008054
UYU 40.102397
UZS 12019.999549
VES 879.7889
VND 25876
VUV 119.358066
WST 2.773115
XAF 583.732855
XAG 0.017241
XAU 0.000242415133
XCD 2.70255
XCG 1.801632
XDR 0.707052
XOF 583.732855
XPF 106.484664
YER 236.10636
ZAR 16.393802
ZMK 9001.212009
ZMW 20.018642
ZWL 321.999592
SSP 5816.545442
MXV 2.080063
  • RIO

    -0.3300

    97.04

    -0.34%

  • CMSC

    -0.0400

    20.67

    -0.19%

  • RELX

    0.0000

    33.41

    0%

  • RBGPF

    0.0000

    67.95

    0%

  • BCE

    -0.0700

    21.99

    -0.32%

  • BCC

    -0.0300

    75.66

    -0.04%

  • GSK

    0.8600

    51.08

    +1.68%

  • JRI

    -0.0300

    11.52

    -0.26%

  • NGG

    -0.1200

    76.68

    -0.16%

  • CMSD

    0.0900

    20.54

    +0.44%

  • BTI

    -0.0800

    55.75

    -0.14%

  • AZN

    2.0200

    168.1

    +1.2%

  • BP

    -1.4200

    43.16

    -3.29%

  • RYCEF

    0.4600

    19.7

    +2.34%

  • VOD

    0.0700

    17.02

    +0.41%

In Indonesia, French poet Rimbaud's voyage still a mystery
In Indonesia, French poet Rimbaud's voyage still a mystery / Photo: © AFP

In Indonesia, French poet Rimbaud's voyage still a mystery

In the summer of 1876, rebel French poet Arthur Rimbaud arrived on the Indonesian island of Java, enlisting in the colonial Dutch army before deserting after just two weeks, an escape still shrouded in mystery nearly 150 years later.

Text size:

Today in Java's Salatiga city, where coffee trees and bougainvilleas bloom, only a plaque at the entrance of the mayor's residence recognises the fleeting passage of a man who inspired writers from James Joyce to Jim Morrison.

Such has been the influence of the poet, regarded as one of France's best, that the Indonesian education and culture ministry is considering paying tribute to his Javan journey with a memorial trail.

"I believe nearly every Indonesian poet who sees poetry as an expression of the subconscious and a manifestation of surrealism has read Arthur Rimbaud at least once in their life," said Salatiga-born writer Triyanto Triwikromo.

In the poem "Bad Blood" from an 1873 collection, Rimbaud wrote: "My daytime is done; I am leaving Europe. The air of the sea will burn my lungs; lost climates will turn my skin to leather."

The poet -- whose French hometown will celebrate his 170th birthday on October 20 -- had imagined in another collection leaving for "peppery, soggy countries" and "archipelagos of stars".

He arrived in Batavia, a noisy port that served as the Dutch East Indies capital now known as Jakarta, on July 23, 1876 after signing up for six years in the colonial Dutch army, according to biographers.

Rimbaud then set sail again for Java's Semarang city, more than 400 kilometres (250 miles) away, before boarding a colonial rail network built to ferry troops and spices.

He left with fellow recruits, including some French compatriots, southward to Ambarawa town, according to Jamie James, author of 2011's "Rimbaud in Java: the Lost Voyage".

- 'Soles of wind' -

Ambarawa station is now disused and houses a railway museum, but it offers tourists steam train connections to another disused station, Tuntang, from which Rimbaud once walked the last 10 kilometres to Salatiga.

"I've never heard of Rimbaud," said Okta, a tour guide who like many Indonesians uses one name, before climbing aboard an old wooden carriage.

But "it's a fascinating story that we should tell to our visitors", she added, saying 100,000 tourists come annually, 30 percent of them foreigners.

On 15 August 1876, the author of the anti-military poem "The Sleeper in the Valley" fled his barracks before being sent off to battle in Aceh, on Sumatra island.

Authorities are now planning a memorial trail tying in with the plaque that states Rimbaud "stayed in Salatiga from 2 to 15 August 1876".

"We are open to any initiative to highlight Rimbaud's time in Java," Hilmar Farid, a director-general at the education and culture ministry, told AFP.

Sri Sarwanti, head of Salatiga's library and archives office, said they wanted to "strengthen and remind people of what Arthur Rimbaud has brought to our region".

Leaving Salatiga, a town of 1,000 at the time, compared with around 200,000 today, perhaps the poet laid low in a hut at the foot of the Merbabu volcano, taking a stab at the pastoral life he imagined in "Bad Blood".

"To swim, trample the grass, hunt, above all smoke: drink hard liquors like boiling metals -- as those dear ancestors did round the fire," he wrote.

But the final weeks in Indonesia for the poet -- who died in Marseille at 37 -- remain a mystery.

After deserting his post, it is only known that Rimbaud set sail for Europe, later arriving in Cyprus, before moving on to Yemen and Ethiopia.

L.Rodriguez--TFWP