The Fort Worth Press - Captain Tsubasa creator targets real-life football glory

USD -
AED 3.6725
AFN 65.499729
ALL 82.012423
AMD 377.773158
ANG 1.79008
AOA 917.000037
ARS 1442.275002
AUD 1.437732
AWG 1.8
AZN 1.697294
BAM 1.659595
BBD 2.015639
BDT 122.394949
BGN 1.67937
BHD 0.376995
BIF 2965.596535
BMD 1
BND 1.27457
BOB 6.91481
BRL 5.271602
BSD 1.000776
BTN 90.44239
BWP 13.24927
BYN 2.866659
BYR 19600
BZD 2.012669
CAD 1.369065
CDF 2230.000275
CHF 0.7768
CLF 0.021932
CLP 866.00035
CNY 6.93805
CNH 6.938869
COP 3698
CRC 496.14758
CUC 1
CUP 26.5
CVE 93.565043
CZK 20.568969
DJF 178.211857
DKK 6.331013
DOP 63.157627
DZD 129.992996
EGP 46.861601
ERN 15
ETB 155.932472
EUR 0.847799
FJD 2.210498
FKP 0.732184
GBP 0.736925
GEL 2.694986
GGP 0.732184
GHS 10.987836
GIP 0.732184
GMD 73.000379
GNF 8783.310776
GTQ 7.675957
GYD 209.370505
HKD 7.81155
HNL 26.434899
HRK 6.3863
HTG 131.283861
HUF 322.487018
IDR 16879.45
ILS 3.13001
IMP 0.732184
INR 90.398099
IQD 1311.010794
IRR 42125.000158
ISK 122.770089
JEP 0.732184
JMD 156.523658
JOD 0.709003
JPY 156.875974
KES 129.102598
KGS 87.450209
KHR 4038.98126
KMF 418.999491
KPW 900.030004
KRW 1469.990241
KWD 0.307339
KYD 0.833956
KZT 493.576471
LAK 21509.911072
LBP 89638.030929
LKR 309.69554
LRD 186.137286
LSL 16.167606
LTL 2.95274
LVL 0.60489
LYD 6.339495
MAD 9.185352
MDL 17.007501
MGA 4427.737424
MKD 52.251206
MMK 2099.783213
MNT 3569.156954
MOP 8.05317
MRU 39.920067
MUR 46.059657
MVR 15.449897
MWK 1735.286131
MXN 17.426835
MYR 3.9525
MZN 63.750209
NAD 16.167606
NGN 1366.530344
NIO 36.826006
NOK 9.778903
NPR 144.708438
NZD 1.67346
OMR 0.384506
PAB 1.000776
PEN 3.36398
PGK 4.350519
PHP 58.550504
PKR 280.209677
PLN 3.58107
PYG 6608.484622
QAR 3.647395
RON 4.318398
RSD 99.504972
RUB 76.753269
RWF 1460.610278
SAR 3.750238
SBD 8.058149
SCR 14.862442
SDG 601.501385
SEK 9.03673
SGD 1.273565
SHP 0.750259
SLE 24.450362
SLL 20969.499267
SOS 570.904894
SRD 37.86973
STD 20697.981008
STN 20.789492
SVC 8.756194
SYP 11059.574895
SZL 16.159799
THB 31.705498
TJS 9.366941
TMT 3.505
TND 2.899825
TOP 2.40776
TRY 43.6127
TTD 6.776526
TWD 31.654974
TZS 2574.999777
UAH 43.184356
UGX 3572.383187
UYU 38.617377
UZS 12275.134071
VES 377.985125
VND 25960
VUV 119.687673
WST 2.726344
XAF 556.612755
XAG 0.013394
XAU 0.000205
XCD 2.702549
XCG 1.803594
XDR 0.692248
XOF 556.610394
XPF 101.198154
YER 238.396166
ZAR 16.198103
ZMK 9001.200805
ZMW 18.589121
ZWL 321.999592
  • RBGPF

    0.1000

    82.5

    +0.12%

  • SCS

    0.0200

    16.14

    +0.12%

  • CMSD

    0.0200

    23.89

    +0.08%

  • CMSC

    0.0300

    23.55

    +0.13%

  • NGG

    -0.9000

    86.89

    -1.04%

  • VOD

    -1.0900

    14.62

    -7.46%

  • RIO

    -5.3600

    91.12

    -5.88%

  • BCC

    -1.0700

    89.16

    -1.2%

  • GSK

    1.9400

    59.17

    +3.28%

  • RYCEF

    -0.2000

    16.42

    -1.22%

  • JRI

    -0.1500

    13

    -1.15%

  • BCE

    -0.7700

    25.57

    -3.01%

  • RELX

    0.3100

    30.09

    +1.03%

  • BTI

    0.3300

    61.96

    +0.53%

  • BP

    -1.0300

    38.17

    -2.7%

  • AZN

    -0.2900

    187.16

    -0.15%

Captain Tsubasa creator targets real-life football glory
Captain Tsubasa creator targets real-life football glory / Photo: © AFP/File

Captain Tsubasa creator targets real-life football glory

Japanese cartoon hero Captain Tsubasa inspired Lionel Messi and countless other football stars worldwide. Now its creator is laying down his pen and aiming for the top with his own real-life team.

Text size:

Yoichi Takahashi began writing the comic strip about 11-year-old football prodigy Tsubasa Ozora in 1981 and saw it grow into a global smash hit spawning animated films, video games and even statues in his hometown in eastern Tokyo.

Known as "Holly e Benji" in Italy and "Super Campeones" in Spanish-speaking Latin America, the franchise was avidly read and watched by players such as Messi and Andres Iniesta on their way to superstar status.

Now Takahashi is preparing to wrap up the comic series and focus on a different passion -- attempting to lead his local non-league side into Japan's professional J-League in his role as owner.

The club were renamed Nankatsu SC -- after Captain Tsubasa's fictional school team -- when Takahashi came on board.

"I can do something new from here," the 62-year-old told AFP at his Tokyo studio, adorned with signed football shirts given to him by famous fans such as Iniesta and his former Spain team-mate Fernando Torres.

"It doesn't mean that I'm completely stopping all creative work. I'd like to start something new in my own way while I still have the energy."

Takahashi became hooked on football after watching the 1978 World Cup on TV.

He created Captain Tsubasa with the intention of helping to popularise the sport in Japan, which did not have a professional league at the time.

Now, more than 100 countries are believed to have tuned into the series and the stories have sold more than 70 million copies in book form in Japan and more than 10 million overseas.

"I had no idea that people around the world would see it," he said.

- Captain Tsubasa Stadium? -

Takahashi says the upcoming series of the comic will likely be the last he draws, although the beloved character will live on in other formats.

He says he is looking forward to being free of weekly deadlines and has "no bad feelings" about stopping.

Takahashi became involved with his local club 10 years ago and took over as owner in 2019, helping them rise to the fifth tier of the Japanese football pyramid.

Nankatsu are now just two promotions away from reaching J3, the third rung of the J-League.

Takahashi believes they can go all the way to the top flight but he says the essence of the club is more important than league position.

"In Europe it's just natural that you support your local club, but we didn't have that culture in Japan," he said.

"I didn't have a local club so I wanted to create one myself."

The J-League will kick off its 30th anniversary season later this month, and it has grown from 10 clubs in 1993 to 60 across three divisions.

Nankatsu's local government last month announced that it would buy land to build the club a new stadium, which they would need to gain J-League membership.

Takahashi says it could be named "Captain Tsubasa Stadium" and there are plans to include a museum of character memorabilia to attract tourists from all over the world.

The club have even recruited big-name players to help their promotion push, signing former Japan internationals Junichi Inamoto and Yasuyuki Konno.

- Messi magic -

Takahashi says being a club owner is "sometimes fun, but more often it's difficult".

"With a comic, you can shut yourself away in a room and draw it as you see it, but when you're an owner, you have to meet a lot of people and come up with plans."

He has played a big part in helping football culture take root in Japan, and believes there is room for it to grow further.

He thinks Japan can win the World Cup in his lifetime and he sees similarities between young national team forward Takefusa Kubo and Captain Tsubasa.

Takahashi was in Qatar to watch last year's World Cup final, and was happy to see Messi finally lift the trophy after years of trying.

But he says Captain Tsubasa's ability to inspire is something that "doesn't just go for superstar players".

"Comics are something that, at heart, are for kids," he said.

"If a comic can have a positive impact on kids at that stage of their lives, then that makes me very happy."

J.Ayala--TFWP